Italiano...

La semaine de la cuisine italienne dans le monde

dans la catégorie Actualité

Suite au succès de la 1ère édition organisée dans plus de 100 pays en 2016 avec près de 1500 événements, le Ministère des Affaires Etrangères Italien a décidé de lancer la 2ème édition qui se déroulera du 20 au 26 Novembre 2017.
En synérgie avec les institutions de chaque pays, l'objectif est de promouvoir l'énogastronomie Italienne d'excellence.
Le Consulat Général d'Italie à Paris s'associe à l'Ambassade d'Italie, l'Institut Culturel Italien, l'ICE-Italian Trade Promotion Agency, l'ENIT-Office National Italien du Tourisme et l'Académie Italienne de la Cuisine.

Pour connaître le programme de la semaine:

http://www.consparigi.esteri.it/consolato_parigi/it/il_consolato/eventi/seconda-settimana-della-cucina.html

unnamed.jpg
 

Il futurismo

IL FUTURISMO

Il futurismo è un movimento artistico italiano del ventesimo (XX) secolo che celebra la bellezza  della velocità e del progresso.

Per aiutarti: movimento (mouvement)/ la bellezza (la beauté)

Cette peinture représente la sensation dynamique d’un cycliste se déplaçant à travers le temps et l’espace plutôt que l’instantané d’un moment particulier du temps.

Dinamismo di un ciclista GM5
 

"Dinamismo di un ciclista" (Venezia, 1913)

schizzo_umberto_boccioni_ciclista.jpg

 
Ecco lo schizzo de Umberto Boccioni per il quadro "Dinamismo di un ciclista" (1913)

Roma....

dans la catégorie classe de 4ème

Guarda il video, dail il nome dei monumenti e dei luoghi studiati durante le lezioni.

Commenta il video ... (la tua parte!)...non dimenticare di dire lo stile dei monumento o chiese, la funzione che avevano o hanno alcuni monumenti o piazze...


ARTE: programmation sur l'Italie

dans la catégorie Actualité

artecanale.png

Un petit post pour vous signaler des diffusions ou rediffusions de films ou documentaires concernant l'Italie que «ARTE» lui consacre:

Lundi 6 novembre:

                        à 8h00: rediffusion "Invitation au voyage": Ischia, l’île de Visconti / Le château d’If à Marseille                                     

                          à 8h40: "Terres de longévité", Campodimele en Italie

Mardi 7 novembre

                               à 6h40: "Campagnes de rêves", Le Tyrol du Sud (Val Venosta)

Mercredi 15 novembre

                               à 16h30: "Invitation au voyage", Le Naples d’Elena Ferrante / Clisson / Munich

Dimanche 19 novembre

                               à 17h35: "Les grands duels de l'art", Le Caravage vs Baglione

Mardi 21 novembre

                               à 12h20: "Des vignes et des hommes", Italie : Prosecco, une autre histoire de Venise


Buone vacanze autonnali!

dans la catégorie Actualité

buone_vacanze2017.jpg
 

Cari ragazzi,

buone vacanze a tutti! Ci ritroviamo il 6 novembre.

Mme De Lucia


Venite tutti a Roma - Alex Britti

Testo della canzone : http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/venite_tutti_a_Roma__Alex_Britt.pdf


La cartolina!

dans la catégorie classe de 3ème

cartolina_fontana_di_trevi.png
 

Ecco la magnifica fontana di Trevi a Roma.

Trova una cartolina e scrivila a un/una tuo/a amico/a!

Se vuoi puoi recuperare la parte da scrivere cliccando destro e registrando la cartolina sul tuo computer... ("enregistrer l'image sous..")

cartolina.png
 

 


IL PAESE DELLE MERAVIGLIE

dans la catégorie classe de 4ème

italia_meravigliePNG.PNG
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ragazzi ecco il video della pubblicità :

"L'italia delle meraviglie"... fate un copia/incolla del link...

http://ed.espresso.repubblica.it/guidaragazzi


Buon rientro a tutti!

dans la catégorie Actualité

buon_anno_scolastico.png
 

BENVENUTI!

italia_simboli_rettangolo2.jpg
 
 

Bienvenue dans le blog d'italien des collèges André MAUROIS et Théophile GAUTIER.

Ce blog est fait pour et par les élèves d'italien de Mme De Lucia. Il est destiné à eux mais aussi à tous ceux qui sont intéressés par la langue et la culture italienne.

