les petites querelles

06 octobre 2021

Polar FLE

Par Anne Schoetter le 06 octobre 2021, 08:28 - Grammaire

Le lien pour le nouveau site et l'entraînement à la maison :

https://web.archive.org/web/20170121140901/http://polarfle.com:80/indexbis.htm

24 juin 2021

Les sentiments - "Je me souviens"

Par Anne Schoetter le 24 juin 2021, 12:07 - Littérature

"Je me souviens"... Au lycée... Et avant aussi !

Avec Georges Pérec :

Nos textes et nos enregistrements pour la Webradio du lycée :

Je me souviens du jour où je suis arrivé à Cergy Saint-Christophe. J’étais content.

Mahamadou

Je me souviens du jour où mon ami nous a quittés. J’étais triste parce qu’on était trop proches.

Je me souviens du jour où je suis sorti tout seul de la maison. J’avais 7 ans. J’étais surpris.

Je me souviens de la guerre au village en 2018. J’étais paniqué.

Nouha

Je me souviens de mon arrivée en France. J’étais triste parce que je ne connaissais personne. Grâce à mes professeurs, je me débrouille bien maintenant.

Abi

Je me souviens, j’étais très content de travailler avec les amis en classe.

Facourou

Je me souviens du jour de la finale de la coupe d’Afrique. La Côte d’Ivoire a remporté la finale. Ça a été une joie pour tout le pays. Dans mon quartier, un voisin nous a offert des cadeaux.

Ibrahim

Je me souviens du jour où des voleurs m’ont attrapé et frappé avec une branche pour me voler mon téléphone et de l’argent. C’est passé et je n’y pense plus.

Diayi

Je me souviens, au lycée le Corbusier, il y avait beaucoup d’élèves. J’ai trouvé des amis ici. J’étais heureux avec mes amis.

Amini

Je me souviens, quand j’avais 8 ans, mon oncle avait apporté un chien. J’étais très contente et surprise.

Je me souviens du jour où je suis allée à la plage avec mon frère.

Tenzin

Je me souviens du jour où j’ai retrouvé mon père et ma belle-mère en arrivant en France.

Ousmane

Je me souviens d’une nuit, un serpent m’a piqué dans la maison. Tout le monde était effrayé.

Oumar

Les sentiments

Amour, angoisse, bonheur, chagrin, colère, compassion, crainte, dégoût, désespoir, effroi, ennui, envie, frayeur, fureur, gaieté, haine, honte, jalousie, joie, mélancolie, mépris, panique, peine, peur, rage, respect, stupeur, surprise, terreur, tristesse.

Des rébus :

rebus-sentiments-upe2a-2021.pdf

Des liens pour jouer avec les mots :

Jeu du pendu :

http://jeudupendu.fr

https://www.logicieleducatif.fr/francais/mots/pendu-en-ligne.php

Devinettes :

https://laclef.tv/sujet/charades-pour-enfants/

Rebus :

http://www.rebus-o-matic.com

02 juin 2021

Comprendre une fiche de lecture

Par Anne Schoetter le 02 juin 2021, 14:20 - Littérature

Deux exemples de fiches de lecture :

- fiche-lecture-upe2a-anne-schoetter-nozarian.pdf

- Sur le site alencreviolette.fr

01 juin 2021

Proverbe n° 8

Par Anne Schoetter le 01 juin 2021, 20:04 - Cultures du monde

Proverbe n°8

Quand la racine est profonde, pourquoi craindre le vent ?

(Chili)

FICHE ECRITURE LECTURE UPE2A NSA PROVERBE 8 racine profonde an en on ain 2021.pdf

SLAM

Par Anne Schoetter le 01 juin 2021, 19:36 - Cultures du monde

Grand Corps Malade - Saint-Denis :

https://www.youtube.com/watch?v=ap8zzR69tJg

https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/saint-denis

La Seconde Guerre Mondiale

Par Anne Schoetter le 01 juin 2021, 19:00 - Histoire

La Seconde Guerre Mondiale (1939 - 1945) par les documents :

seconde-guerre-mondiale-39-45-upe2a-2021.pptx

seconde-guerre-mondiale-39-45-upe2a-2021.pdf

liens-sources-documents-seconde-guerre-mondiale-39-45-upe2a.docx

carte-fond-coloré-seconde-guerre-mondiale-conquetes-staline-hitler-39-45.docx

carte-fond-coloré-seconde-guerre-mondiale-conquetes-staline-hitler-39-45.pdf

Paroles d'étoiles - Les enfants cachés :

https://www.youtube.com/watch?v=zzkk0tJrCpg

05 mai 2021

Proverbes n° 6 et 7

Par Anne Schoetter le 05 mai 2021, 10:31 - Littérature

Proverbe n°6

Un regard est, dans tout pays, un langage

(G. Herbert- Jacula prudentum - 1651 - Angleterre)

