nov.28
Nouvel échange épistolaire! C'est parti!
dans la catégorie Actualité
Alors que les élèves de 4ème entament leur échange en binôme avec les correspondants qui vont accueillir du 5 au 11 mars 2020 et qui les recevront du 22 au 28 avril .. une nouvelle correspondance débute pour les élèves de 5ème!
Les "letterine" sont prête à être envoyées!

nov.17
La semaine de la cuisine italienne ... les élèves affichent leurs travaux...
dans la catégorie Actualité
Au collège André Maurois




Au collège Théophile Gautier



nov.13
Acqua alta a Venezia
dans la catégorie Actualité
Venezia a été submergée mardi soir par la montée des eaux, la plus forte depuis 1966. Le niveau a pu atteindre les 150 m.
nov.10
Semaine de la Cuisine Italienne dans le Monde du 18 au 24 novembre
dans la catégorie Actualité
Durant les sept jours, plusieurs restaurants, pizzerie et épiceries italiens proposeront des réductions et des « menus découverte ».
Vous pouvez télécharger le programme (http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/Programme_Semaine_FR.pdf) , télécharger le passeport du goût avec toutes les adresses des restaurants et épiceries qui participent à cette semaine : http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/passeport-du-gout_2.pdf
... et rester connectés en suivant la page Facebook dédiée à cet événement: https://www.facebook.com/Semaine-De-La-Cuisine-Italienne-Dans-Le-Monde-Paris-545653739114474/
ou Twitter: @italyinparis https://twitter.com/italyinparis
juin26
BUONE VACANZE!
dans la catégorie Actualité
Cari ragazzi,
buone vacanze estive, ci vediamo a settembre!
juin24
Publication du palmarès du concours de courts-métrages « In viaggio »
dans la catégorie Actualité
Lycées
- Lycée Descartes - Antony - Traduciatore
https://www.youtube.com/watch?v=iw2om-zRsj4&feature=youtu.be LAUREAT
- Lycée J.P. Vernant - Sèvres - La verità su Ulisse https://www.youtube.com/watch?v=aKNDQdmXAYM&feature=youtu.be
- Lycée Jean De La Fontaine - Paris - Parigi da sogno
https://www.youtube.com/watch?v=kpMf5DR4dMw&feature=youtu.be
- Lycée Descartes - Antony - Viaggio nel tempo https://www.youtube.com/watch?v=PcQc_lulxrM&feature=youtu.be
- Lycée Paul Emile Victor - Osny - Tutte le strade portano a Roma https://www.youtube.com/watch?v=BSWpDmkE2FQ
- Lycée St-Sulpice - Paris - Memoria in viaggio https://www.youtube.com/watch?v=mEWn3wEHSi8&t=119s
Collège
- Collège H. De Balzac - Paris - Alla ricerca del fratello https://www.youtube.com/watch?v=DCisPAmhfcs&feature=youtu.be LAUREAT
- Collège H. De Balzac Paris - ANIMAZIONE - Alla ricerca del fratello https://www.youtube.com/watch?v=l0EFNfuMxHM&feature=youtu.be
- Collège Georges Pompidou - Enghien Les Bains - Dove tutto comincia https://www.youtube.com/watch?v=yPGNmk1cYyc&feature=youtu.be
- Collège Descartes - Antony - L’incontro https://www.youtube.com/watch?v=YGTM7f6LP-g&feature=youtu.be
- Collège Emile Verhaeren - Saint Cloud - Inseguimento tra i mondi https://youtu.be/mJ4d373uu5Q
Scuole elementari
- École polyvalente Etienne Marcel - Paris - Glocal-viaggio…Colombiano https://www.youtube.com/watch?v=DanUcOSgN6w&feature=youtu.be
- Ecole Élémentaire Fabien - Montreuil - Il gran viaggio a Venezia https://youtu.be/YAYzoYdfkdo
juin10
XV Forum des Associations franco-italiennes
dans la catégorie Actualité

