Une autre langue avec un alphabet bien particulier !
La Grèce
Partir à la découverte des monuments et des lieux...
Le Parthénon d’Athènes
Les Caryatides
Le théâtre d'Epidaure
Les Cyclades
Reconnaître des dieux et des héros !
Ἀθηνᾶ
Pallas Athena Statue à Vienne
Ἀφροδίτη
Aphrodite Vénus
La naissance de Vénus de Botticelli
Ἄρτεμις
Artémis Diane
Diane de Versailles, copie d'une copie romaine d'un original grec de 330 avant JC
Ἀχιλλεύς
Achille
L’Achilleion ou Achilléon est un palais néoclassique de style pompéien situé en périphérie du village de Gastouri, dans l'unité municipale d’Achilleio, sur l’île grecque de Corfou. En face de l’entrée, un escalier monumental, fait de marbre et de bronze, est entouré des statues. Cet escalier, inspiré de celui de l’Opéra Garnier, conduit à une vaste fresque. Peint par Franz Matsch, Le Triomphe d’Achille représente la victoire du héros grec sur le prince troyen Hector et rappelle au visiteur qu’il se trouve dans un palais dédié au personnage homérique.
Ἡρακλῆς
Hercule
Hercule et l'hydre de lerne,
Artiste inconnu, bronze exposé au Louvre
Περσεύς
Persée
Persée tranchant la tête de méduse, statue exposée sur la place Vecchio à Florence
Les Grecs anciens nous ont laissé un gigantesque héritage :
-
en science, en médecine, en mathématiques (Ératosthène et Périclès étaient des savants grecs)
-
en langue : certains de nos mots français viennent du grec (ex : cycle, biologie,
anthropophage...)
-
en architecture : le panthéon, les temples,
-
en politique : la naissance de la démocratie
-
en art, en sport : statues, peintures, modèles, les jeux olympiques
-
en histoire : des personnages légendaires comme Alexandre Le Grand
-
dans la vie de tous les jours : publicités, expressions...
- Le jeu de la traduction :
-
Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος
L’Iliade d’Homère, chant I, vers 1
Infos supplémentaires :Le grec ancien est une option. C’est une chance qu’il faut savoir saisir ! Apprendre une nouvelle langue, c’est apprendre à réfléchir autrement, c’est comprendre un autre mode de pensée et de vie. Au collège, seuls les élèves de Troisième peuvent faire du grec et à la fin de l’année, les élèves sont libres de continuer ou non au lycée.
