En PJ le travail de Manon
18 janvier 2013
Conformismo y anticonformismo en las obras de Lorca
Par Bénédicte Illionnet (Lycée Evariste Galois, Sartrouville (78)) le 18 janvier 2013, 10:23 - "Las mujeres de Lorca"
18 janvier 2013
Par Bénédicte Illionnet (Lycée Evariste Galois, Sartrouville (78)) le 18 janvier 2013, 10:23 - "Las mujeres de Lorca"
En PJ le travail de Manon
16 janvier 2013
Par eleveTermEuro le 16 janvier 2013, 21:01 - Tango, Carlos Saura
Critica
de Tango de Carlos Saura de 1998 :
Carlos
Saura es un director muy famoso en
España. Tango es una de sus películas.
Carlos Saura tiene la fama de rodar peliculas con juegos tecnicos, por ejemplo,
Tango es una puesta al abismo: en la peli se roda otra peli consagrada al
Tango. El protagonista de Tango se llama Mario Suarez, un argentino de 50 años.
Después de una ruptura dolorosa con su compañera, Mario decidió rodar una peli
sobre la historia de Argentina a treves del Tango.
El Tango tiene un papel muy importante en esta peli, a la cual dio su nombre. A
Carlos Saura le encantan los bailes, por eso intento hacer descubrir a los
miradores el ambiente del Tango. A lo largo de la película, hay una multitud de
baile de una a muchas personas. Vemos
los pasos típicos del Tango muy sensual, bailados con pasión. Pero
el problema es que puede ser repetitivo porque, a menudo, se repiten los mismos
pasos. Pero se ve que intentaron variar las puestas en escena cambiando el
número de los bailadores y los temas, para atraer a nuestras emociones. Aunque
el Tango nacio en los barrios pocos considerados de Argentina, Carlos Saura muestra
que hoy, el Tango se baila en los salones muy famosos. El Tango se transformo
en un baile maravilloso y muy famoso. Tuvo
una verdadera evolución que permite, al Tango, viajar por el mundo.
Fiel a sus costumbres, Carlos Saura decidió jugar con las luces,
los colores, los movimientos y también los espejos con el fin de poner de
relieve el baile y embelesarlo. Podemos subrayar la presencia del tema de la
universidad del Tango. Es decir que hay gente de todas las edades, y eso
muestra que el baile y en particular el Tango se transmitió y se transmite
todavía de generación en generación. En el grupo de los niños, hay uno que se
llama también Mario y así, el protagonista se reconoce en el. Seguramente,
antes de su herramienta a la pierna, el protagonista bailaba el Tango. Pero
desde su accidente ya no puede. Así podemos pensar que se acuerda de sus
inicios en el baile mirando el pequeño.
Al inicio, no sabemos claramente si estamos mirando la película “real” o la
película que los actores están rodando. Carlos saura sigue el juego de la
puesta al abismo. Durante toda la pelicula, queda una cierta duda : el
espectador sigue continuamente preguntandose si esta mirando la peli de Carlos
Saura o la peli de Mario Suarez.
Podemos apuntar que hay una reflexion sobre los rodajes. Asi vemos que rodar
una peli no es facil. Hay que reunir personnas especialidas en diversioas
secciones (puesta en escena, coreografìa, sonido, …) y coordonar lo todo. La
pelicula esta construida sobre el punto de vista de Mario, el director. Al
mirar de la peli, sentimos que el trabajo de director es dificil porque no hace
falta tener inspirción y sobre todo saber como utilizarla. Ademas, aunque Mario
a elegido el tema gobal de la peli, no sabe directamente como acabara su
pelicula. A lo largo del tiempo, se inspira de su vida para inventar la
seguida.
Notamos también la pequena historia del famoso
triángulo amoroso. Mario suarez es muy afectado por su ruptura amorosa. Por eso
pensamos que todo el rodaje esta controlado por las emociones de Mario y que
inventa poco a poco la historia de la peli muy inspirada por su propia
experiencia. El Tango permite a Mario exprimir todos sus sentimientos dolorosos
o agradables. Cuando Mario no esta bien, las escenas de baile que siguen son
muy violentas. Durante una salida al restaurante, Mario encontro a una
belissima joven bailadora de tango, Helena. Quiere que sea la actriz pricipal
de su peli. Pasando el tiempo, veandose durante los ensayos y el rodage de
la peli, se enamoran los dos.
