Exercices divers - le cercle de profération, les chuchotements, la déambulation - à partir de répliques des textes du montage proposé in fine aux élèves et de Six personnages en quête d'auteur de Pirandello.
Répliques de la pièce Les Acteurs de bonne foi de Marivaux :
Ton génie me fait trembler.
Et qui sont tes acteurs ?
Cela promet de quoi rire.
Nous jouerons à l'impromptu, Monsieur, à l'impromptu.
Adieu ; fais-nous rire, on ne t'en demande pas davantage.
Ce que j'aime de ta comédie, c'est que nous nous la donnerons à nous-mêmes ; car je pense que nous allons tenir de jolis propos.
Oui, mais si ce que j'allons jouer allait être vrai, prenez garde, au moins, il ne faut pas du tout de bon ; car j'aime Colette, dame !
Il y a un aigre-doux dans ce ton-là qu'il faut conserver.
Courage, friponne ; vous y êtes, c'est dans ce goût-là qu'il faut jouer votre rôle. Allons, commençons à répéter.
Tu arrives sur le théâtre, et tu me trouves rêveur et distrait. Recule-toi un peu, pour me laisser prendre ma contenance.
Doucement, Lisette, tu me dis des injures au commencement de la scène, par où la finiras-tu ?
Eh ! Dis-moi, dans cette scène-là, puis-je te battre ?
Mais, vrament ! Je sis bien obligée d'en sentir pisque je sis obligée d'en prendre dans la comédie. Comment voulez-vous que je fasse autrement ?
Ce n'est pas qu'elle m'aime tout de bon ; elle veut dire seulement qu'elle doit faire semblant de m'aimer ; n'est-ce pas, Colette ?
Morgué ! Velà une vilaine comédie !
"Tenez, Monsieur Merlin !"Est-ce comme cela qu'on commence une scène ?Dans mes instructions, je t'ai dit de me demander quel était mon entretien avec Colette.
Continuez ; continuez ; dans la représentation il ne les verra pas, et cela le corrigera ; quand un homme perd sa maîtresse, il lui est permis d'être distrait, Monsieur Merlin.
Cette comédie-là n'est faite que pour nous planter là, Mademoiselle Lisette
Adieu ma comédie ; on m'avait promis dix pistoles pour la faire jouer, et ce poltron-là me les vole comme s'il me les prenait dans ma poche.
Tu te tais donc, fourbe ! Tiens, voilà le cas que je fais du plan de ta comédie, tu mériterais d'être traité de même.
La bataille que vous avez entendue n'était qu'un entracte ; mes acteurs se sont brouillés dans l'intervalle de l'action ; c'est la discorde qui est entrée dans la troupe.
Oui, vous saurez que j'aime à rire, et vous verrez que cela nous divertira.
Cela sera plaisant, mais il n'y a que mon rôle qui m'embarrasse : à quoi puis-je vous être bonne ?
Vous m'aimerez, vous dis-je ; on m'a promis votre coeur, et je prétends qu'on me le tienne ; je crois que d'en donner deux cent mille écus, c'est le payer tout ce qu'il vaut, et qu'il y en a peu de ce prix-là.
Vous voyez mon trouble ; je ne sais plus où j'en suis.
Mais en vérité, tout ceci n'est qu'un rêve.
Il n'y a qu'un rêve qui puisse rendre ceci pardonnable, absolument qu'un rêve, que la représentation de votre misérable comédie va dissiper.
Je ne serai pas une grande actrice, mais je n'en serai que plus réjouissante.
Répliques de la scène 2 de Six personnages en quête d'auteur de Pirandello :
LE DIRECTEUR, frappant dans ses mains. –Allons, allons, au travail! (Au Régisseur :) Tout le monde est là?
LE RÉGISSEUR. –Sauf Mlle...
Il nomme le Grand Premier Rôle féminin.
LE DIRECTEUR. –Comme d’habitude! Nous avons déjà dix minutes de retard. Faites-moi le plaisir de l'inscrire au tableau de service. Ça lui apprendra à arriver à l’heure aux répétitions.
LE GRAND PREMIER RÔLE FÉMININ. –Non, non, je vous en prie! Me voici! Me voici!
LE DIRECTEUR. –Vous avez juré de vous faire toujours attendre.
LE GRAND PREMIER RÔLE FÉMININ. –Excusez-moi. J’ai cherché de tous les côtés un taxi pour être là à l’heure ! Mais je vois que vous n’avez pas encore commencé. Et moi, je ne suis pas du début.
(Puis appelant le Régisseur par son prénom et lui confiant le
petit chien:)
Soyez gentil, enfermez-le dans ma loge.
LE DIRECTEUR, bougonnant. –Et son petit chien par-dessus le marché! Comme s’il n’y avait pas déjà assez de cabots ici.