FICHE ECRITURE LECTURE UPE2A NSA PROVERBE 6 LANGAGE REGARD GA GE 2021.pdf

FICHE ECRITURE LECTURE UPE2A NSA PROVERBE 6 LANGAGE REGARD GA GE 2021.docx

Proverbe n°7

Une bonne sauce ne reste pas longtemps sur le riz

(Malinké - Sénégal)

FICHE ECRITURE LECTURE UPE2A NSA PROVERBE 7 bonheur bonne sauce riz o au on 2021.pdf

FICHE ECRITURE LECTURE UPE2A NSA PROVERBE 7 bonheur bonne sauce riz o au on 2021.docx

03 mai 2021

DELF A1

Par Anne Schoetter le 03 mai 2021, 10:39 - DELF A1

DELF A1

Un exemple de sujet de DELF A1 scolaire/junior :

http://www.delfdalf.fr/_media/exemple-2-sujet-delf-a1-scolaire-document-candidat-comprehension-ecrite-orale-production-ecrite.pdf

D'autres exemples :

http://www.delfdalf.fr/exemple-sujet-delf-a1-scolaire.html

Entraînement à la Production écrite :

se-presenter-entrainement-PE-delf-A1.docx

Bonjour Lamine,

J'espère que tout va bien chez toi. Je m'appelle Nouha, j'habite à Cergy. Je suis élève au lycée Le Corbusier à Cormeilles-en-Parisis. J'ai 18 ans. Je suis en upe2a.

J'aime le sport, le cinéma. Je suis gourmand. J'aime faire des blagues à mes amis. J'aime m'amuser avec tout le monde. J'aime sourire à tout le monde. Je suis grand et mince...Lire la suite dans le document !

Entraînement à la Compréhension Orale :

https://www.france-education-international.fr/delf-tout-public/delf-a1-tp-sj/exemples-sujets-a1-sj

Entraînement à la Production Orale :
https://www.france-education-international.fr/sites/default/files/atoms/files/delf-dalf-a1-sj-candidat-ind-sujet-demo.pdf

https://www.france-education-international.fr/sites/default/files/atoms/files/delf-dalf-a1-sj-examinateur-sujet-demo.pdf

26 avril 2021

Quel jour sommes-nous ?

Par Anne Schoetter le 26 avril 2021, 10:57 - Littérature

Exprimer ses sentiments et ses goûts...

Roland Barthes (né le 12 novembre 1915 à Cherbourg et mort le 26 mars 1980 à Paris, est un philosophe, critique littéraire et sémiologue français)

J'aime - Je n'aime pas

https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/culture/jaime-je-naime-pas

Roland Barthes : J'aime : la salade, la cannelle, le fromage, les piments, la pâte d'amandes, l'odeur du foin coupé, les roses, les pivoines, la lavande, le champagne, des positions légères en politique, Glenn Gould, la bière excessivement glacée, les oreillers plats, le pain grillé, les cigares de Havane, Haendel, les promenades mesurées, les poires, les pêches blanches ou de vigne, les cerises, les couleurs, les montres, les stylos, les plumes à écrire, les entremets, le sel cru, les romans réalistes, le piano, le café, Pollock, Twombly, toute la musique romantique, Sartre, Brecht, Verne, Fourier, Eisenstein, les trains, le médoc, le bouzy, avoir la monnaie, Bouvard et Pécuchet, marcher en sandales le soir sur les petites routes du Sud-Ouest, les Marx Brothers, le serrano à sept heures du matin en sortant de Salamanque, etc.

Je n'aime pas : les loulous blancs1 , les femmes en pantalon, les géraniums, les fraises, le clavecin, Miro, les tautologies2 , les dessins animés, Arthur Rubinstein, les villas, les après-midi, Satie, Vivaldi, téléphoner, les chœurs d'enfants, les concertos de Chopin, les danseries de la Renaissance, l'orgue, Marc-Antoine Charpentier, ses trompettes et ses timbales, le politico sexuel, les scènes, les initiatives, la fidélité, la spontanéité, les soirées avec des gens que je ne connais pas, etc.

J’aime, je n'aime pas : cela n'a aucune importance pour personne ; cela, apparemment, n'a pas de sens. Et pourtant tout cela veut dire : mon corps n'est pas le même que le vôtre. Musique