Kim Zugasti y Mélanie FERRER
Par eleveTermEuro le 16 janvier 2013, 16:34 - Tango, Carlos Saura
15 janvier 2013
Par eleveTermEuro le 15 janvier 2013, 19:55 - Tango, Carlos Saura
Si debíamo describir la película Tango de Carlos Saura en una palabra diríamos que es ESTUPENDA.
La película de Carlos Saura, pone en escena el rodaje de un espectáculo sobre el tango con la forma de un documental. No tenemos la impresión de mirar a un documental gracias al hilo conductor de la historia de amor entre el protagonista Mateo y la bailadora principal Elena, que nos hace olvidar que estamos mirando a una pelí.
El ambiente particular de esta película, con los juegos de luces
de colores sombras y de negro, que dan un aspecto de fatalidad y las músicas de tradición latino americanas, en correspondencia con el tango, nos pone en plena inmersión en una verdadera planeta artística. El tango está representado como un arte a parte entera, una mezcla entre pasión, rigor, carácter y violencia, que está omnipresente en la cultura
latino hispánica. En efecto el espectáculo rodeado trata
representar la historia de Argentina a través de los bailes míticos del tango y son esos bailes que nos lo hacen comprender ya que no hayningún dialogo. Sin el tango, la historia puesta en escena habría podido ser la de cualquier país con sus guerras, sus dificultades y sus victorias.
El tango como arte está reforzado también por los juegos con los espejos que doblan los movimientos y con los diferentes planos que se concentran sobre detalles (como un movimiento de la cara, de los pies o de las piernas) que ponen de relieve la belleza del tango.
El personaje del realizador Mateo es un ser muy fragilizado por una violente ruptura amorosa que no acepta al inicio de la película pero encuentra su renacimiento o lo largo del tiempo gracias a su historia con Elena. Los momentos en los cuales sus sentimientos interiores no están expresados con palabras sino con tangos, tienen mucha intensidad y reflejan muy bien lo que piensa, que sea nostalgia, violencia, o pasión.
Está película nos gustó mucho porque presenta el tango de manera atractiva, con algo misterioso que se puede acercar a magia, y que refuerza la sensualidad del tango. Podemos concluir diciendo que nosotras dos, al acabar la pelí, tuvimos ganas de aprender y bailar tango.
>> Si quereís mirar el trailer de la pelí <<
Isis y Charlotte, Term sección europea
14 janvier 2013
Par eleveTermEuro le 14 janvier 2013, 21:38 - Tango, Carlos Saura
Tango – Carlos Saura
A Carlos Saura le gusta realizar películas al rededor de los bailes. Esta vez, nos presenta la vida de Mario Suarez, un realizador, a través del espectáculo de tango que produce. Esta puesta al abismo muestra la dificultad de rodar películas y el tecnicismo del tango.
Podemos
ver los ensayos con los bailadores/actores y los músicos. Al mismo
tiempo Mario se enamora de Elena, una bailadora, después su
separación con su última novia. Hay tensiones con su ex novia que
se reflectan en los bailes y que nos permiten descubrir el universo
del tango (diferentes ambientes, posturas, músicas) lo que es muy
interesante. Podemos imaginar los sentimientos que los personajes
expresan solo con el baile, a veces los diálogos nos son necesarios.
Pero también en algunos momentos no podemos distinguir las escenas
de la vida de Mario o de la película que está rodando, lo que puede
parecer confuso.
El personaje de Mario es intrigante y auténtico porque no es perfecto, es una persona que vive su vida intensamente. Elena es una mujer fascinante y envoutante que nos transporta en un otro mundo con cada unos de sus pasos.
El
rodaje de la película de Carlos Saura es muy impresionante porque
podemos ver numerosos juegos de espejos, de luces, de color. Todo eso
participa en intensificar los sentimientos del tango.
Nos
enteramos de que el tango forma parte de la cultura Argentina (con
escenas donde niños bailan) y que se transmite de generación en
generación.
Par eleveTermEuro le 14 janvier 2013, 21:37 - Tango, Carlos Saura
Fecha de lanzamiento:
18 noviembre de 1998
Dirigida por : Carlos Saura
Con: Miguel Ángel Sola, Cécilia NAROVA, Mia Maestro
La película « Tango » de Carlos Saura trata de un hombre Mario, un realizador de cine que quiere rodar una película sobre el tango. A través los bailes, las canciones ritmas y la historia de amor que el personaje principal tiene con una bailadora: Elena, el realizador quiere muestra su pasión del tango, un baile con choregraphia, sensual, mágica, emotiva donde la pasión entre los bailadores es intensiva.
