Pour compléter notre étude de la poésie amoureuse; nous avons organisé un petit atelier de fabrication de haïkus amoureux ; Qu'est-ce qu'un haïku ? 

haïku (俳句, haiku?), terme créé par le poète Masaoka Shiki(1867-1902), est une forme poétique japonaise. 

Il s'agit d'un petit poème extrêmement bref visant à dire l'évanescence des choses. Encore appelé haïkaï ( hokku (son nom d'origine), ce poème comporte traditionnellement 17mores en trois segments 5-7-5, et est calligraphié traditionnellement soit sur une seule ligne verticale soit sur trois.

Les écrivains occidentaux lorsqu'ils s'inspirent de cette forme de poésie brève transposent le haïku japonais,sous la forme d'un tercet de 3 vers de 5, 7 et 5 syllabes .

La personne écrivant des haïkus est appelée haijin (俳人?)

À titre d'exemple, voici l'un des plus célèbres haïkus japonais, écrit par le premier des quatre maîtres Basho

Un vieil étang et

Une grenouille qui plonge,

Le bruit de l'eau.

古池や

蛙飛込む

水の音

furuike ya

kawazu tobikomu

mizu no oto

Le haïku traduit le plus souvent une sensation. Il est comme une sorte d'instantané. Il doit pouvoir se lire en une seule respiration et de préférence à voix haute.

Mais ce n'est pas la seule règle que doit respecter un haïku, car il lui faut contenir un kigo (mot de saison), c'est-à-dire une référence à la nature ou un mot clé concernant l'une des quatre saisons.

Découvrez tous vos haïkus dans la catégorie : paroles d'élèves..