DES ACTIVITES LUDIQUES POUR PERFECTIONNER TON ESPAGNOL !

SOURCE : http://www.clg-virebelle.ac-aix-marseille.fr/spip/spip.php?article977

DICTIONNAIRES :

http://www.elpais.com/diccionarios/ :Dictionnaires unilingue, bilingue, des synonymes et antonymes sur une même page.

GRAMMAIRE, CONJUGAISON ET VOCABULAIRE

gram@clicando : site proposant des exercices de grammaire et de conjugaison, très clair et bien structuré. : http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/fr_default.htm

http://www.ver-taal.com/gramatica.htm :exercices de grammaire et de conjugaison. Site très bien fait. Le niveau des exercices est signalé par des étoiles.

http://www.ver-taal.com/vocabulario.htm : même site que le précédent, mais activités permettant d’enrichir le vocabulaire.

http://www.aurora.patrick-nieto.fr/ : Vous connaissez déjà tous ce site très ludique qui propose de découvrir où de revoir le lexique de base correspondant au programme de 4ème.

http://www.espagnolfacile.com/free/exercices/ : ce site propose de nombreux exercices de qualité inégale et surtout pas très bien classés. On peut cependant y trouver des activités intéressantes à condition de faire une recherche précise.

VIDEOS ET COMPREHENSION DE L’ORAL

http://www.youtube.com/watch ?v=RRgfP5DpMIQ : L’alphabet espagnol

http://www.ver-taal.com/trailers.htm :Exercer sa compréhension de l’oral en regardant des bandes-annonces de films hispaniques (niveau avancé).

http://www.ver-taal.com/cultura.htm : Activités de compréhension de l’oral élaborées à partir de petits documentaires.

http://www.ver-taal.com/anuncios.htm : Activités de compréhension de l’oral élaborées à partir de pubs en espagnol.

http://www.ver-taal.com/telediario.htm : Activités de compréhension de l’oral élaborées à partir de

reportages issus de JT espagnol.

http://lewebpedagogique.com/hispadictos/ : Blog proposant des activités, vidéos, chansons…adaptées au niveau collège. Classement chronologique (c’est un blog) : utiliser le menu « categorías » sur la droite pour chercher un article. Propose également des liens vers des sites de jeux, des dictionnaires, des journaux.

LIRE

http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/inicial/lectura_01/ : Compréhension écrite : lecture dirigée de textes en espagnol.

http://www.elpais.com/global/ :El país, le quotidien de référence en Espagne.

http://www.latindex.com/prensa/ :Site proposant de nombreux liens vers des journaux espagnols et hispano-américains, classés par pays.

http://www.marca.com/ :Pour les fans de foot : Le site du journal Marca , équivalent de L’équipe.

http://blogs.muyjunior.es/cosmos/ et http://blogs.muyjunior.es/neurona/ Deux blogs qui s’adressent aux ados de 10-15 ans, avec des articles, des interviews, des BD…

http://www.superpop.es/ La revue Superpop sur internet : people, mode etc.

JEUX

http://childtopia.com/index.php ?newlang=spa : Sites destinés aux enfants espagnols : des jeux éducatifs, des contes…

http://dilealsol.es/1OCA/oca1024.swf :jeux en espagnol.

http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/pasatiempos1/ encore des jeux, classés par niveau et par type de jeux.

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/mimundo/default.htm :des jeux pour les débutants ou pour faire découvrir l’espagnol à vos petits frères et soeurs.

http://www.lingoland.net/intro2.php ?pn=2&ml=SPA :encore des jeux…

http://www.mma.es/secciones/area_infantil/index.htm : Petits jeux en ligne pour les écolos en herbe proposés par le ministère de l’environnement espagnol.

http://rea.ccdmd.qc.ca/ri/aztecas/ Viaje al pasado : los Aztecas. Aventure destinée plutôt aux élèves de troisième permettant de revoir la formation et l’emploi des temps du passé.

SEMANA SANTA EN SEVILLA

RTVE. 02-04-2010 Cientos de bombos y tambores “rompen la hora”, la tradicional manifestación de la Semana Santa de Calanda. No olvidemos a Luís Buñuel (1900-1983) oriundo de Calanda. _

Des centaines de grosses caisses et de tambours “rompent l’heure” lors de la traditionnelle manifestation de la Semaine Sainte à Calanda (Province de Teruel dans la Communauté d’Aragón). Cette impressionnante cérémonie médiévale annonce la mort de Jésus. Et n’oublions pas Luís Buñuel (1900-1983), le grand réalisateur espagnol qui naquit à Calanda.

Calanda rompe la hora

SOURCE : http://www.hispafenelon.net/wordpress/?tag=fiestas

SEMANA SANTA EN SEVILLA

Semana Santa en Sevilla :

RTVE (02/04/2010) Miles de personas han salido a las calles de Sevilla para vivir una Semana Santa más la procesión de la Madrugá. La primera hermandad en salir ha sido la de la Macarena. Luego han salido El Silencio, el Gran Poder, la Esperanza de Triana, Los Gitanos y El Calvario _

RTVE (02/04/2010) Des milliers de personnes sont sorties dans les rues pour vivre la Semaine Sainte et la procession de la Madrugá. La première confrérie à sortir fut celle de la Macarena. Ensuite sont sorties celles d’el Silencio, le Gran Poder, la Esperanza de Triana, los Gitanos et le Calvario.

Madrugá de fervor en Sevilla

Vocabulario

• la madrugá (la madrugada): l’aube. • sobre sus hombros: sur ses épaules. • la saeta: chant flamenco chanté au passage du “paso”. • monaguillos: enfants de chœur. • los gritos (verbo GRITAR): les cris. • ¡guapa!: belle! • una novedad: une nouveauté. • el olor: l’odeur. • han compartido: ont partagé.

SOURCE : http://www.hispafenelon.net/wordpress/

Las fiestas en España