15 octobre 2013

Le viol de Lucrèce par l'historien Tite-Live

Les jeunes princes romains sont au front, à Veies.

*****

De temps en temps les jeunes princes abrégeait les ennuis de l'oisiveté par des festins et des parties de débauche. Un jour qu'ils soupaient chez Sextus Tarquin, avec Tarquin Collatin, la conversation tomba sur les femmes; et chacun d'eux de faire un éloge magnifique de la sienne. La discussion s'échauffant, Collatin dit qu'il n'était pas besoin de tant de paroles, et qu'en peu d'heures on pouvait savoir combien Lucrèce, sa femme, l'emportait sur les autres.

« Si nous sommes jeunes et vigoureux, ajouta-t-il, montons à cheval, et allons nous assurer nous-mêmes du mérite de nos femmes. Comme elles ne nous attendent pas, nous les jugerons par les occupations où nous les aurons surprises. »

Le vin fermentait dans toutes les têtes.

« Partons, s'écrièrent-ils ensemble, »

et ils courent à Rome à bride abattue. Ils arrivèrent à l'entrée de la nuit. De là ils vont à Collatie, où ils trouvent les belles-filles du roi et leurs compagnes au milieu des délices d'un repas somptueux; et Lucrèce, au contraire, occupée, au fond du palais, à filer de la laine, et veillant, au milieu de ses femmes, bien avant dans la nuit. Lucrèce eut tous les honneurs du défi. Elle reçoit avec bonté les deux Tarquins et son mari, lequel, fier de sa victoire, invite les princes à rester avec lui. Ce fut alors que S. Tarquin conçut l'odieux désir de posséder Lucrèce, fût-ce au prix d'un infâme viol. Outre la beauté de cette femme, une réputation de vertu si éprouvée piquait sa vanité. Après avoir achevé la nuit dans les divertissements de leur âge, ils retournent au camp.

Peu de jours après, Sextus Tarquin, à l'insu de Collatin, revient à Collatie, accompagné d'un seul homme. Comme nul ne soupçonnait ses desseins, il est accueilli avec bienveillance, et on le conduit, après souper, dans son appartement. Là, brûlant de désirs, et jugeant, au silence qui l'environne, que tout dort dans le palais, il tire son épée, marche au lit de Lucrèce déjà endormie, et, appuyant une main sur le sein de cette femme :

« Silence, Lucrèce, dit-il, je suis Sextus Tarquin : je tiens une épée, vous êtes morte, s'il vous échappe une parole. »

Tandis qu'éveillée en sursaut et muette d'épouvante, Lucrèce, sans défense, voit la mort suspendue sur sa tête, Tarquin lui déclare son amour; il la presse, il la menace et la conjure tour à tour, et n'oublie rien de ce qui peut agir sur le coeur d'une femme. Mais, voyant qu'elle s'affermit dans sa résistance, que la crainte même de la mort ne peut la fléchir, il tente de l'effrayer sur sa réputation. Il affirme qu'après l'avoir tuée, il placera près de son corps le corps nu d'un esclave égorgé, afin de faire croire qu'elle aurait été poignardée dans la consommation d'un ignoble adultère. Vaincue par cette crainte, l'inflexible chasteté de Lucrèce cède à la brutalité de Tarquin, et celui-ci part ensuite, tout fier de son triomphe sur l'honneur d'une femme. Lucrèce, succombant sous le poids de son malheur, envoie un messager avertir son père et son mari qu'ils se hâtent de venir chacun avec un ami sûr; qu'un affreux événement exige leur présence. Ils arrivent et la trouvent assise dans son appartement, plongée dans une morne douleur. À l'aspect des siens, elle pleure; et son mari, lui demandant si tout va bien :

« Non, répond-elle; car, quel bien reste-t-il à une femme qui a perdu l'honneur ? Collatin, les traces d'un étranger sont encore dans ton lit. Cependant le corps seul a été souillé; le coeur est toujours pur, et ma mort le prouvera. Mais vous, jurez-moi que l'adultère ne sera pas impuni. C'est Sextus Tarquin, c'est lui qui, cachant un ennemi sous les dehors d'un hôte, est venu la nuit dernière ravir, les armes à la main, un plaisir qui doit lui coûter aussi cher qu'à moi-même, si vous êtes des hommes. »

Tous, à tour de rôle, lui donnent leur parole, et tâchent d'adoucir son désespoir, en rejetant toute la faute sur l'auteur de la violence; ils lui disent que le corps n'est pas coupable quand le coeur est innocent, et qu'il n'y a pas de faute là ou il n'y a pas d'intention.

