I. Préparation

A partir de la fiche élève (que vous pouvez ouvrir en annexe à ce billet) :

1)Analysez l'affiche française du film : que nous annonce-t-elle sur le film?

2)Pouvez-vous, avant d'avoir vu le film, expliquer l'expression "comédie suédée"?

3)"Magic Gondry" : quels sont les éléments de la biographie du réalisateur qui attirent votre attention?

4)"Version originale" : quel est le sens du titre en anglais "Be Kind Rewind? En quoi l'affiche américaine est-elle différente de l'affiche française que nous avons regardée tout à l'heure? Laquelle préférez-vous?

5)Voici certains des films qui seront évoqués dans le film. Lesquels connaissez-vous? Faites une brève recherche sur les autres.

-Ghostbusters

-Le roi lion

-Robocop

-Rush Hour 2

-Boyz'n the Hood

-Miss Daisy et son chauffeur

-When we were kings

-2001 odyssée de l'espace

-King Kong

-Carry

-Men in black


II. La bande annonce

Voici le trailer original sous-titré

 

-Quels sont les différents éléments de l'intrigue mis en valeur par cette bande-annonce?

-Quels paraissent être les ressorts comiques?


Mais pour une fois la bande annonce en français n'apporte-t-elle pas un côté "suédé" intéressant (notamment dans le passage sur Ghostbusters)?  


III. Deux pistes de réflexion

Pendant la projection, soyez attentifs aux deux pistes suivantes. Pensez à noter vos réflexions là-dessus après la projection, pour préparer le travail qui sera fait ensuite en classe :

-Quels sont les aspects comiques ? En quoi ce film est-il une comédie ?

-Qu'est-ce qu'apporte l'idée de "remake"?

IV.Retour

-Je me souviens...

-J'aime/J'aime pas...

-En quoi est-ce une comédie?

-Qu'est-ce qu'apportent les remakes?

V. Analyse de séquence

Présentation du film sur le site de "Transmettre le cinéma"

"Bienvenue à Passaic, New Jersey" (durée 4.04) : analyse de la séquence de générique

DVD : "Dans les coulisses de Be Kind Rewind" : le making of (dont l'analyse du rôle des habitants de Passaic et le tournage du plan séquence sur les films suédés) :  durée 30 minutes

VI. Prolongements : la postérité inattendue du film

a)Les Usines de films amateurs

Dans "Be Kind Rewind", toute une communauté retrouve le plaisir et la fierté d'être ensemble en tournant des films amateurs (films "suédés" ou faux documentaire sur Fats Waller). Gondry avait d'ailleurs fait tourner les vrais habitants du quartier dans son film. Pour prolonger cette expérience, il a imaginé l'Usine de films amateurs, sorte de studio de cinéma itinérant qui permet à des groupes d'amateurs d'inventer et de tourner un court-métrage en trois heures, selon le principe du "tourné-monté". Depuis 2008, cette Usine s'installe dans différentes villes du monde. Peut-être une Usine permanente pourra-t-elle être installée à Aubervilliers...

Le site de l'Usine de films amateurs.

Avec la présentation du protocole de tournage.

Et une interview de Gondry pour présenter le projet de l'Usine (15 minutes).

b)Les films suédés

On peut trouver sur le net de nombreux artistes amateurs inspirés par l'exemple du film de Gondry. Voici par exemple :

1) DVD : King Kong

2)Une scène de Harry Potter à l'école des sorciers et sa version suédée


3)Deux versions suédées différentes de Back to the future

une version longue
et
une version plus courte


4) Et même un concours de films suédés (organisé par Eclectik Circus)

-Quels principes ont gouverné ces différents "suédages"?

-Quel plaisir donnent-ils à leurs créateurs ? Et au spectateur?

-Quel rapport au film original impliquent-ils?

VII Sujets d'écriture

Traitez l'un des sujets suivants au choix :

Sujet 1 : Ecrivez une critique de Be Kind Rewind pour le journal du lycée.

Argumentez votre jugement personnel en abordant au moins deux des aspects suivants (intrigue, personnages, thèmes, réalisation) et en vous appuyant sur des références à des passages précis du film.

Sujet 2 : En quoi Be kind Rewind est-il une comédie?

 Argumentez votre point de vue, en définissant le genre de la comédie et en vous appuyant sur les comédies étudiées cette année mais aussi sur celles que vous connaissez par ailleurs.

Sujet 3 : Le fantôme de Fats Waller assiste à la première projection de "Be Kind Rewind" dans un cinéma de Passaic.

Racontez.

Sujet 4 : à vous de l'inventer!

Faites-le valider par le professeur avant de vous lancer dans la rédaction.