De plus, la fiction aurait pu dénaturer le propos. Nous avons en quelque sorte remplacé cette partie fiction par des extrait de films ayant un lien plus ou moins proche du témoignage (de part la situation, le propos, ou juste par attachement au film, par exemple), projetés sur un écran avec la personne parlant devant, ou bien par superposition et alternance d'images.
LE MONSTRE EN L'AUTRE : rectification du projet
08 janvier 2018. Lien permanent PROJETS ANNUELS › REALISATIONS ANNUELLES 2017 2018
Dans notre note d'intention, nous avions dit que nous allions réaliser des reconstitutions des différentes situations mentionnées dans les témoignages, cependant, nous avons trouvé que cela n'était pas très pertinent, car trop personnels ou trop violents.