mister delebarre's blog

Catégorie :

Pronunciation

Jan28

Le son 'i'

dans la catégorie Le son 'i'

Le son 'i' se prononce de 2 façons, notées : /i:/ et /ɪ/

 

/i:/ est le 'i' long. Il se prononce en ouvrant la bouche comme pour sourire. C'est pour cela que les anglophones disent 'cheese' quand ils sont pris en photo !

Voici les différentes graphies dont la prononciation peut être /i:/ (mais pas toujours) :

 

- 'e' comme dans cathedral /kəˈθiːdrəl/

- 'ea' comme dans tea /ti:/

- 'ee' comme dans tree /tri:/

- 'ei' comme dans receive /rɪˈsiːv/

- 'ey' comme dans key /ki:/

- 'i' comme dans machine /mǝ'ʃ i:n/

- 'ie' comme dans piece /pi:s/

 

/ɪ/ est le 'i' court. La bouche est presque fermée (un peu en 'cul-de-poule') et se rapproche du son 'è' français.

Voici les différentes graphies dont la prononciation peut être /ɪ/ :

 

- 'a' comme dans village /ˈvɪlɪdʒ/

- 'i' comme dans kit /kɪt/

- 'e' comme dans wasted /ˈweɪstɪd/

- 'ui' comme dans biscuit /ˈbɪskɪt/

- 'y' comme dans crystal /ˈkrɪstl/

Sep06

Prononcer le 's' final

dans la catégorie Le 's' final

Le 's' du pluriel ou de la 3eme personne du sing. peut se prononcer de 3 façons différentes : /s/ /z/ or /ɪz/

  1. /s/ derrière les consonnes : f, ch, ck, p, t

Ex. : chiefs, lochs, rocks, chips, rats

  1. /z/ derrière les consonnes : b, d, g, l, m, n, r, w

    et derrière les mots se terminant naturellement par une voyelle

Ex. : robs, dads, gags, barrels, items, hens, radars, windows

ideas

  1. /ɪz/ derrière les consonnes : tch, x, z (pour lesquels on ajoute un 'e' entre la dernière lettre et le 's'.

Ex. : watches, boxes, buzzes

Sep05

L'intonation des questions

dans la catégorie Intonation des questions

Lorsque l'on pose une question en anglais, l'intonation peut monter ou descendre.

Cela dépend du type de question.

 

  1. Les wh- questions

 

Dans les questions qui commencent par un mot en “wh-”, l'intonation descend.

 

Ex.: What does Paddington like? 

 

 

  1. Les yes/no questions

 

Dans les questions auxquelles on répond par “yes” ou “no”, l'intonation monte.

 

Ex.: Does Paddington like Marmalade?

Sep04

Prononcer '-ed'

dans la catégorie '-ed'

Prononcer "-ed"

 

Il existe 4 façons différentes de prononcer -ed:

/ɪd/ comme dans added, wounded, floated...

/t/ comme dans stepped, smashed, entrenched...

/d/ comme dans covered, fired, engaged...

/ed/ comme dans fled, bed, led...

 

On prononce -ed /ɪd/ lorsque :

 

- il suit le son /d/ ou /t/ (ex: added, floated)

- il suit un i : -ied. (ex: carried)

 

On prononce -ed /t/ lorsque :

 

- il suit le son /p/, /f/, /s/, /ks/, /ʃ /, /tʃ / ou /k/ (ex: stepped, stuffed, silenced, smashed, entrenched, packed)

 

On prononce -ed /d/ lorsque :

 

- il suit le son /b/, /dʒ /, /l/, /m/, /n/, /g/, /z/, /əʳ/, /aɪ/, /əʊ/ ou /aʊ/ (ex: robbed, engaged, revealed, roamed, stunned, gagged...)

 

On prononce -ed /ed/ lorsque :

 

- il n'est PAS la terminaison régulière du prétérit. (ex: fled)

Sep01

ABC (alphabet)

dans la catégorie ABC (alphabet)