Musikferien_ErnstSchleeSchullandheim_NieblumAufFöhr_2019_BELROSE_Ulysse_2SMP2

Als in der 2nde verpflichteter Aufenthalt in Deutschland nahm ich an deutsch-französichen Musikferien teil. Diese fanden in Nieblum statt, auf der Insel Föhr, der größten der Nordfriesischen Inseln, in der Nordsee, und genauer war es im Ernst-Schlee-Schullandheim .

pasted image 0.png

Das Ernst-Schlee-Schullandheim

Das Ferienlager dauerte vom sechsten bis zum neunzehnten August 2018 ; Ich hatte nämlich ein Sondererlaubnis bekommen, um meinen Aufenthalt in Deutschland während den Sommerferien 2018 verbringen zu können. Da es mir sehr viel gefallen hatte, habe ich wieder im Sommer 2019 an dieses Ferienlager teilgenommen, und zwar vom einundzwanzigsten Juli bis zum zweiten August.

Das Ferienlager war von einer französichen Organisation, Vacances Musicales sans Frontières (VMSF), und einer deutschen, Jeunesses Musicales Nordrhein-Westfalen e.V. (JM-NRW), veranstaltet worden, und vom DFJW (Deutsch-Französichen Jugendwerk) unterstûtzt. VMSF und Jeunesses Musicales NRW haben nicht nur dieses Ferienlager veranstaltet, sondern viele mehr, in verschiedenen Orten in Frankreich und Deutschland. VMSF hat außerdem viele Ferienlager in mehreren europäischen Ländern veranstaltet, wie Spanien, Irland, Italien und dem Vereinigten Königreich.

unnamed.png                     pasted image 1.png

 

An den Musikferien nahmen 2018 zehn Franzosen, fünfundzwanzig Deutschen und sieben Betreuern, und 2019 zwölf Franzosen, dreißig Deutschen une sechs Betreuern teil.

bbDxZmOA.jpeg

Das ganze Orchester kurz vor dem Konzert 2019

Die Reise von Paris bis zu Nieblum war sehr lang : Wir Franzosen trafen uns im Roissy-Flughafen um sechs, danach flogen wir bis zu Hamburg, wo wir mit der S-Bahn zum Hauptbahnof fuhren. Dann stiegen wir in einen ICE ein, wo wir die Deutschen Teilnehmer und Betreuer trafen. Wir fuhren zu Dagebüll, wo wir mit einem anderen Zug bis zu Niebüll gefahren sind. Danach nahmen wir ein Fährschiff, um auf die Insel zu kommen, und schließlich ein Bus bis zum Schullandheim.

 

Die Aktivitäten

Jeden Tag gab es verschieden Aktivitäten : Ein typischer Tag bestand aus zwei Stunden Orchester, einer Stunde Chor, und fünfundvierzig Minuten sogenannter Ensembles : Das waren kleine, von den Jugendlichen selbstgebildete Gruppen, zum Beispiel Jazz-, Pop-, Klassik-, oder A capella-Ensembles. 2018 nahm ich an einem Ensemble teil, in dem ich mit zwei Flötisten und zwei Geigenspielerinnen ein Grieschiches Divertimento spielte. 2019 spielte ich mit zwei Flötistinnen, einer Cellistin und einer Klarinettistin ein Intermezzo aus der Oper Carmen von Georges Bizet. Außerdem hatte ich Lust, das Karnaval der Tiere von Camille Saint-Säens zu spielen. Ich habe dafür andere Teilnehmer gefragt, und die Partituren im Internet gefunden. Wir waren insgesamt acht (Flöte, Klarinete, Cello, Bratsche, drei Geigen und Klavier (ich)). Leider gab es nur ein Klavier, deswegen habe ich die Partiruren der beiden Klavier, die es normalerweise im Stück geben soll, für ein einziges Klavier reduzieren müssen.

