Blog d'italien - Lycée Camus

Les élèves de 1ère LV2 ont travaillé sur le thème de la femme et ils ont crée un article pour fêter la journée internationale de la femme.

Ils ont expliqué le pourquoi du choix de la date ; ils ont parlé de l’évolution de la femme dans la société ; ils ont écrit des messages pour la fête du 8 mars et ils ont réfléchi sur ce qui reste encore à faire pour améliorer la situation de la femme dans notre société.

Ils ont crée également un menu spécial pour la « festa della donna » !

Bravo à tous !

Mme De Lucia

 

LA STORIA                                                     

Storia : Perché è stata scelta la data dell'8 marzo ?

La data della festa internazionale delle donne è stata scelta da Lenin, l'uomo di stato russo, l'8 marzo 1921 in n onore alle donne che hanno manifestato per la prima volta l'8 marzo 1917 a Petrograd, durante lo scoppio della rivoluzione russa.

Le donne hanno manifestato per avere « pane e pace » l'ultima domenica di febbraio.

4 giorni dopo, il governo ha accordato il diritto di voto alle donne, il 23 febbraio in Russia (ma l'8 marzo nel calendario gregoriano) . (Diana)

Le donne negli anni 60

La situazione delle donne negli anni '60 si puo si dividere in tre parti :

• la famiglia

• il lavoro

• la politica

La famiglia : le donne mantengono la loro imagine di madre che devono bardare ai bambini .

Il divorzio è uno scandalo e il primo rapporto sessuale devo si può fare solo dopo il matrimonio.

Il lavoro : le donne possono d’ora in poi lavorare in posti che non hanno avuto accesso prima.

La politica : alcunee donne pesano sulpotere politico come Marisa Cinciari Rodano e possono votare. (Hugo)

Durante il fascismo, la famiglia doveva essere numerosa e le donne debbono solo tenere in ordine la casa e vegliare sui figli. A quel tempo, il regime anti-femminista di Mussolini ha imposto alla donna l'esclusivo ruolo di madre-casalinga.(Chloé J.)

E oggi ?

Oggi le donne hanno una situazione migliore e possono quasi lavorare ovunque anche se ci sono molti progressi da fare perchè nel mondo la situazione delle donne non è la stessa :in Italia la condizione non è catastrofica ma il modello unico della donna è ancora presente come in TV con le veline : "sei bella e stai zitta". (Hugo)

UN MESSAGGIO PER LE DONNE DI OGGI

Ci sono dei grandi scrittori e dei grandi artisti che hanno scritto delle citazioni e dei proverbi sulle donne per celebrare la giornata internazionale della donna. Per esempio Victor Hugo ha scritto questo messaggio: "Se Dio non avesse fatto la donna, non avrebbe fatto il fiore".Il fiore che simboleggia la donna durante questa giornata è la mimosa. In Italia, la mimosa è il fiore simbolo dell'8 marzo.

Si possono proporre differenti messaggi, per esempio:  "viva le donne !", "celebriamo le donne !", "buona festa a tutte le donne", "sì ai diritti delle donne, no all'oppressione"...(Camille)    

Antoine        

“8 Marzo per i diritti, per il futuro, per l’uguaglianza, auguri donna” (Laura)

Antoine

L’ 8 marzo è il giorno della donna. Quest’anno ho participato a quest’evento a Napoli. Ho potuto osservare che in tutte le vie c’eranno mercanti che vendono dei fiori di mimosa con altri fiori.

Anche se oggi  questa festa è diventata commerciale, tutti i ragazzi hanno comprato delle mimose per far piacere alle loro donne. (Laura)

 ·         “Un augurio speciale va a tutte le donne che combattono per i loro sogni, quelle che ogni giorno si fanno in quattro per la famiglia.”

 ·         “Un augurio anche a quelle che ogni minuto si scontrano con la realtà, e non si abbattono, ma l’affrontano sempre con dignità e coraggio.”

 ·         “Un augurio a quelle donne che ogni giorno piangono in silenzio, a quelle maltrattate e deluse ma che continuano ad amare.”

 ·         “Auguri donna, simbolo della purezza e dell’amore; ti voglio bene onorandoti tutti I giorni con il mio rispetto.”

 ·         “Io desidero solamente augurare tanta serenità alle donne, non solo oggi ma per tutto il resto della vità.”

 ·         “Quella che merita il rispetto tutti i giorni dell’anno!”

 ·         “Oggi donna non sei più schiava nella vita.”

 ·         “Donna: amore, gioia, continuità della vita. Felice feste donna.” (Laura)

 

 

 

CHE COSA RIMANE ANCORA DA FARE?

Oggi, la situazione della donna ha conosciuto un' evoluzione ed è migliore in  rapporto al passato. Tuttavia,  non è ancora uguale a quella dell' uomo, ed esistono dei settori in cui si deve ancora combattere per migliorare questa situazione.

Manifestazione del movimento femminista « SNOQ » per i diritti delle donne

Per esempio, questo problema esiste in politica, perché la presenza femminile sulla scena politica è molto scarsa. Ciononostante, il parlamento vuole proclamare una legge, che difende la figura della donna in politica. A questo problema, propone « le quote rosa » che consistono nell'obbligazione di lasciare alcuni posti politici  alle donne.

Inoltre, esiste nel settore del lavoro. Perché nella maggior parte dei casi, una donna riceve uno stipendio meno importante che un uomo per uno stesso posto. Ma questa disuguaglianza nel lavoro è fondata su dei pretesti come il timore che le donne siano incitate e beneficino del congedo maternità. Questo problema esiste allorquando il diritto ad uno stipendio uguale per un lavoro uguale è stato riconosciuto come un diritto fondamentale nella Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo. Ma anche, l'accessibilità ai posti di responsabilità e di decisione è più riservata agli uomini che alle donne.

Ma per migliorare la situazione della donna, bisogno soprattutto migliorare la percezione della donna nella società. Quindi, la donna non deve più apparire come un oggetto al servizio dell' uomo, come è il caso delle veline alla televisione che sono nei programmi televisivi giusto per aumentare gli ascolti. Le donne sono dunque viste come una cosa silenziosa e che si concentra unicamente sul proprio corpo ; come lo dice la ricercatrice, scrittrice e filosofa Michela Marzano, che lei non aveva trovato del lavoro in Italia. 

In conclusione, possiamo dire che oggigiorno restano ancora parecchi settori dove la situazione della donna deve essere migliore per diventare uguale a quella dell'uomo. Quindi, occorre che ci sia una progressione delle mentalità per accettare che le donne e gli uomini devono essere sullo stesso piano. (Edgar, Julie, Sara, Arnaud)

IL MENU SPECIALE FESTA DELLA DONNA

Apri il power point e scopri i nomi dei fantastici piatti preparati da Mona, Chloé L., Eva e Ioannis Mimosa.pptx

Ecco le immagini dei piatti....

Bruschetta...

Uova con gamberetti...

Carpaccio....

Formaggi...   

La famosa torta “mimosa”