Mot-clé - Ateliers d écriture

Fil des billets - Fil des commentaires

samedi, 12 septembre, 2020

Restitution et retrouvailles

Le confinement et les conditions de reprise des cours au mois de juin  ne nous avaient pas permis de nous retrouver tous ni de découvrir ensemble le livret de la maison de la Poésie dans lequel se trouve les textes écrits par les élèves dans les ateliers d'écriture animés par Elitza.

Pour réparer ce manque, nous nous sommes retrouvés samedi 12 septembre sur la coulée verte à Cergy le Haut, pour relire les textes et passer un bon moment ensemble. Chacun a pu raconter sa rentrée dans son nouveau lycée. Aujourd'hui, ils sont élèves en CAP électricien ou mécanique,en seconde EDPI, en 1ère ARCU ou Gestion administration, en première générale ou en 1ère STL.

A cette occasion, les élèves de l'année dernière ont été ravis de recevoir aussi les livres du Fond social européen: recueil de conjugaison et QCM de la langue française pour progresser encore et toujours.

Merci à Lahoucine Latib et Sylvie Couderc pour leur accompagnement tout au long de cette année!

vendredi, 28 février, 2020

Atelier d'écriture suite: calligraphie

Jeudi 27 février, l'après-midi:rendez-vous avec Mme Courderc au CDI pour une 1ère séance de calligraphie.

Les élèves vont calligraphier un texte ou un extrait de texte qu'ils ont écrit avec Elitza lors des ateliers d'écriture en le présentant le plus joliment possible. Ils devront l'illustrer par une phrase écrite dans leur langue, des photos et de la couleur.

Mme Couderc leur a d'abord présenté des modèles possibles, puis les élèves ont dû imaginer leur mise en page et enfin s'essayer à l'écriture avec une plume et de l'encre de Chine.

Mention spéciale à nos 3 élèves venues du Tibet, très à l'aise avec une plume (elles ont appris à écrire avec des plumes dans leur pays!) mais aussi un grand bravo à Anis, très concentré et très soigneux!

Suite au prochain épisode...

mardi, 19 novembre, 2019

Atelier d'écriture n°1

Aujourd'hui 1er atelier d'écriture.

Nous prenons le RER tôt le matin, direction la Maison de la Poésie à Paris près des Halles.

Nous faisons font la connaissance de celle qui va nous accompagner tout au long de ces ateliers, Elitza Gueorguieva.

Elitza est originaire de Bulgarie, comme les élèves d'UPE2A, elle a connu le déracinement, l'arrivée en France à 18 ans, l'apprentissage du français, pourtant devenu la langue dans laquelle elle a écrit son 1er livre, Les cosmonautes ne font que passer (Editions Verticales et Gallimard). C'est la personne idéale pour initier des élèves d'UPE2A à l'écriture de textes en français!

Elèves et professeurs, nous découvrons ce très beau lieu qu'est la Maison de la Poésie. Nous sommes accueillis avec quelques jus de fruits et des biscuits.

Puis les élèves sont invités à se tenir sur la scène de la grande salle et à se présenter à Elitza.

Enfin, nous descendons tous dans la belle petite bibliothèque où Elitza propose aux élèves la lecture d'un texte de Georges Perec, "Je suis né". Les apprentis écrivains se familiarisent avec l'anaphore "Je suis né" mais aussi avec les nombreuses digressions que fait Perec en écrivant sa biographie.

Les élèves prennent alors leur plus belle plume pour écrire à leur tour à la façon de Georges Perec, "Je suis né..."

Pour lire des extraits des travaux des élèves, cliquez sur ce lien.

 

 

 

lundi, 14 octobre, 2019

Ateliers d'écriture

Cette année les élèves d'UPE2A du lycée Jules Verne vont participer à des ateliers d'écriture en partenariat avec la Maison de la poésie à Paris, dans le cadre d'un Projet Educatif et Artistique Culturel (PEAC) financé par la Région Ile de France.

Les élèves écriront leurs propres textes avec l'aide d'une écrivaine, Elitza Gueorgueiva auteur de l'excellent roman, Des cosmonautes ne font que passer , en lice pour le Prix Folio des lycéens, avant d'en faire une restitution sur la scène de la Maison de la poésie à Paris. Leurs textes seront aussi réunis, avec ceux des autres classes participant à ce projet, dans un petit livre édité par la Maison de la Poésie.

Le projet donnera lieu en plus à 2 sorties, une visite de la BNF conçue par le Casnav de Paris pour les élèves allophones et une visite de la maison de Victor Hugo au printemps.

Un grand merci à tous nos partenaires dans ce projet. C'est une grande chance pour nous tous!