Comment traduire, adapter une pièce antique et la transformer en film ? C'est le pari et la réécriture du mythe d'Oedipe par Pier
Paolo Pasolini dans l' Italie des années 60. La tragédie antique écrite par Sophocles repose essentiellement sur une construction propice à favoriser la catharsis tragique. Oedipe y mène une quête et l'évolution de l'intrigue procède par étapes toute tendues vers la découverte finale de sa culpabilité ; les agons alternent avec les stasima et cette dualité donne une impression de déjà- vu.