Ecrire une fable à la manière de Hugo. Séance module du 11 mai.
Par Muriel Tostivint (lycée Marie Laurencin, Mennecy (91)) le 08 mai 2015, 16:12 - Lien permanent
Dans la continuité du travail sur "Insurrection poétique"..
Par Muriel Tostivint (lycée Marie Laurencin, Mennecy (91)) le 08 mai 2015, 16:12 - Lien permanent
Commentaires
Deux par poste.
Relisez le texte de Hugo "fable ou histoire": http://blog.crdp-versailles.fr/lect...
Quels sont les éléments à retenir pour écrire à la manière de Hugo?
Piochez parmi cette liste deux animaux.
Mouton
Chameau
Baleine
Jaguar
Marmotte
Limace
Vache
Gorille
Chouette
Dauphin
Hérisson
Moustique
Requin
Hyène
Pou
Araignée
Poussin
Sanglier
Mouche
Abeille
Panthère
Gazelle
Girafe
Rhinocéros
Chèvre
Chenille
Eléphant
Coccinelle
Saumon
Caniche
Pingouin
Homard
Crabe
Zèbre
Otarie
Hirondelle
Sauterelle
Ecureuil
Panda
Mouette
Poney
Pélican
Crocodile
Coq
Consultez ensuite les sites d'informations:
(On écoute ensemble le bulletin d'informations sur http://www.franceinfo.fr/)
http://rue89.nouvelobs.com/
http://www.mediapart.fr/
http://www.20minutes.fr/
http://www.franceinfo.fr/
Et traitez un événement d'actualité à la manière de V. Hugo dans son texte "Fable ou Histoire"
Plusieurs étapes:
- Présentation de l'animal
- Acte de l'animal
- L'animal est dévoilé
-Rime
-(Alexandrin)
-Figure de style et comparaison de personnes réels
-Pas trop long
- Narrateur
- Point de vue externe
- Écriture implicite
- Allégories des personnages (opposés)
éléments d’écriture :
les rimes
texte en vers
comparaison entre les deux animaux dont 1 mis plus en valeur que l’autre
une morale ( gentil, méchant )
ponctuation expressive
présence de l'auteur ( belluaire = Hugo )
1 animal présent, l'autre absence et présence d'un 3è personnage = humain, combattant
Présence de strophes
-morale
-rimes
-alexandrin
-ponctuation
-texte satirique
- texte en vers, rime
-Alexandrin
-Ponctuation
-Pas de strophes
-
- écriture en vers
- rimes
- morale implicite
- ponctuation assez expressive
- 2 animaux présents
- critique d'un fait (ici de Napoléon III)
- fait interagir les personnages malgré que le texte soit à la 3eme personne
- registre satirique (critique violente mais comique)
- texte comique : intervention d'un singe...
-3 parties Situation d'énonciation, présentation des personnages et des lieux sans énoncé un cadre spatio-temporel, ce que fait le personnage (péripéties ?), et dénouement moraliste (sous entendu)
-Rimes suivies sans nombres de syllabes limites
-Figures de styles (personnification, métaphore, comparaisons,enjambement...)
-Violence
-Faire parler le personnage
-Thème accordé a des faits actuels(à l'époque)
-rimes
-moral
-
- descriptions (beaucoup de détails)
- ponctuations
- figures de style
- alexandrin
- rimes
- différence dans les pronoms, mélange "il" et "je"
- texte explicite
- vocabulaire soutenu
http://www.mediapart.fr/journal/int...
sauterelle : Népal écrasé par otarie : séisme
http://www.20minutes.fr/societe/160...
elephant : partie adverse, homme
coccinelle : féministe
La girafe tendant son long coup cherche avec prétention à rejoindre le ciel, royaume du pélican, cependant, nous n'avons pas de thème.
Hérisson et Hirondelle
Fable sur le sexisme
(http://blogs.mediapart.fr/edition/l...)
Hérisson: les hommes qui martyrisent avec leurs forces (les piques)
Hirondelles : Femmes martyrisés
http://www.20minutes.fr/monde/16048...
le moustique : avion
poussin : obstacle
Nous allons dénoncer l'impact des déchets sur les écosystème à travers l'intervention du mouton et du pou, le mouton représentera la planète (= les écosystèmes) tandis que le pou représentera les déchets néfastes aux écosystèmes.
