Orphée : Hadès! Écoutez-moi! Je suis solitaire maintenant.
Hadès : Oui, je sais. C'est ta malchance de vivre seul, sans ton amante.
Orphée : Je voudrais vivre avec elle. Aidez-moi!
Hadès : Comment est-il possible après sa mort?
Orphée : C'est possible si vous pensez sur ma vie.
Hadès : Combien tu l'aimes?
Orphée : Je l'aime beaucoup.Quelle catastrophe! Elle a été mordue par le serpent dans le jour de notre mariage. Je ne peux pas le supporter.
Hadès : Je comprends mais c'est ton sort.
Orphée : Hadès! Donnez- moi une seconde chance de récupérer Eurydice.
Hadès : Non, c'est impossible de redonner une vie pour une personne morte.
Orphée : Elle est ma vie. Je ne peux pas survivre dans ce monde sans elle même une journée.
Hadès : D'accord, je t'aide à une condition.
Orphée : Merci Hadès, dites-moi la condition rapidement.
Hadès : Tu ne dois pas regarder ton aimée ou réagir à ce qu'elle fait. Si tu retourne,tu ne peux plus la récupérer.
Orphée : D'accord. C'est très difficile mais c'est ma dernière chance.