Außerdem gab es in jedem Ensemble Deutsche und Französische Teilnehmer.

kmu.png

Karnaval der Tiere - Kammermusikensemble

Ich muss gestehen, dass es mir in den ersten Tagen seltsam war, um sechs Uhr zu Abend zu essen, und selbst um fünf am Konzerttag ! Jedoch gab es das Vorteil, dass wir viel Zeit nach dem Abendessen hatten.

 

Beim Orchester spielten alle Teilnehmer zusammen, obwohl wir manchmal in Gruppen arbeiteten, zum Beispiel die Streicher in einem Raum und die Bläser in einem anderen.

Außer der Musik gab es auch Aktivitäten mit den Betreuern, vor allem Spiele mit verschidenen Mannschaften, die immer aus Franzosen und Deutschen bestanden, wie Kennenlernenspiele oder Stadt Land Fluss. Es gab auch Tanzunterricht mit einer Betreuerin. Außerdem gab es auch Freizeit, damit wir das schöne Dorf Nieblum, mit typischen strohgedeckten Häusern, besichtigen konnten. Oft gingen wir auch zum Strand für einen Spaziergang oder zum Baden (wenn es Flut war, weil das Meer sehr weit zurückging, wenn es Ebbe war), und zweimal wanderten wir sogar auf dem Strand für zwei Stunden bis zur Stadt Wyk auf Föhr, die wir besichtigt haben.

20180809_133815.jpg

Wanderung auf dem Strand bis zu Wyk

Das Konzert

Beide Jahre gab es am Ende der zwei Wochen ein Abschlusskonzert, wo die Teilnehmer die Stücke spielten, die sie beim Orchester, in der Chor oder in den Ensembles geübt hatten. 2018 fand das Konzert im Orchestersaal des Schullandheims statt, aber 2019 konnten wir in Nieblums Gasteshaus spielen, wo es sogar einen Flügel gab. Vor dem Konzert hatten wir Werbung in Nieblum und in Föhr gemacht, in dem wir den Leuten Prospekte verteilten, Plakate in den Läden hingen, und sogar bei einer Eisdiele in Nieblum Kammermusik spielten.

unnamed2.png   pasted image 2.png

Das Chor und das Orchester beim Konzert 

Jedes Jahr gab es außerdem ein Kammermusikkonzert vor dem Abschlusskonzert, bei dem die Betreueren entscheiden konnten, welche Ensemblesstücke bei dem großen Konzert gespielt werden sollten. Wenn wir alle Stücke gespielt hätten, wäre nämlich das Konzert viel zu lang gewesen.

 

Meine Bilanz

Insgesamt haben mir diese Musikferien äußerst gefallen. Dort habe ich sehr sympathischen Deutschen und Franzosen begegnet, die wie ich für die Musik begeistert waren, sodass es wirklich eine wunderschöne Stimmung gab, in der Franzosen und Deutschen zusammen diskutierten, manchmal sogar auf Englisch – ich nicht ! Jedenfalls behalte ich sehr gute Erinnerungen an diese Ferien, und ich bin mit den Personen, mit denen ich mich befreundet habe, nach diesen Ferien noch in Verbindung geblieben. In diesen Ferien habe ich nicht viele neue deutsche Wörter gelernt (doch einige Musikbegriffe und Instrumentnamen), aber ich habe fast immer auf Deutsch gesprochen (Ich hatte ja keine Wahl denn alle meine Zimmergenossen immer Deutschen waren), und das ist meiner Meinung nach das Wichtigste.

Außerdem haben mir die Musikferien 2019 noch mehr als die 2018 gefallen, und ich hoffe darauf, dass ich an diesen Musikferien 2020 noch teilnehmen können werde.

 

Zum Schluss denke ich, dass es eine wunderbare Idee ist, Musik mit Leute aus anderen Ländern zu spielen, denn viele es können : Man kann also etwas zusammen spielen, was danach meiner Meingung nach die Leute nahe bringt, und erlaubt, neue Freundschaften zu bilden.

Ich würde also zweifellos allen Jugendlichen, die Musik spielen, diese deutsch-französischen Musikferien empfehlen.

Haut de page