Emile Zola admire en Victor Hugo le poète lyrique mais il critique sa prétention à vouloir , à travers son drame romantique, représenter les ambitions du Peuple; On peut d'abord se demander si les critiques de Zola paraissent fondées et s'il a raison de reprocher à Hugo ses contre-sens historiques . On peut également émettre l'hypothèse que les deux auteurs n'ont pas la même conception du rôle du théâtre en particulier et de la littérature ,en général.N'oublions pas que cette lettre de Zola est publiée en 1880 soit presque 50 ans après la parution de la pièce.