Paula 18 anos, de Madrid ☆☆☆☆☆
Memorable. Una vez más, Carlos Saura hizo un gran trabajo. Mi momento favorito es el baile entre una joven y el profesor de baile. A pesar de ninguna atracción física entre ellos, creemos esta intensidad.
Javier 27 anos, de Alicante ☆
Un comienzo un poco largo. Escenas incomprensibles. Una película sin una veritable historia. Me esperaba algo mejor. Me gusta mucho el tango pero la película es básica.
Francesca 14 anos, de Santiago del Estero ☆☆☆
Tango es la familia. Desde que era pequeño, me arrullado por el ritmo de la música del tango. Esta película es una buena representación del tango. Las danzas son buenas.
Mi opinión: La película es divertida. El juego de los personajes es conveniente .Lo bueno de esta película son los bailes del Tango. Están muy bailando. Vemos la importancia de esta danza en sus ojos, ya que hay pasión. Sin embargo, algunas escenas son largas e incomprensibles. Pero el juego de espejos y colores dan puntos a la película.
13 janvier 2013
Par eleveTermEuro le 13 janvier 2013, 21:29 - Tango, Carlos Saura
La película que hemos visto se llama Tango realizada por Carlos Saura. Evidencia la vida de un director artístico que acabo de vivir una congoja con su ex novia que es una bailadora de tango. Durante una audición, encontró a una joven bailadora que se llama Elena. El realizador realmente ha rodado la película a través del tango insertando bailes durante todas partes. No sabemos realmente si estos bailes hacen parte del espectáculo realizado por el director o si es lo que el personaje percibí en su cabeza. Vemos que el tango hace parte de la vida cotidiana y de la cultura argentina por la participación de generaciones diferentes (niños…). Por algunos momentos, tenemos demasiado la impresión de estar en el corazón de un espectáculo de tango y no en una película. Sin embargo vemos un esfuerzo en el montaje de los conjuntos. Ademàs, en el fin de la pelicula, esperamos un acontecimiento mas importante.
21 novembre 2012
Par Bénédicte Illionnet (Lycée Evariste Galois, Sartrouville (78)) le 21 novembre 2012, 15:58 - Voyage en Galice 2013
Il reste des places pour le voyage en Espagne, désormais ouvert également aux élèves de Seconde.
Vous pouvez donc encore rendre votre dossier d'inscription à la vie scolaire (jusqu'au mercredi 5 décembre) ou à Mme Illionnet.
01 novembre 2012
Par eleveTermEuro le 01 novembre 2012, 17:12 - Terminale Euro
Si te gusta
el español y quieres perfeccionar tu nivel de lengua, tienes que venir con
nosotros en la sección europea de Evariste Galois. Vas ver que tu capacidad a
hablar español va a aumentar un montón y no importa que quieres hacer L,S,ES porque la clase de sección europea sera la misma durante los tres años del instituto.
Vas a tener la posibilidad de comunicar con los españoles, en efecto, el instituto organiza viajes a España (como a Madrid o Galicia) con intercambios entre tu y un español que estudia el francés. Vas a España más o menos una semana, el profesor que viene contigo te acompaña en la ciudad y vais a visitar algunos monumentos, pero el más interesante es que la mayoría del tiempo tienes la tarde toda con tu corresponsal. Además, los españoles también vienen a Francia una semana.
Una foto de Galicia
La clase de sección europea es un conjunto de alumnos muy motivados y unidos, determinados a aprender. Los profesores organizan unos eventos que consisten en mejorar tu nivel de lengua. Por ejemplo, organizan clases de teatro con unos actores profesionales españoles o hispanohablantes. Los alumnos están preparados a investirse en estos proyectos que son divertidos y que te aprenden a expresarte en español. Además de estos proyectos, los profes también organizan salidas durante el final de la tarde como ir al teatro para ver a unas representaciones de flamenco o de tango o simplemente representaciones teatrales.Por otra parte, la sección europea no se contenta de cursos de lengua más empujadas, estudiamos la cultura española bajo todas las formas, en efecto, tenemos cursos de D.N.L. (Disciplina No Lingüística), que son unos cursos de historia y geografía en español sobre España.
