Dans ma vie de chien il y a des enfants désœuvrés qui courent après les pompiers pour pouvoir se rafraîchir et s'hydrater.
Dans ma vie de chien il y a l'un des quartiers les plus mal famés de New York qui s'appelle le Bronx.
Dans ma vie de chien il y a un Bronx, un Bronx qui possède une beauté terrifiante qui fait peur aux habitants de New York.
Dans ma vie de chien il y a une vie grouillante qui ronge les murs.
Dans ma vie de chien il y a des plaisirs fugaces qui n'ont pas le temps d'être savourés.
Dans ma vie de chien il y a des enfants morts ou emprisonnés qui n'ont même pas le temps de voir la lumière du jour ni de découvrir ce qu'est une vie.
Dans ma vie de chien il y a un Bronx qui hérite du hip-hop et qui entraîne des danses de rues.
Dans ma vie de chien il y a des graffitis de rue qui empestent les murs.
Dans ma vie de chien il y a des influences ethniques qui font rage.
Dans ma vie de chien il y a une culture venant de l'immigration qui engendre des violences religieuses et culturelles.
Dans ma vie de chien il y a une devise qui dit "ne cede malis" qui donne de l'espoir aux plus démunis.
Dans ma vie de chien il y a le Bronx.
Lamia
 

 

Dans mon Bronx je vis dans la folie des banlieues américaines.
Dans mon Bronx j’affronte les combats, les luttes et les batailles de trottoirs.
Dans mon Bronx je subis la pauvreté et le chômage qui tourmentent et fragilisent nos familles.
Dans mon Bronx je dois connaître les règles de défense pour éviter les pièges qui m’éjectent vers la mort.
Dans mon Bronx ma vie est difficile.
Abigaëlle
 

 

Dans mon monde meurtri il y a des discriminations raciales.
Dans mon monde meurtri il y a des quartiers défavorisés.
Dans mon monde meurtri il y a des enfants qui vivent dans la rue.
Ils n'ont pas à manger et il est compliqué pour eux de vivre.
Dans mon monde meurtri il y a des incendies.
Dans mon monde meurtri il y a des gens qui dansent pour exprimer leurs sentiments.
Dans mon monde meurtri il y a des gangs, des traîtres.
Dans mon monde meurtri il y a des combats, des armes.
Dans mon monde meurtri il y a du trafic de drogue, des travaux illégaux.
Dans mon monde meurtri il y a des hommes qui profitent des plus petits.
Dans mon monde meurtri il y a des règlements de compte.
Dans mon monde meurtri il y a des meurtres et des martyrs.
Dans mon monde meurtri il y a des personnes qui souffrent.
Dans mon monde meurtri il y a des sans-abris.
Allan
 

Bronx_burning.jpg
The Bronx is burning