Éducation musicale collège Charles Péguy

(MTV/Carmen Productions/New Line Television)

Carmen a Hip Hopera est un téléfilm musical, romantique, dramatique produit pour la chaîne de télévision musicale MTV, et réalisé par Robert Townsend en 2001 avec la chanteuse Beyoncé, qui y fait ses débuts d'actrice. C'est une adaptation de l'opéra comique Carmen de 1875 créé par  Georges Bizet. Le film est le deuxième majeur de l'adaptation afro-américaine de l'opéra.

​

Dans sa première apparition, Beyoncé nous fait une interprétation de Carmen très sexy, voir même enjôleuse. Elle est habillée d'une robe rouge qui laisse apparaître sa jambe, ses bras, ses épaules, ainsi que le haut de sa poitrine. Carmen porte une paire de talons à strass et une fleur rouge en guise d'accessoire pour cheveux. Dans la scène suivante, on remarque un échange de regard entre elle et un homme accompagné, on en déduit, par sa copine. Carmen met clairement en action ses pouvoirs de séductrice, ce qui ne plaît pas à cette femme, et donc, déclenche une bagarre. Comme dans l'oeuvre originale, le timbre de voix de Carmen est le mezzo-soprano, mais ce n'est plus sur des airs d'opéra mais sur du rap et du hip-hop que Carmen chante ses amours. Elle est séduisante, elle le sait, et le dit clairement durant sa chanson. 

            C'est une manière très intéressante d'adapter l'opéra Carmen de Bizet en version hip-hop, cela apporte de la modernité, on ressent toujours la même sensation, Carmen qui fait tournée tout les regards. La fidélité par rapport à l'oeuvre original est respectée, et c'est une bonne chose car il serait dommage de perdre les bases iconiques de l'opéra Carmen. Cependant, Townsend y ajoute un tempo plus rythmé (en quatre temps), ce qui est bienfait car cela donne plus de dynamique, et c'est ce que nous recherchons dans les morceaux actuels.

​

Par conséquent de la bagarre déclenchée, Carmen se fait arrêtée par un policier, interprété par l'acteur et réalisateur Mekhi Phifer, qui évidemment va très vite se placer dans sa ligne de mire. Il y a un premier jeu de séduction dans la voiture, le policier essaye tant bien que mal de résister au charme de Carmen. Après lui avoir annoncé qu'elle ira en prison, elle insiste pour repasser chez elle avant d'y aller, afin de mieux cacher la bague que sa mère lui a laissé avant de mourir, et le policier accepte, évidemment, sous forme de dialogue musical. Une fois arrivés chez Carmen, le policier lui laisse trois minutes, seule dans sa chambre, pour qu'elle puisse cacher sa bague. C'est une fois les trois minutes écoulées que le policier rentre dans la chambre, et tombe sur Carmen en nuisette légère, toujours avec ses talons à strass, allongée sur son lit de sorte à mettre ses jambes en valeur. C'est donc à ce moment là que va commencer l'interprétation de la chanson "The last Great Seduction". Les premières paroles affirment bien la suite de la scène; le policier persiste à résister, or il est impossible de résister à Carmen "-Look, this'll never work, all right?   -It already has.". Suite à cela commence un affrontement; une battle pour voir qui sera le plus fort, l'abstinence du policier ou le charme de Carmen. Et c'est finalement le policier qui cède et se laisse envouter; une scène d'amour suit à cela.

            Cette musique nous séduit, notamment avec sa mélodie régulière sur des bases de RNB, mais aussi avec la voix enjôleuse de Carmen et les "vibes" qu'elle effectue. Mekhi Phifer apporte une touche masculine très agréable à l'écoute, spécifiquement avec une voix baryton ainsi que des paroles rappées sur instrumental RNB.

​

A la merci de la femme, quand elle le désire !

             Pour conclure, je recommande fortement cette revisite de l'opéra de Carmen interprétée, par Beyoncé  avec brio. On a ici une adaptation qui ramène de la fraicheur, mais aussi de la sensualité, bien recherchée de nos jours, mais tout en restant sur la base de la pièce. Il est plaisant  de montrer de manière humoristique, mais tout autant sérieuse, l'influence qu'une belle femme peut avoir sur un homme, même déjà engagé. Ce film est donc un parfait mélange entre le cliché de la femme envoutante, et de chansons sur rythmes Hip-Hop RNB.

​

Lauren, le 8/01/2020.