"Le conte de l'éventail" by Benoît
Par Noëlle Sedilot-Gasmi (Lycée les 7 mares, Maurepas (78)) le 02/04/2019, 11:06 - Production d'élèves - Lien permanent
El baile que viene del este
Érase una vez una isla al este de Asia. Esa isla se llamaba Japón. Estaba cerrada al mundo durante siglos, pero los valientes europeos de la península ibérica tomaron sus barcos y navegaron contra las tormentas y finalmente llegaron a la isla llamada Japón. En Japón, la gente era muy diferente de la gente europea. Sus ropas eran capas lazadas y sus casas hechas con madera y papel. La madera y el papel constituían otro objeto que las mujeres nobles tenían en sus manos. Ese objeto era el abanico y cuando los europeos lo vieron, decidieron tomar ese objeto de madera y de papel para ponerlo en las manos de sus mujeres. Cuando los europeos regresaron a casa, sus mujeres estaban vestidas con grandes vestidos rojos y negros. Tan pronto como las mujeres vieron a sus hombres, fueron muy felices y con los abanicos que recibieron de los hombres, danzaron, así nació el flamenco. Y colorín colorado este cuento ha acabado.