Candide vu par Sfar.
Par Muriel Tostivint (lycée Marie Laurencin, Mennecy (91)) le 16 mai 2016, 15:51 - Lien permanent
Cette vision correspond-elle à votre lecture personnelle de l'oeuvre de Voltaire? 3 arguments attendus.
Par Muriel Tostivint (lycée Marie Laurencin, Mennecy (91)) le 16 mai 2016, 15:51 - Lien permanent
Cette vision correspond-elle à votre lecture personnelle de l'oeuvre de Voltaire? 3 arguments attendus.
Commentaires
Non, les illustrations de Sfar ne correspondent pas vraiment à ma lecture personnelle de Candide, car ils ont un côté humoristique très premier degré, contrairement à Candide, dont l'humour est plus contenu dans son ironie.
De plus, Candide est un livre à l'écriture très soignée et très distinguée, avec principalement le lexique de la beauté et de la joie, ce qui s'oppose aux dessins à cause de leur côté très brouillon.
Cependant, je trouve qu'ils se ressemblent sur le fait que les dessins se moquent du comportement qu'ont les hommes (avec ceux qui fouillent un cadavre en espérant trouver de l'argent), ce que le livre n'arrête pas de faire, de critiquer la façon dont se comportent les hommes les uns envers les autres.