En el primer año del instituto, deberás pasar la certificación Cervantes, que permite evaluar tu nivel de lengua. Cuando los resultados llegan, recibirás un diploma, sobre el cual es inscrito tu nivel (B1, A2). Al final, cuando llegas al bachillerato tienes la posibilidad de obtener la mención europea sobre tu diploma. Esta mansión es muy útil para encontrar un trabajo porque los empleadores prefieren una persona que habla algunos idiomas diferentes de que una persona que solo habla francés tendrás mas oportunidades de trabajo que una persona que habla español pero que no tiene la mansión europea sobre su diploma.
Una foto de la entrega de diploma de la certificación Cervantes
28 octobre 2012
Par eleveTermEuro le 28 octobre 2012, 17:38 - Terminale Euro
Esa sección consiste en estudiar el español a un nivel mas alto que las otras clases. Estudiamos la cultura española e hispánica a través diferentes temas como las costumbres, las mujeres de hoy y el programa Erasmus que consiste en intercambios a otros países para estudiar. A partir del liceo hay una nueva asignatura que se llama DNL (Discipline Non Linguistique) en la cual estudiamos historia y geografía sobre España y América latina como Cuba, la Reconquista o la mundialización.
Entrevista entre una periodista y dos alumnas :
El periodista : ¿cuando empezaste la sección europea y porque?
Kim : Porque no había en mi colegio y quería estudiar el español a un nivel mas alto porque tengo familia en España y para mi proyecto de estudios que esta en el comercio necesitaba mas idiomas que el ingles.
Charlotte : Empecé la sección en 4eme porque era una nueva opción en mi colegio y me interesaba conocer mas la cultura española aunque no tengo familia en España.
El periodista : ¿que pensaste de esa sección al principio?
Kim : Al inició no me gustaba porque los otros alumnos estaban en la sección desde el colegio y me sentía un poco perdida.
Charlotte : Me guste inmediatamente ya que tenia un profe genial que nos explico todo muy bien. No me parecía muy difícil porque como era una nueva lengua para todos los alumnos estábamos todos igual.
El periodista : ¿y ahora como te sientes en la clase?
Kim : Ahora he hecho progresos y me siento mejor porque entiendo mas que antes y soy mas implicada en el trabajo y me gusta el ambiente.
Charlotte : En la clase me siento bien porque me gusta mucho hablar y participar sobre los diferentes temas. Me interesa todo lo que hacemos en general y es una asignatura a la cual estoy contenta ir.
El periodista : ¿y te parecen difíciles las clases?
Kim : Al inicio si pero creo que es normal pero cuando haces esfuerzos, no voy a decir que es fácil, pero como te gusta, te da la gana seguir y implicarse.
Charlotte : No me parecen difíciles pero hay que aprender el vocabulario sino no puedes entender.
El periodista : ¿Y que te ha traído hasta hoy estar en la sección ?
Kim : Gracias a la sección pude descubrir otra cultura y abrirme al mundo gracias a las experiencias de teatro que hicimos y al viaje que hicimos a Madrid con los corresponsales que se revelió muy interesante. Me hice amigos españoles y también en la clase.
Charlotte : En 3eme fuimos con la clase a Madrid y hoy estoy todavía en contacto con algunos de los corresponsales fue un viaje estupendo que sea al nivel cultural que con el ambiente.
Hoy puedo expresarme sobre casi todos los temas y me gusta mucho esa libertad que me ha traído la sección.
El periodista : ¿ Habéis hecho proyectos particulares ?
Kim y Charlotte : Hemos hecho varios proyectos de teatro. Actrices, que eran también directoras escénico, vinieron para trabajar con nosotros. El primer año, trabajemos con mascaras sobre Dom Juan y el segundo año estudiamos el caso de la familia Coleman que fuimos a ver al teatro y luego tuvimos la oportunidad de tener una entrevista con los actores.
El periodista : ¿Porque aconsejarías a los alumnos de Seconde integrar la sección europea española?
Kim : Porque hay un super ambiente, tenemos los mismo interés. Nos permite tener una otra manera de estudiar el español con los proyectos de grupo que hacemos como el episodio de la serie que rodamos sobre las mujeres de hoy y de antes o por ejemplo en DNL habíamos puesto en escena en cuadro. Y no es porque tenia al principio dos anos de retraso que no pude llegar al nivel de la clase.
¡Entonces, os invito a integrar la sección porque es super genial !
Charlotte : Os aconsejo a todos venir en la sección porque es una apertura en el mundo hispánico, vais a mejorar vuestro nivel de lengua y vas a tener la oportunidad de tener la certificación Cervantes que atesta el nivel B1 que normalmente hay que pagar.
« billets précédents - page 5 de 22 - billets suivants »