C'est à vous, reprend-elle, à décider du sort de Sextus. Pour moi, si je m'absous du crime, je ne m'exempte pas de la peine. Désormais que nulle femme, survivant à sa honte, n'ose invoquer l'exemple de Lucrèce ! »

À ces mots, elle s'enfonce dans le coeur un couteau qu'elle tenait sous sa robe, et, tombant sur le coup, elle expire. Son père et son mari poussent des cris.

Tandis qu'ils s'abandonnent à la douleur, Collatin retire de la blessure le fer tout dégoûtant de sang et, le tenant levé :

« Je jure, dit-il, et vous prends à témoin, ô dieux ! par ce sang, si pur avant l'outrage qu'il a reçu de l'odieux fils des rois; je jure de poursuivre par le fer et par le feu, par tous les moyens qui seront en mon pouvoir, l'orgueilleux Tarquin, sa femme criminelle et toute sa race, et de ne plus souffrir de rois à Rome, ni eux, ni aucun autre. »

27 novembre 2012

La Guerre de Troie n'aura pas lieu !!!

La guerre de Troie n'aura pas lieu


1/La Présentation Coup de Cœur!


Petit résumé:


«La guerre de Troie n'aura pas lieu» est le récit de ce qui se passe à Troie alors que les spartiates sont sur le point de venir récupérer Hélène puis des négociations entre Ulysse et les troyens avant la déclaration de guerre. Hector, chef des Troyens, pour résoudre le conflit, prétend rendre aux Grecs la belle Hélène, enlevée par Pâris, son frère. Andromaque, son épouse, est soucieuse, Cassandre, sa sœur, pessimiste, et Hélène, insouciante. Les bellicistes, conduits par le poète Démokos, s’opposent aux pacifistes. Hector réussit apparemment à vaincre toutes les résistances, mais à la fin, c’est lui-même qui, en tuant, excédé, le fanatique Démokos, déclenche involontairement la guerre. Cassandre l'avait prédit : la guerre aura bien lieu. A Troie, et dans le monde.

Mon Appréciation:


Cette pièce était écrit pendant la periode entre guerre dans les annees trentes. L'idee de la piece venait de la premiere guerre mondiale. Dans cette piece les personnages discutent ce qui se passera si Paris refuse d'amener Helen a son mari, un roi grec. Les femmes ont peur d'une guerre, mais elles ne savent pas comment l'eviter. J'aime bien la thème de cette piece. La pièce est triste, mais elle est realiste aussi.C'est une histoire intéressente et une lecture rapide. Cependant, ce que j'aime moins, c'est que dans l'histoire, j'ai eu des problèmes a comprendre quel personne était qui et faisait quoi, c'était un peu flou!!! Mais ce texte de théâtre est superbe!!! 

                                                                                                                                     CHETTOUF Déhélia 3C

OEdipe le Maudit /Marie-Thérèse DAVIDSON (stefee)

 Résumé:

OEdipe est un prince, il est le fils de Laios.

Mais avant ceci il croyait être le fils d'un autre .

Sans ce rendre compte il a tué son propre père . Mais comment ceci est il possible ?

Il c'est marié avec sa mère et il a eu 4 enfant avec elle .

A vous de savoir ce qui c'est passe , et comment OEdipe a pu faire ces chose horrible !

Appréciation: 

 J'ai aimé ce livre car c'est un livre tragique .

Ce que j'ai vraiment aimé c'est a partir du chapitre 4 car c'est la que sa devient intéréssant .

La fin est vraiment triste !

Moi je pense que c'est tragique et en plus il méritait pas tous ce qui c'est passé !

