Italiano...

Bella ciao...un village italien à la gare Saint Lazare... du 8 juin au 12 octobre

dans la catégorie Actualité

bella_ciao.png
 

« Oh Bella ciao, oh Bella ciao, Bella ciao »… 

Du 8 juin au 12 octobre,dans le parvis de la Cour de Rome gare Saint-Lazare s'installera un petit village italien.

Du matin au soir, tu pourras bientôt goûter à la dolce vita, à ses spécialités et ses us et coutumes !

L’Italie, la dolce vita… découvrir un événement dépaysant en plein Paris....magnifico!

Bella Ciao!, Inauguration publique : Vendredi 8 Juin 2018 à 17h. A 18h30, bal Italien.

Quelques rendez-vous en perspective : le 21 Juin : Bella Ciao! La Festa della Musica.

Les mercredis, les scampi fritti et autres spécialités de poissons du foodtruck Cape Code.

Les jeudis, Aperitivo Italo Disco (Dj Set).

Les samedis, concerts & spectacles et les dimanches, animations pour les bambini.

Pour plus d'info: https://www.facebook.com/BELLA-CIAO-106265753572535/


Chiudi gli occhi e immaginati tra 20 anni....Ascolta e fai il test!

dans la catégorie classe de 3ème

d_grande.jpg
 

Ascolta e fai il test a pagina 54 del tuo quaderno di attività.

http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/26_Unita_5_Lezione_1_3.Guarda__ascolta_e_scrivi_p.77.mp


Servizio del TG.....page 79 du Manuel

dans la catégorie classe de 4ème

roditori.jpg
 

http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/30_Unita_5_Lezione_1_1.Ascolta_e_parla_p.79.mp3

Ecoute et réponds aux questions de "Ascolta e parla" page 79 du manuel + page 57 du cahier d'activité.


Un compito diverso dal solito...pizza!

dans la catégorie classe de 3ème

Les élèves de 3ème (collège Gautier) après avoir étudié l'histoire de la pizza ainsi que la recette de la pâte à pizza ont eu un contrôle un peu spéciale....

20180412_084742_1523537352279.jpg
 

Avant de réussir leur pâte les élèves ont bien travaillé..regardez...

20180412_080631_1523599144659.jpg
 
20180412_081026_1523599144843.jpg
 
20180412_083710_1523537352764.jpg
Margaux
20180412_083737_1523537353138.jpg

Julien

20180412_083727_1523537352510.jpg
David
20180412_083704_1523537352851.jpg
Eden
20180412_083648_1523599088979.jpg
Victoire
20180412_083715_1523551720461.jpg
Carla

Il cibo di strada: Ascolta, scrivi e parla

dans la catégorie classe de 3ème

street_food.png
 

http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/15-Unita_3_Ascolta_e_scrivi_Cahier_p.36.mp3

Ascolta e completa la griglia pagina 36 del quaderno degli esercizi o la fotocopia.


Portes ouvertes au collège... nous avons exposé les affiches des élèves en préparation du voyage à Milan

Une photo du "coin italien" aux portes ouvertes qui se sont déroulées le 10 mars au collège Maurois.

20180310_100600.jpg
 
20180310_121004.jpg
IL DUOMO di MILANO- Matisse
20180310_121009.jpg
IL MUSEO DELLA SCIENZA - Benjamin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20180310_121014.jpg
MILANO - CAPITALE della MODA - Camélia e Carolina
 
20180310_121019.jpg
LA SCALA - Sacha
20180310_121023.jpg
LA PINACOTECA DI BRERA - Noah e Nicolas
20180310_121026.jpg
MILANO - posizione geografica - Raphaël e William
20180310_121036.jpg
IL CASTELLO SFORZESCO - Océane e Hugo
20180310_121039.jpg
Il CASTELLO SFORZESCO - Simone e Lucas
20180310_121043.jpg
MILANO - LA STORIA - Léonard e Victor

 


Un menu italiano

dans la catégorie classe de 4ème

menu.png
 

Regarde le document et prépare un menu sain et équilibré!

http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/menus.pdf


LEZIONE SECONDA: GNAM! ...la ricetta dei garganelli....