Site : http://www.lemonde.fr/planete/artic...
http://www.mediapart.fr/journal/fra...
dauphins en voie de disparition : tués par les japonais
crabe : pêcher = mort
pêcheur et japonais comparé aux autorités militaires françaises et les milices coloniales
Fable sur Grande-Bretagne : Cameron triomphe et l’Europe vacille
Homard = europe et poney = cameron
Séance du 20 mai.
- relire la fable de V. Hugo: quelles expressions pourriez-vous reprendre dans votre texte?
- parcourir une nouvelle fois l'actualité du jour pour voir si un autre événement convient mieux à vos animaux.
- pour écrire le texte:
1) possibilité de faire intervenir un troisième protagoniste de votre invention
2) possibilité d'écrire en prose ou en vers inégaux rimés
3) votre fable commencera par "un jour", devra comporter un titre et un dialogue.
PS OU UMP (crabe et dauphin)
Un jour, fier d'avoir gagné
Le parti des crabes pris le pouvoir
En arborant la couleur rouge on ne voyait qu'eux
"Le changement c'est maintenant" criaient-ils
Entre les vagues, les séparant des dauphins
Qui eux s'exclamaient "ensemble tout devient possible"
Nous allons tenter de retranscrire les mots suivants : "Un jour", "vêtu",
Un jour, grand et assimilable à un globe
Un mouton vêtit d'une infinité de poils,
Comparable à des arbres, de couleur sable.
Fable ou meurtre
Un jour, dans un parc ombragé,
Un poussin marchait sans ce soucier de rien,
Lorsqu'il croisa une panthère qui s'avança vers lui
Comme un prédateur qui cherchait sa proie.
Le poussin prenant peur pris ces jambes à son coup
FABLE OU DESASTRE
Un jour, le peuple sauterelle n'était pas prêt.
Il ne s'attendait pas a trouver des corps pâles
Cachés sous les graviers qui troubleraient la paix
Ecrasés par l'otarie et son choc brutale
Ce gros séisme provoqué par l'otarie
N'était attendue et mérité par personne
L'injustice frappa plus fort que l'otarie.
Ce sentiment d'injustice est plutot profond
Plus que le grand océan, plus noire que la nuit
L'otarie balaya un peuple d'un simple bond
Elle élimina tout sentiment de bonheur
L'otarie enleva tout espoir au peuple
Lui retira 7000 habitants
Le homard et le poney
Un jour, un poney ambitieux
vînt à piéger le homard
car il se cru le plus noble
le homard fut voleur ; lui, fut brigand
il rejeta la faute sur le faible et imbécile brigand des mers
ce dernier n'ayant rien demandé
fut chassé de la prairie
et émigre dans la plus sombre eau des mers
le règne du poney fut horrible et invisible
pour masquer ces atrocités
commis aux yeux de dame nature
les intéressés ne prennent pas leurs responsabilités
le poney insista : Oh justice vient à moi !
Le homard dans son entre dit : oh justice soit avec moi !
D'un coup le homard senti le filet du Vil pêcheur
pour être tyranniser par le poney, son martyr
Mais c'est s'en compter ingénieusité du homard
-Un juge américain déclare légale la surveillance d'internet par la NSA-
FABLE OU DEBAT
Un jour, grande et imposante
Une girafe avec des jumelles cherchait débat,
Un pélican se sentant épié vint à sa rencontre et se plaint du grand cou de la Girafe
La girafe était méprisante, elle cria: La sécurité c'est la surveillance, donc la liberté c'est la surveillance.
Le pélican désapprouva et répliqua: La vie privée est confidentielle c'est une sorte de secret défense, et nul ne peut épié cela pas même L’état. La liberté ne rime pas avec espionnage ou surveillance, lança t-il avec défis
Cependant elle rime avec sécurité, s’écriait l'être au long cou avec un dédain hors du commun
Regardez vous autres, nous ne vous espionnons pas nous veillons
Hérisson : Le FN
Hirondelles : Les FEMEN
Un jour, une assemblé d' hérisson
Fourbes mais bien armés en ce 1er.
S’unirent pour un projet : La Grande Armée.
Tandis que LeChef, proclamait ses idées de conquêtes et de pouvoir pour amadouer les piquants.
Le ciel se couvrait d'une deuxième idée.
Des Hirondelles venaient contrattaquer, ce
discours mal menée.
Les Hérissons se sentant menacés ont tout de suite aboyer ; Regardez ces insurgez venus nous perturber durant un jour férié. Soldats occupez vous de ces saletés.
Les Hirondelles déployant leurs ailes, ont chanté: Ne vous laisser par berner par ces beaux piques dorés.
Laissez nous vous expliquez ce discours abusé.