Mot-clé - Poésies

Fil des billets - Fil des commentaires

30 avril 2017

" La Mauvaise réputation " de Georges Brassens, version Sinsemilia

"La Mauvaise Réputation" Extrait de "Résistances" - (1998)

02 décembre 2016

Bob Dylan Blowin' In The Wind -Traduction paroles Française

27 mai 2016

" L'HÉAUTONTIMÔROUMÉNOS " de Charles Baudelaire (mis en musique par Léo Ferré)

Pour répondre précisément à la question de Laurine sur le sens du titre de ce poème de Baudelaire : " Héautontimôrouménos " signifie bourreau de soi-même ou celui qui se punit lui-même en grec ancien. Ce titre de poème reprend celui d'une comédie latine de Térence (v. 190-159 av. J.C.). Interprètes : Morgane Imbeaud et Jean-Louis Murat

10 avril 2016

" Le Grand Combat " de Henri Michaux, 1927

Remplacez les néologismes du poème de Michaux par des mots appartenant au champ lexical du combat. Essayez de reproduire le rythme d'origine.

06 avril 2016

Réveillez le poète qui sommeille en chacun d'entre vous avec la machine à fabriquer des alexandrins impeccables !

" Plint " est un outil pour vérifier la métrique et les rimes de poèmes en langue française. Choisissez un modèle parmi les six proposés (survolez avec le pointeur pour plus de détails), saisissez votre poème, et cliquez sur "Valider".

https://plint.a3nm.net/fr/

29 mars 2016

Alfred de Musset, " La Nuit de mai ", 1835

" La Nuit de mai ", Poésies nouvelles, 1835, par Maria Casarès et Gérard Philippe.

" Les plus désespérés sont les chants les plus beaux, / Et j'en sais d'immortels qui sont de purs sanglots ".

Louis Aragon, " Vers à danser " mis en musique et interprété par Jean Ferrat

" Vers à danser ", Le Fou d'Elsa, 1963

" Recueillement " de Charles Baudelaire, 1857, lu par Daniel Mesguich

22 mars 2016

" Le Grand Combat ", 1927, poème de Henri Michaux dit par Michel Debray

" LE GRAND COMBAT ", poème de Henri Michaux, Qui je fus, 1927

Il l'emparouille et l'endosque contre terre ; Il le rague et le roupéte jusqu'à son drâle ; Il le pratéle et le libucque et lui baroufle les ouillais ; Il le tocarde et le marmine, Le manage rape à ri et ripe à ra. Enfin il l'écorcobalisse. L'autre hésite, s'espudrine, se défaisse, se torse et se ruine. C'en sera bientôt fini de lui ; Il se reprise et s'emmargine... mais en vain Le cerveau tombe qui a tant roulé. Abrah ! Abrah ! Abrah ! Le pied a failli ! Le bras a cassé ! Le sang a coulé ! Fouille, fouille, fouille, Dans la marmite de son ventre est un grand secret. Mégères alentours qui pleurez dans vos mouchoirs; On s'étonne, on s'étonne, on s'étonne Et on vous regarde, On cherche aussi, nous autres le Grand Secret.

" Les deux Coqs " de Jean de La Fontaine (Fables, Livre Septième, Fable XIII)

Cette fable de Jean de la Fontaine relate les querelles de deux coqs dont l'orgueil est comparable aux héros de la Guerre de Troie. Cependant leur attitude laisse entendre qu'il s'agit plus d'une parodie que d'une glorification de leur combat.

- page 7 de 8 -