Vous y trouverez plusieurs articles et rubriques concernant, d'une part le travail qui est fait en classe, d'autre part des articles d'actualité sur la culture italienne mais aussi des outils de travail pour s'entraîner à l'écrit et à l'oral.

Allora... buon lavoro!

Mme De Lucia

 

 


Buone vacanze!

la_scuola_e_finita.jpg
 

La Semaine Italienne 2017 à la mairie du XIII arrondissement du 23 juin au 2 juillet 2017

dans la catégorie Actualité

semaine_italiennejpg.jpg
 

C'est le rendez-vous de tous ceux qui aiment le Bel Paese : la semaine italienne à la mairie du 13ème arrondissement! Cette année, elle se déroulera du 23 juin au 2 juillet.

C'est l'occasion de profiter des beaux jours tout en assistant  aux différentes manifestations proposées dans le parvis de la mairie:  des concerts, des spectacles, des expositions, un marché gastronomique mais aussi un festival de cinéma à l'Escurial.


Pour en savoir plus et connaitre le programme complet:
http://www.mairie13.paris.fr/mairie13/jsp/site/Portal.jsp?document_id=17498&portlet_id=1164&comment=1


Forum des associations franco-italiennes : samedi 24 juin 2017 - 10h00 - 19h00 au Palais de la Porte Dorée.

dans la catégorie Actualité

forum.jpg
 

Le 24 juin se tiendra le XIV Forum des Associations au Musée de l'immigration,  Porte Dorée (XIIème).
Le thème des nouvelles vagues migratoires a été retenu en hommage aux Italiens qui arrivent en France en quête de travail. En effet, le Forum se présente aussi comme un prolongement de l'exposition "Ciao Italia" qui retrace un siècle d'histoire de l'immigration de 1860 (Unité d'Italie) jusqu'à 1960 (sortie du film La Dolce Vita).
Le Forum sera l'occasion aussi de profiter des spectacles, dégustations, concerts, danses traditionnelles et bien d'autres surprises.
A ce propos, le matin du 24 juin, l'auditorium du musée accueillera un spectacle de Vito Baroncini « Mafia liquida », à partir d’une idée de Nello Ferrieri «Entre cinéma, bande dessinée et rétroprojecteur».

Enfin, en partenariat avec le Forum, un autre événement aura lieu de 14h à minuit : Le Festival Magari, au Collectif 23 : musique, théâtre, expo, danse, installations...

 


Séquence 6: I SUPEREROI SBARCANO

dans la catégorie classe de 5ème

manuel_page78.PNG
 
 

 


Lessico: il corpo umano - page 84 du Manuel

dans la catégorie classe de 5ème

Clessico_corpo_manuel_page_84.PNG
 

 


Che cosa fai?

Dans le cadre de notre séquence sur les loisirs voici un verbe qu'il faut connaître:

FARE

io faccio, tu fai, lui/lei fa, noi facciamo, voi fate, loro fanno

(à apprendre par coeur car il s'agit d'un irrégulier!)


MP3: Una nuova scuola - LEZIONE SECONDA - C'è posta per te!

PISTE 57, page 52 - C'è posta per te! - http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST057.mp3

 

Pronuncia: i suoni [s] e [ts] pagina 55 del manuale

PISTE 58 : http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST058.mp3

PISTE 59: http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST059.mp3

PISTE 60 :http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST060.mp3

PISTE 61:http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST061.mp3


La scuola media (page 56 du manuel)

dans la catégorie classe de 5ème

Piste 63 (la scuola media, il professore, la professoressa, l'alunno, l'alunna) : http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST063.mp3

Piste 64 (l'aula, la cattedra, il banco, la sedia, la lavagna, il gesso, la cartina geografica, lo schermo, la lavagna interattiva multimediale, il computer): http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST064.mp3

Piste 65 (il quaderno, il libro, la pagella, il voto, l'astuccio, la penna, la matita, la riga, la squadra, il compasso): http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/ELETB5_PIST066.mp3


Buone vacanze di primavera!

dans la catégorie Actualité

index.jpg
 

Expo: Ciao Italia!

dans la catégorie Actualité

ciao_italia.jpg
 

Le Musée de l’Histoire de l’Immigration  accueil du 28 mars au 10 septembre 2017 une exposition sur l’immigration italienne en France, des années 1850 à 1960.

Lieu: Palais de la Porte Dorée


Horaires : 10h-17h30 du mardi au vendredi, samedi et dimanche de 10h à 19h
Tarifs : 6€, gratuit -26 ans et premier dimanche du mois


- page 29 de 31 -