a.  Xochimilco está al sureste de la capital mexicana, un lugar caracterizado por los famosos canales prehispánicos con mariachis, flores, maíz y trajineras.

b. Es un lugar prehispánico, simbólico y de gran atracción, una zona especial, sus características únicas. Es también un lugar apacible y lleno de actividad agrícola, un sitio adecuado para paseos. La aparición de los islotes se debe a una de las tribus que emigraron para formar la Gran Tenochtitlán.  Fue un lugar para sembrar legumbres y horta­liza

Este lugar fue declarado Patrimonio Cultural de la UNESCO en 1987.

c. Los descuidos del hombre y su afán de hacer crecer las urbes ha ido deteriorando este lugar. También se ha ido deteriorando por el paso del tiempo.

d. Es un lugar maravilloso, los turistas pueden embarcarse en las trajineras para dar un paseo y disfrutar del entorno, lejos del ruido del tráfico, transportarse al pasado y dis­frutar de la vida silvestre y las diversas especies de flora que aquí crecen.

e. La foto representa un paseo en trajinera en un canal prehispánico de la Gran Tenochtitlán, un lugar apacible y animado, lejos del bullicio de la Ciudad de México.

Trace écrite à recopier dans le cahier

Documento 4: Xochimilco, canales con historia, p168

Xochimilco es un lugar caracterizado por los famosos canales prehispánicos. Es un lugar único que cautiva a los turistas en la que pueden embarcarse en las trajineras para dar un paseo y disfrutar del entorno natural y transportarse al pasado.

 

El vocabulario

El entorno: l’environnement

Apacible = tranquilo

Cautivar = fascinar

Un paseo: un promenade

DAR un paseo : se promener

DISFRUTAR: profiter

Una urbe: grande ville/métropole

El bullicio: l’agitation/le brouhaha