Ascolta la ricetta e completa il documento : http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/CO_Guarda_ascolta_lezione_2_p64.pdf


Le materie

dans la catégorie classe de 5ème


Webcam en direct sur Milan

dans la catégorie Actualité

webcammilano.png
 

Pour voir en direct les images de Milan....

https://www.skylinewebcams.com/fr/webcam/italia/lombardia/milano/duomo-milano.html

et la météo:

meteo.png
 

http://www.lachainemeteo.com/meteo-italie/ville/previsions-meteo-milan-6173-0.php

 


Terra di Cinema, 18ème édition du Festival du nouveau cinéma italien

dans la catégorie Actualité

terra_cinema.jpg
 

Rendez-vous du 14 au 25 mars au cinéma Jacques Tati de Tremblay-en-France et dans une dizaine de salles d'île-de-France.


Au programme, trois compétitions (fiction, documentaire et court métrage), une vingtaine de films en avant-première et en présence de nombreux réalisateurs. Mais aussi, des séances spéciales, rencontres et débats, ainsi qu'une riche programmation jeune public.

Vous pouvez d'ores et déjà découvrir la sélection complète sur le site: http://terradicinema.org/


Voyage à Milan - RDV directement à la gare

dans la catégorie Actualité

FOTO_punto_info_stazione_m.jpg
 

 

Le RDV pour le départ est prévu à 6h directement à la gare de Lyon, devant le point d'information situé Hall 1, face à la voie M.

Nous vous rappelons l'importance d'être à l'heure car, avant de monter dans le train (TGV de 06h29) nous vérifions et récupérons l'original de la pièce d’identité ou passeport ainsi que la carte européenne de sécurité sociale.   

ATTENTION!  Le 1er métro de la ligne 1 risque ne pas vous permettre d'être à l'heure, nous vous suggérons donc de prendre toutes vos dispositions pour vous rendre à la gare (covoiturage par exemple)

Vous trouverez en PJ deux documents:

1. le programme détaillé de notre voyage http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/Programme_voyage_Milan.pdf

2. les informations que nous avons donné lors de la réunion http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/Reunion_voyage_Milan_informations.pdf

Nous attirons votre attention sur l'importance de prendre connaissance de ces documents.

Nous tenons à vous préciser que l’hôtel demande 15 € de caution par élève. Cette caution sera rendue si aucun dégât n’est constaté. Merci de bien vouloir donner cette somme en liquide à votre enfant, nous la récupérerons dans le train, avant notre arrivée à Milan. 

LE PREMIER JOUR : la pension complète ne commençant qu’à l’arrivée à l’hôtel le mardi soir, n’oubliez donc pas d’emporter :

  • un repas froid pour le trajet dans le train

LE DERNIER JOUR : la pension complète s’arrête le jeudi midi.  

  • prévoir de l’argent pour le repas du soir.

Exposition “Tintoret, naissance d’un génie”

dans la catégorie Actualité

tintoretto.jpg
 

A l’occasion du 500ème anniversaire de la naissance de Tintoret, le Musée du Luxembourg célèbre du 7 mars au 1er juillet 2018 un des peintres les plus fascinants de la Renaissance vénitienne.

L’exposition retrace l’ascension sociale d’un homme d’extraction modeste, fils de teinturier, qui, grâce à son talent, parvient à s’élever dans la société, à s’imposer et à se faire un nom sans rien oublier de ses propres origines.

Pour en savoir plus:

http://museeduluxembourg.fr/expositions/tintoret-naissance-dun-genie


... je révise le lexique de la classe...

dans la catégorie classe de 5ème


Tutti pazzi per la pizza!

dans la catégorie classe de 3ème

pizza.jpg
 

Ascolta l'MP3 http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/13_Unita_3_1.Osserva__ascolta_e_parla_p.44.mp3 e rispondi al QCM pagina 29 del quaderno degli esercizi.


- page 1 de 11