mot à mot

Examinons d'abord les situations inventées 

Mention spéciale aux dilemmes qui mettent en jeu la vie d'un personnage : il peut s'agir de raisons médicales comme par exemple arrêter un traitement ou choisir qui va vivre et qui va mourir quand on ne peut sauver les deux personnes ; Ce sont les choix les plus difficiles et ils engagent la vie d'un individu. En temps de guerre , beaucoup d'hommes ont été confrontés à ces choix comme par exemple les résistants qui ont réussi à trouver le code secret qu'utilisaient les allemands pour communiquer et qui ont du choisir quels bateau ils allaient sauver et quel seraient ceux qui ne seraient pas prévenus des attaques; Ainsi un des mathématiciens a du choisir entre la survie esse généraux indispensables ) la suite des opérations militaires ou la vie de son frère et d'autres soldats blessés qui revenaient du champ de bataille. Excellent choix de situation épineuse. Le contexte de guerre exacerbe les dilemmes : un snipper , par exemple , ou un homme qui s'apprête à commettre un attentat ou à poser une bombe qui risque de tuer des civils , peut être en situation délicate sur le plan moral.William Styron a écrit un roman où un nazi demande à une mère à Auchwitz de choisir lequel de ces deux enfants, une petit fille et un petit garçon, elle va pouvoir sauver. Ce roman porte comme titre Le Choix de Sophie et il va dévaster la vie du personnage ; 

Le dilemme amoureux est également un grand classique de la scène : un personnage doit choisir entre son amour et sa famille ; On peut par exemple imaginer qu'une femme ne souhaite pas quitter ses parents malades pour suivre son ami à des milliers de kilomètres pour son nouveau travail; On peut aussi imaginer qu'un des membres du couple doive choisir entre sa vie de famille et ses obligations professionnelles ; Parfois difficile de concilier les deux comme dans la vie ! Un personnage peut également devoir choisir entre deux prétendants et la pièce peut devenir une tragédie ou une comédie; Un copie a fort justement montrer un dilemme original: un roi qui refuse d'avoir un enfant de peur que ce dernier lui vole un jour son trône mais qui craint de perdre l'amour de la reine. Bien trouvé ! 

 Les questions d'honneur sont à l'origine de nombreux dilemmes : se taire ou dénoncer son bourreau pour les victimes au risque de conséquences pour leurs proches; Menace, chantage sont souvent sur scène les armes des puissants qui souhaitent assujettir leur opposant; Ainsi dans Andromaque,tragédie classique de Racine, Pyrrhus roi grec , dédaigné par sa prisonnière Andromaque, une troyenne veuve du prince Hector, décide de tuer son fils si elle persiste à refuser sa demande en mariage; cette dernière es retrouve donc face à un dilemme: soit elle condamne son fils en restant fidèle à son époux défunt et à sa mémoire, soit elle le sauve mais elle devient l'épouse de son ennemi. Racine et Corneille ont utilisé des personnages confrontés à ces choix douloureux entre l'exercice du pouvoir, la loyauté envers leur patrie, leur camp et l'amour pour un ennemi ou une femme du camp opposé. L'empereur Titus doit ainsi renoncer à Bérénice, reine de Palestine qu'il aime pourtant car le Sénat

romain  lui interdit  ce mariage  dans la tragédie de Racine : Bérénice. 

"Rome, par une loi qui ne se peut changer,
N'admet avec son sang aucun sang étranger,
Et ne reconnaît point les fruits illégitimes
Qui naissent d'un hymen contraire à ses maximes."   L'empereur  de Rome pour obéir à la raison d'Etat renonce à son projet de mariage et la reine quitte  le pays; Racine a écrit cette pièce pour rendre hommage au sacrifice du roi Louis XIV qui a renoncé à son amour pour Marie Mancini afin d'épouser l'infante d'Espagne pour des raisons politiques; Le devoir triomphe souvent de la passion au théâtre. 

Le dilemme peut également être exploité à des fins comiques : un groupe a ainsi imaginé  une campagne politique digne de House of cards qui voit s'opposer Marine Le Pont et Emmanuel Macrau , rivaux pour l'élection présidentielle, avec un chantage à la photo compromettante..mais la comédie satirique vire à la tragédie quand la candidate s'empoisonne en avalant une boîte de médicaments. Un autre groupe a fait preuve d'originalité en imaginant une infirmière maladroite qui tue un patient alors que la famille se divisait pour savoir s'il fallait ou non le débrancher .  Une situation tout à fait ingénieuse à exploiter sur le plan scénique. La palme du la sophistication du scénario revient à une copie qui a imaginé la responsable d'un accident de voiture mortel  qui s'enfuit et qui n'est autre que la mère de l'inspecteur qui doit mener l'enquête...quel dilemme s'il découvre la culpabilité de sa mère ! 

La qualité des textes , en dehors de la présence de fautes de syntaxe , reposait essentiellement sur la variété des arguments proposés par les intervenants ; en effet, un dilemme doit donner lieu à des interrogations, des questionnements ; Le style de l'argumentation s'apparente le plus souvent au registre délibératif; les personnages pèsent le pour et le contre et échafaudent des hypothèses (si ..ou bien si.. ) en fonction des choix à opérer; Ils envisagent également les conséquences de leurs actes et font part de leurs hésitations. Corneille a , par exemple traduit les hésitations de son héros Le Cid en fabriquant des stances : 

Que je sens de rudes combats ! 

Contre mon propre honneur mon amour s'intéresse: 

Il faut venger un père, et perdre une maîtresse: 

L'un m'anime le coeur, l'autre retient mon bras. 

Réduit au triste choix ou de trahir ma flamme, 

Ou de vivre en infâme, 

Des deux côtés mon mal est infini. 

On mesure ici la paralysie du héros qui , sur scène, exprime son impossibilité à prendre une décision ; Le registre pathétique est également employé dans le monologue célèbre de Hamlet de Shakespeare où ce dernier ne sait s'il doit continuer à vivre ou se laisser mourir . 

La dernière partie du travail d'écriture consistait à indiquer au moyen de didascalies , le travail de mise en scène . C'est un point essentiel dans une écriture destinée à la représentation; c'est ce qui différencie un texte littéraire d'un texte théâtral . Si autrefois les dramaturges donnaient assez peu d'indications dans leurs textes, c'est parce que souvent les didascalies étaient internes ; Aujourd'hui, les textes de théâtre contiennent énormément d'indications destinées à faciliter le travail du metteur en scène  et à guider le passage du texte écrit à la représentation ; C'est un point sur lequel vous devez travailler car la plupart de vos didsacalies sont assez conventionnelles ; vous devez donc préciser les gestes de votre acteur : face à un choix difficile, le personnage va montrer des signes d'agitation ; Il peut tourner en rond, faire les cent pas, se prendre la tête dans les mains, mimer le chagrin, la colère; Il bouillonne à l'intérieur et cette agitation doit se traduire par une gestuelle appropriée. N'oubliez pas non plus les intonations et les expressions . Le trouble peut s'entendre avec la voix, les pauses, les changements de rythme, de volume sonore. 

Bref n'oubliez pas d'inventer et de noter entre parenthèses ou à côté des noms des personnages ,des didascalies variées et nombreuses  dans vos copies si vous devez produire un texte théâtral.