T B I L I S S I (capitale de Géorgie)
Une histoire sur une belle ville...
21 février 2017
La légende sur Tbilissi
Par Lizi Dograshvili le 21 février 2017, 19:17
Légendes d'autrefois
10 janvier 2017
Les légendes d'Ukraine
Par Mariia Zaporozhet le 10 janvier 2017, 11:33
Les légendes ukrainiennes
En Ukraine, il y a des légendes à l'ouest d'Ukraine par exemple dans les montagnes qui s'appellent les Carpates.
La légende de la Hoverla
Il était une fois un baron hongrois, János Nagy a voulu monter jusqu'au sommet de la montagne Hoverla, qui est la plus haute montagne en Ukraine, elle mesure 2 016 m de hauteur. Il est arrivé dans un village en bas de la montagne, le sommet lui a paru très proche. Mais après plusieurs jours de marche fatigante, il ne réussissait pas à monter jusqu'en haut. Ils ont subi : le vent, le froid, et la neige sont venus en plein milieu de l'été. La tempête était si forte que János n'est jamais revenu. Et ceux qui ont survécu criaient en descendant « Hoverlo, Hoverlo », ce qui veut dire « la montagne énneigée », en hongrois (« hó » – la neige, « verni » – enneiger). Depuis, le nom « Hoverla » est un rappel de son caractère dangereux.