Le passage de la découverte du massacre perpétré dans les camps palestiniens de Sabra et Chatila est sans doute l'un des plus difficiles à lire à l'intérieur de ce roman ; le romancier nous dépeint une réalité sans fard et nous entraîne à la suite de son héros dans une véritable plongée au sien de l'horreur; Il déploie un registre réaliste et pathétique et nous nous sentons véritablement touchés par cette description sans concession de la guerre et de la souffrance;
Rappelons tout d'abord les faits historiques tels qu'ils se sont déroulés en 1982...