Le dimanche 16 juin la place Baudoyer va se transformer le temps d’une journée en un quartier italien, avec des espaces adaptés à tout public.
Fil conducteur : la lune.
Stands, musique, danse, théâtre, projections, ateliers...
Pour en savoir davantage: https://fr-fr.facebook.com/AssociationsFrancoItaliennes/juin01
L'Etna est entré en éruption
dans la catégorie Actualité
Le plus haut volcan actif d'Europe est entré en éruption, dans la nuit du jeudi au vendredi 31 mai. Dans un processus de projection active, le volcan rejette de la lave en fusion ainsi que des cendres, offrant un spectacle formidable aux témoins.
avr.10
Le 53 meraviglie italiane patrimonio dell'umanità
dans la catégorie Actualité
Le meraviglie italiane patrimonio dell'umanità:
fév.17
16 février 2019 : Portes ouvertes au collège Maurois
dans la catégorie Actualité
Les élèves d'italien ont présenté leurs travaux mais ils ont aussi échangé avec les futurs élèves du collège et leurs familles...
Je tiens à les remercier pour leur aide! grazie ragazzi!!!
fév.14
Fête : qui était saint Valentin ? Réponse : un Saint italien!
dans la catégorie Actualité
La Saint-Valentin n'est pas qu'une fête commercial...dans la petite ville de Terni, au centre de l'Italie, les habitants célèbrent en grande pompe la mémoire de l'enfant du pays : saint Valentin. Autour des reliques de ce moine mort un 14 février, la foule se presse et beaucoup d'amoureux se placent sous sa protection. "Nous sommes là non seulement pour renouveler nos vœux d'amour, mais aussi pour demander une protection pour tout le reste", indique un fidèle.
Pour lire la suite: https://www.francetvinfo.fr/societe/saint-valentin/fete-qui-etait-saint-valentin_3188571.html
fév.10
Mahmood vince il 69esimo Festival di Sanremo
dans la catégorie Actualité
Il Festival di Sanremo 2019 è stato vinto dal cantante milanese Mahmood, con la canzone “Soldi”.

Testo della canzone: http://blog.ac-versailles.fr/italiano/public/SOLDI_Sanremo.rtf
janv.19
Invitation à la " Giornata dell’immigrazione italiana" – Consulat Générale d’Italie à Paris
dans la catégorie Actualité

Le 26 janvier au Consulat Général d'Italie à Paris, de 10h à 21h se tientra la "Giornata dell’immigrazione italiana" .
Si vous êtes intéressés il vous suffit de résérver votre place en écrivant à parigi.comites@gmail.com
LE PROGRAMME COMPLET DE LA JOURNEE EST A CONSULTER SUR LE SITE COMITESPARIGI.FR :
https://www.comitesparigi.fr/giornata-immigrazione-italiana-sabato-26-gennaio-2019/
janv.02
BUON ANNO!
dans la catégorie Actualité
Cari ragazzi,
felice anno nuovo a tutti voi!
Mme De Lucia
déc.20
E' Natale!
dans la catégorie Actualité
Amuse-toi à relier les images au bon mot.... clique sur le lien...
https://learningapps.org/display?v=pp5ok64bc17

nov.10
ÉBLOUISSANTE VENISE! SORTIE des élèves italianisants de 4ème et de 3ème
dans la catégorie Actualité
La Sérénissime à l’honneur ! Le Grand Palais propose une exposition consacrée à la ville de Venise et au développement des arts durant sa période prospère, intitulée Éblouissante Venise, du 26 septembre 2018 au 21 janvier 2019.
Une exposition qui met en valeur la Cité des Doges sous un jour coloré et qui rend hommage à la ville et à sa page artistique, à travers le choix de « peintures, sculptures, dessins et objets les plus significatifs ainsi que par la présence de comédiens, danseurs et musiciens se produisant chaque mercredi soir de 19h à 22h dans des "Éclats nocturnes" (sauf les mercredis 26 septembre, 26 décembre et 2 janvier).
Les élèves italiaisant de 4ème et de 3ème du collège Maurois se rendront voir cette magnifique exposition au Grand Palais. L'occasion de découvrir cette ville par le biais de deux grands "vedutisti" Canaletto et Guardi.
Pour en savoir davantage:
https://www.grandpalais.fr/fr/evenement/eblouissante-venise
sept.21
EXPOSITION: Caravage à Rome, amis & ennemis, Musée Jacquemart-André - du 21 septembre au 28 janvier 2019
dans la catégorie Actualité
Du 21 septembre 2018 au 28 janvier 2019l le Musée Jacquemart-André consacre une exposition aux amis et ennemis de Caravage (1571–1610). 10 chefs-d’œuvre de l’artiste seront exposés à titre exceptionnel, dont 7 jamais présentés en France.
L’exposition Caravage à Rome est consacrée à la vie de Caravage à Rome, en montrant l’activité des ateliers des grands peintres, la présentation questionnera les rapports de Caravage avec les collectionneurs et les artistes, mais aussi avec les poètes et les érudits de son temps, liens qui n’ont jamais fait l’objet d’une exposition.
Pour en savoir davantage : https://www.musee-jacquemart-andre.com/fr/caravage-rome-amis-ennemis
«billets précédents - page 5 de 7 - billets suivants»
