Léopold
Léopold était le
fils du propriétaire des champs de cannes à sucre. Il était très riche. Léopold
était un camarade de classe de José. Ils étaient tous les deux très bons amis
mais le père de Léopold ne voulait pas qu’ils soient amis.
Un jour, le père
de Léopold mourut et Léopold n’est plus jamais allé à l’école. Léopold avait
découvert que son père ne l’aimait pas.
Quelque temps plus
tard, le garçon fut emprisonné parce qu’il avait volé les livres de comptes des
propriétaires pour montrer à la population qu’elle était volée.
Léopold était
métis au contraire de ses camarades de classe, et, à cause de cela, son père ne
voulait pas que les autres parlent avec son fils.
Léopold était un
petit garçon comme José.
Inès
José
C’est un petit garçon. Il est noir. Il s’appelle José. Il vit
avec sa grand-mère, elle s’appelle M’man Tine. Ses parents sont morts.
Il va à l’école et mange le midi chez madame Léonce. Mais madame
Léonce le fait travailler et il arrive toujours en retard au cours.
Un jour, son professeur le punit et il se cache pour aller
chez madame Léonce casser sa vaisselle.
Il part à Fort-de-France pour apprendre et un jour, le
professeur du lycée lui dit qu’il a triché dans un devoir. José s’enfuit.
Le professeur vient alors chez lui pour s’excuser parce qu’il
a compris que José n’avait pas triché.
M’man Tine meurt, à la fin du film.
Mamadou
Léopold
Léopold, ami de José, est gentil. Mais son père n’est pas
gentil.
Un jour, alors que le garçon arrive avec José sur son cheval,
le père les regarde et appelle son fils.
Il lui demande pourquoi il joue avec José et lui dit de
monter dans la voiture. Le père demande à José d’amener le cheval mais l’animal
refuse d’avancer.
Le père vient chercher le cheval mais tombe et se fait très
mal.
Le médecin dit que l’on ne peut pas sauver le père et
celui-ci meurt quelque temps après.
Mary-Fénina
M. Médouze
M. Médouze raconte toujours des histoires au petit José. Il raconte
ce qui se passe en Afrique, le continent d’où viennent ses ancêtres.
Un jour, José s’assoit près du lit où M. Médouze est allongé,
dans sa case. José demande s’il pourrait partir un jour en Afrique avec lui.
Mais le vieil homme dit que c’est impossible, seulement son esprit partira
lorsqu’il sera mort.
Un soir, José trouve la porte de la case de M. Médouze
fermée. Inquiet, il court chez lui et prévient sa grand-mère. Tout le monde
cherche monsieur Médouze dans les prés et la forêt. Le petit José le trouve
allongé, il est mort. José crie bien fort pour que tout le monde revienne.
Francia
M’man Tine
C’est la grand-mère de José. Elle n’est pas riche. Elle est
habillée pauvrement.
Elle s’occupe de José. Dans le film, lorsqu’elle est fâchée,
elle tape José. Mais quand José réussit ses examens, elle est contente et
devient gentille.
Conceiçao
Léopold
Léopold est un garçon, ami de José depuis le collège. Il est
riche et vit avec sa mère et son père.
Il a les yeux marron.
A l’école, il est assis à côté de José. Après l’école, ils
marchent ensemble jusqu’à chez lui. En rentrant, sa mère lui dit que son père
ne veut pas qu’il joue avec José parce qu’il est pauvre.
Un jour, les deux garçons arrivent sur le cheval de Léopold
mais le père se fâche. Il dit à Léopold de monter dans la voiture et à José d’amener
le cheval.
Mais le cheval refuse d’avancer alors le père le tire mais il
tombe dans la rivière et se blesse.
Une infirmière vient soigner le père. Léopold entend que son
père ne veut pas le reconnaître et lui donner son nom, alors il part en
courant.
Plus tard, il vole le cahier de comptes et part en prison.
Carmen
José
José est un petit garçon avec les cheveux courts, il est de
couleur noire et maigre.
Il étudie dans une école et habite une maison faite de
planches de bois.
José fait beaucoup de bêtises avec ses amis de l’école.
Il est pauvre et vit avec sa grand-mère. Un jour, il casse
son bol et elle le tape avec un martinet.
José aime beaucoup lire des histoires et aller à l’école.
Il part au lycée et un professeur dit qu’il a triché dans son
devoir. Mais le professeur part chez lui voir sa grand-mère et lui dire qu’il
avait fait un bon devoir.
La grand-mère meurt à la fin du film.
Filipe
José
L’histoire parle d’un enfant qui vit avec sa grand-mère dans
un village. Tous les villageois partent travailler tous les jours pour être
payés misérablement pendant que José joue avec ses amis.
M. Médouze lui raconte des histoires chaque jour.
Un jour, les enfants étaient en train de jouer et ils
découvrent un œuf. Ils décident de le cuire mais ils mettent le feu à la case
du voisin. Le soir, ils ont été tapés.
José mange le midi chez madame Léonce mais il arrive toujours
en retard à l’école parce que madame Léonce a décidé de le faire travailler.
M’man Tine, la grand-mère, le découvre et ils déménagent.
José entre au lycée mais un professeur l’accuse de tricher. José
s’enfuit en courant mais plus tard, le professeur vient chez lui s’excuser.
La grand-mère retourne au village pour commander un beau
costume pour José mais elle se sent mal. José s’inquiète et part la chercher. Il
voit son ami Léopold prisonnier. Sa grand-mère meurt. Il est seul maintenant
puisque monsieur Médouze aussi est mort.
Mohamed
l 
Voir tous les calligrammes :