31 mai 2012

La ronde des Lectures de Inès Djillali

Titre: Les travaux d'Hercule


I- Le présentation Coup de Coeur

J'ai aimé ce livre car c'est intéressant, plein d'aventure. Hercule est courageux d'avoir surmonté tant d'épreuve et surtout de s’être dressé contre la déesse Héra , femme de Zeus , le roi des dieux , avait trompé sa femme Héra avec une mortelle. Tout commence quand Hercule est bébé , dans un berceau avec son frère Iphiclés. Héra avait envoyé deux serpents pour tuer Hercule , mais Hercule empoigne les deux serpents par le cou puis il serre, serre de toutes ses forces et brisa le cou des deux serpents. C'est ainsi que nous sûmes  qu'Hercule était le fils d'un dieu, en l’occurrence celui de Zeus. 

Mais un jour lors d'une fête avec sa femme et ses enfants, Héra jeta un sort à Hercule : Hercule confond sa femme et ses enfants avec ses ennemis aveugler par la haine il les tuent tous. Ce n'est qu'après qu'il se rend compte qu'il avait tué ses enfants. Comment se faire pardonner par les dieux ? Il doit accomplir douze travaux. C'est là que commence ce long périple.    


II- La présentation Avez-vous bien lu ?

1- Combien de travaux Hercule a-t-il accompli ?

2- Comment s'appelle son frère ?

3- Comment s'appelle le roi des Enfers ?

4 -Quel est l'animal qu'Hercule porte en fourrure ?

5-  Quel est le prénom du roi dont Hercule reçoit des ordres ?  

6- Qui est le vrai père d'Hercule ?

7- Comment s'appelle le chien qui garde la porte des Enfers ?

8- Avec qui Hercule confond -t-il ses enfants ?

9- Qui veut la mort d'Hercule ?

Réponse du Quizz  

1- 12 travaux

2- Iphiclés 

3- Hadés

4- Un lion 

5- Eurysthée 

6- Zeus

7- Cérbére

8- A ses pires ennemis 

9- Héra 


III- La présentation Edition Latin Wallon 

- J'ai choisis le passage de la page 84 en partant de " Hercule est découragé. Il ................" à " royaume des ténèbres ... " Je trouve que ce passage montre que son père Zeus lui donne la force de continué , il encourage son fils c'est très touchant. 

- Hercule:  Courageux, fort, malin.

Zeus: Roi des dieu, puissant, fort.

- Incommensurable: Qui ne connait pas de limite, incalculable.

-" Il craint de se retrouver parmi les morts, ombres sans force, aussi nombreux que les vagues de la mer  et que les étoiles dans le ciel". Sa veut dire qu'Hercule a peur de se retrouver tout seul dans l'obscurité total avec des morts aussi nombreux que quelque chose d'immense comme les étoiles dans le ciel et les vagues de la mer.


Fin de ma Ronde des Lectures MERCI d'avoir lu sa !!!!


01 janvier 2012

Contes et Legendes de la naissance de Rome.Laura Orvieto

Contes et Legendes de la  naissance de Rome : PRÉSENTATION COUP DE COEUR.

J'ai aimé ce livre car il est tout simplement passionnant .En effet,cette histoire est racontée avec simplicité et la présence de définitions permet de faciliter la compréhension de cette légende. Par exemple,"Hirpins" signifie que c'est un peuple montagnard en territoire Samnite. Aussi l'auteur explique les mythes romains comme celui de  la vestale Silvia qui devra garder le feu toujours allumé dans le temple de Vesta .                                                           C 'est une longue histoire avec du suspense car la descendance du roi Procas défilent peu à peu et nous découvrons  sa descendance.Celle ci s'étalera jusqu'aux petits-enfants du roi. Le roi Procas a deux fils Numitor et Amulius. Seulement, ce roi va bientôt mourir, il leur dit que l'héritage devra être partagé et que c'est le prince Numitor,l’aîné, qui devra choisir entre la richesse de son père ou accéder à la royauté. Numitor préféra devenir roi mais comme le prince Amulius était méchant et cruel, il se dit qu'avec la richesse il pouvait avoir autant de pouvoir que son frère. Par la suite, Numitor et Amulius ont tout deux une fille mais le prince Numitor a un garçon de plus, Egeste. La fille de Numitor s'appelait Silvia et celle d'Amulius se nommait Anto. La princesse Silvia tomba enceinte. Elle eut deux jumeaux  Romulus et Rémus qui vont vivre de nombreuse péripéties. C'est d'ailleurs ce que j'ai apprécié. En effet, lorsque Romulus et Rémus ont fait la justice dans la cité d'Albe ils  découvrirent qu'ils étaient des princes et ils se décidèrent à créer une cité : Rome. Ensuite à cause de l'emplacement d'un temple sacré il y eut une grande dispute entre Romulus et Rémus qui entraînera la mort de Rémus. Ce bouleversement était pour moi inattendu, c'est cet effet de surprise et ce rebondissement de l'histoire que j'ai apprécié.

