Le prétérit BE + V-ING s'utilise pour parler d’un fait passé, dans lequel l’action est prise à un moment donné (contrairement au prétérit simple, pour lequel l’action est prise dans son ensemble). Avec -ING, on s’intéresse au déroulement de l’action, au processus.

 

Ex.: The astronaut was checking the rocket when an asteroid came by.

L’astronaute vérifiait la fusée quand un astéroïde est passé.

Il était en train de vérifier : déroulement de l’action

L’astéroïde est passé : action prise dans son ensemble, du début à la fin.

 

Forme affirmative :

 

Sujet + BE conjugué + V-ing

 

Ex. : I was flying. You were walking.

 

Forme négative :

 

Sujet + BE conjugué + not + V-ing

 

Ex. : I was not flying. You were not walking.

(Formes contractées à l’oral : wasn’t / weren’t)

 

Forme interrogative :

 

(Wh-) + BE conjugué + sujet + V-ing?

 

Ex. : What were you doing? Was she flying?