Le premiers vers du sonnet pourrait nous entraîner sur une fausse piste: en effet, l poète ne célèbre pas la joie de voyager mais au contraire, la joie de revenir parmi les siens goûter le véritable bonheur . Parti accompagner le voyage à Rome de son cousin, Du Bellay mesure à quel point la France lui manque.
Le poète se compare ainsi au célèbre héros grec et souhaiterait retrouver le village angevin qu'il a quitté pour accompagner son oncle à Rome à l'occasion de la nomination de ce dernier au poste de cardinal. Voyons comment le sonnet marque à la fois les regrets du départ et l'attachement au pays natal .