                                                                             Ouriel rakkah

15 novembre 2011

Nouveaux livres sur l'Antiquité !

Des petits nouveaux ont fait leur apparition dans la bibliothèque de la classe :

Deux ouvrages sur les Etrusques :

- un Arkéo Junior sur les Etrusques

- la captive étrusque, de Freddy Woets

Un ouvrage sur Pompéi :

- Les derniers jours de Pompéi (version abrégée) de Bulwer Lytton

Ronde des lectures

Chers élèves,

Vous trouverez en annexe les consignes pour les "Rondes des lectures" de l'année 2011-2012.

Les titres à lire sont à consulter dans la page "bibliographie" du blog. Ils sont indiqués par classe, mais vous pouvez en choisir d'autres, avec mon accord.

Bonnes lectures !

30 mai 2011

Présentation du livre " Oedipe le maudit "


 Oedipe  le maudit

Marie-Therese Davidson 

 

Présentation de l'auteur

Née dans une famille d'origine étrangère qui lisait beaucoup, Marie-Thérese Davidson n'échappait pas à la règle: elle dévorait des contes, des récits, des romans, tout ce qui enflamme le cœur et l'imagination.

Tombée amoureuse de la mythologie dès ses premiers «Conte et légende», du Grecs dès les premiers cours de 4e. Ces passions durent encore. Et en général, tous les récits de fondation, tous les mythes qui nous révèlent l'univers qui la fascinent.

Écrit par Déhélia

 

La côte du livre Oedipe le maudit : où le trouver au CDI ?

DAV

R

MARIE THERESE DAVID-SON

OEDIPE LE MAUDIT

1

Écrit par Christopher Morissette

  

Résumé de l'histoire:

Au cours d’un festin, le jeune prince OEdipe se voit traité de bâtard. Dans son incompréhension,il interroge ses parents qui ne lui apportent pas de réponse concluante et se résout à aller à Delphes, consulter l’oracle d’Apollon. Il ne reviendra pas à Corinthe, anéanti par les révélations du dieu, mais fuira sa terre natale car il a appris qu’il est destiné à commettre des actes sacrilèges. En chemin, il tue un homme qui s’est montré particulièrement hostile et affronte, à Thèbes, une sphinx redoutable qu’il vainc. La récompense de son exploit est la royauté et le mariage avec la reine Jocaste. La menace qui pesait sur lui se fait plus légère va-t-il enfin trouver le bonheur ? Quelques années plus tard, la peste ravage Thèbes et OEdipe s’interroge : il voit la main des dieux dans cette malédiction. L’oracle d’Apollon confirme que les maux se sont abattus sur la ville faute d’avoir châtié l’assassin de Laïos, le roi défunt. Une longue et douloureuse enquête commence, au cours de laquelle sera dévoilée la véritable identité d’OEdipe même temps que sa terrible malédiction.

Écrit par Sirine et modifié magnifiquement et courtement par Alay.

 

                                Ce livre m'a-t-il plus ? La note que je lui mettrais sur 20

par Sirine:

Ce livre m'a plu car il est simple à lire. Il raconte une histoire avec un peu de suspenses et beaucoup de tristesse.

J'ai trouvé qu'il traitait de la culpabilité (quand Œdipe réalise que c'est son père qu'il a défié et tué et qu'il a épousé sa mère).

Je lui mettrais 19/20.

 

par Céline:

Ce livre ne m'a pas plu car Œdipe tue son père et épouse sa mère.

Je lui mettrais 12/20.