1. All = tout, toute, tous, toutes

 

All prend en compte la totalité de quelque chose ou d'un groupe.

All + pluriel All Disney characters. (Tous les personnages de Disney)

All + singulier He watches cartoons all day. (Il regarde des dessins animés toute la journée)

All + indénombrable She spends all her money in DVDs. (Elle dépense tout son argent en DVD)

 

2. Every = tous, toutes

 

Every prend en compte tous les membres d'un groupe. Il est toujours suivi d'un nom singulier.

 

Every family in the country. (Toutes les familles du pays)

Every man in the family. (Tous les hommes de la famille)

 

3. Each = chaque, chacun, chacune

 

Each prend en compte chacun des membres d'un groupe, séparément. Il est toujours suivi d'un nom singulier.

 

Each family in the country. (Chaque famille du pays)

Each one of your sisters. (Chacune de tes soeurs)

 

4. Both = les deux, deux

 

Both s'utilise uniquement lorsqu'il y a 2 membres dans un groupe. Il prend en compte les 2 éléments. Il est toujours suivi d'un pluriel...

 

Both + pluriel Both men in the family. (Les deux hommes de la famille)

Both of you. (Vous deux)

 

...ce pluriel peut être décomposé :

Both your mother and your father. (Ta mère et ton père)