ALICE ET LE VER A SOIE

Alice rencontra alors le ver à soie, ou la chenille, selon les traductions (Voir le texte intégral en ligne) :

« Es-tu satisfaite de ta taille actuelle ? » demanda la Chenille.

« Ma foi, si vous n’y voyiez pas d’inconvénient, j’aimerais bien être un tout petit peu plus grande ; huit centimètres de haut, c’est vraiment une bien piètre taille. »

« Moi, je trouve que c’est une très bonne taille ! » répliqua la Chenille d’un ton furieux, en se dressant de toute sa hauteur (elle mesurait exacte-ment huit centimètres.).

« Mais, moi, je n’y suis pas habituée ! » dit Alice d’une voix pitoyable, afin de s’excuser. Et elle pensa : « Je voudrais bien que toutes ces créatures ne se vexent pas si facilement ! »

« Tu t’y habitueras à la longue », affirma la Chenille ; après quoi, elle porta le narguilé à sa bouche et se remit à fumer.

Extrait de Alice au pays des merveilles de Lewis carroll.

Écouter le texte en ligne

Variation de Walt Disney

Que ferions-nous si, soudainement, nous ne mesurions plus que huit centimètres ?

Pour le savoir, cliquer sur l'image ci-dessous :

Exposé sur le ver à soie préparé et présenté par Kandia :

Cliquer sur la photo...