j'écrirai le samedi j'écrirai le dimanche

quand je n'irai pas à collège

j'écirai des lettres j'écrirai des livres 

et même des textes

je parlerai de ma ville je parlerai de ma famille

de mes grand-mères de mes grand-pères

je décrirai les murs je décrirai les tableaux

les paysages et les fleurs

puis je voyagerai j'irai jusqu'en Inde

au Karaikal ou bien au Chennai

et ce qui est beaucoup plus amusant

du côté  de Kerela ou Bangalore

​​​​​​où tout me paraîtra tellement fantastique

que revenu dans mon collège

je mettrai un verbe mélancoliquement.........

La collégienne

​​​​​​J'écrirai le lundi, j'écrirai le mardi

quand je n'irai pas au collège

j'écrirai des poèmes, j'écrirai récits

et  même des histoires

je parlerai de ma ville,  je parlerai de mon pays

de ma famille de mes amis

je décrirai la nature, je décrirai les fôrets

les rivières et les prés

puis je voyagerai j'irai jusqu'en Russie

en Chine ou bien en Mongolie

et ce qui est beaucoup plus magnifique 

du côté d'Asie ou d'Afrique

où tout me paraîtra tellement impressionant

que revenu à la maison 

je racontrai tout à mes parents.

Bonjour

Je m'appelle sayed sanan ali

J' ai 11 ans, J'habite à Pontoise,

Je viens du Pakistan et

Je suis Pakistanais et

J'aime les jeux vidéo

Je n'aime pas la Danse et

J' ai deux soeurs et un frère et

je suis un élève du collège Marcel Pagnol

             789 Poesie français                                                                                      782 Poesie portugais

           LES CHATEAUX                                                                                           O DOS CASTELOS

                                                           A Europa jaz, posta nos cotovelos:
                                                          L’Europe a posé ses coudes
                                                          De Oriente a Ocidente jaz, fitando,
                                                          De l’Est à l’Ouest, elle est là, fixant
                                                          E toldam-lhe românticos cabelos
                                                          Et obscurcissant ses cheveux romantiques
                                                          Olhos gregos, lembrando.
                                                          Sur ses yeux grecs, elle se souvient.

                                                          O cotovelo esquerdo é recuado;
                                                          Le coude gauche est en retrait ;
                                                          O direito é em ângulo disposto.
                                                          Le droit en angle droit.
                                                          Aquele diz Itália onde é pousado;
                                                          Celui-ci l’Italie d’où elle part;
                                                          Este diz Inglaterra onde, afastado,
                                                          Celui-là l’Angleterre d’où part
                                                          A mão sustenta, em que se apoia o rosto.
                                                          La main qui maintien son visage.

                                                          Fita, com olhar esfíngico e fatal,
                                                          Fixe, regard de sphinx, fatal,
                                                          O Ocidente, futuro do passado.
                                                          L’Occident est l’avenir du passé.

                                                          O rosto com que fita é Portugal.
                                                          Le visage fixe voilà le Portugal.

Bonjour

Je  m'appalle  UTHAYAKUMAR Thuvarany.

J'ai  11 ans.

J'habite à  Saint-Ouen  l'Aumône.

Ma classe  est la  6^e5.

je parle  tamoule, un peu fransais, anglais.

Ma  meilleure  amie est Thavakumar  Thamilini.

Je suis sri lankaise.

Mes  animaux sont l'oiseau et le chat.