1914-1918 - Participer au travail de mémoire

Mme Cécile COUTIN (Conservateur en chef honoraire du Patrimoine, Docteur en Histoire de l'Art) est Commissaire de l'exposition "Herblay : le coeur de Paris. Leurre et camouflage pendant la guerre 14 – 18." Cette exposition a été inaugurée le jeudi 4 septembre 2014 en présence M. NEVACHE, Préfet du Val-d'Oise et de M. ROULEAU, Maire d'Herblay et Vice-Président de l'agglomération du Parisis.

"En 1917, devant l'intensification des bombardements nocturnes allemands sur la capitale, l'Arméee française décide de créer une fausse ville de Paris au moyen d'un système d'éclairage intermittent, afin de détourner les bombres ennemies sur de vains objectifs. Trois emplacements sont envisagés : Herblay est au coeur de l'un d'eux."

L'emplacement désigné faisait situer l'Hôtel de Ville de Paris sur la commune d'Herblay.

L'exposition présente de très nombreux documents repris des archives municipales d'Herblay, ainsi que des panneaux reprenant notamment de très belles photographies extraites de l'ouvrage de Mme COUTIN, Tromper l'ennemi. L'invention du camouflage moderne en 1914 – 1918.

Cette exposition – labellisée par la Mission du Centenaire - est organisée depuis début septembre à l'espace André Malraux (5 chemin de Montigny, 95 220 HERBLAY)

SORTIE PEDAGOGIQUE DU JEUDI 10 AVRIL 2014

LE MUSEE DE L'ARMEE – LES INVALIDES – PARIS

CORRIGE DU QUESTIONNAIRE ELEVES

Lors de la sortie à l'Hôtel des Invalides, les 52 élèves ayant participé à la sortie ont travaillé sur un questionnaire. Nous vous proposons ci-dessous une proposition de correction.

1°1. Que pouvez-dire sur l'importance de l'Hôtel des Invalides ?

L'Hôtel des Invalides s'étend dans le 7e arrondissement sur 13 hectares. Il accueille le musée de l'Armée (1.4 million de visiteurs en 2010), le musée de l'Ordre de la Libération, le musée d'histoire contemporaine et une nécropole militaire.

Dans l'aile sud , un hôpital militaire (INI) accueille les grands invalides de guerre, assure les soins de suites aux blessés et abrite un centre de recherche sur l'appareillage des handicapés.

1°2. Qui est à l'origine de "l'Hôtel royal des Invalides" ?

La construction de l'Hôtel royal des Invalides a été lancé par édit royal de Louis XIV en 1670 pour soigner et loger anciens soldats de ses armées.

Louis XIV , [le roi soleil (1638-1715) règne de 1654 (couronnement) à 1715]

La construction que l'on doit à Libéral BRUANT et Jules HARDOUIN-MANSART s'est échelonnée entre 1670 et 1679. Le sommet du Dôme culmine à 107 mètres (90 mètres pour Notre-Dame-de-Paris). La coupole est achevée en 1708. En 1989, il a fallu recourir à 12 kilos d'or pour redorer le Dôme (555 000 feuilles d'or).

L'institution prévoit d'accueillir 1500 pensionnaires. Elle en accueille plus de 4000 en moyenne. L'Hôtel a accueilli entre 1673 et 1796 plus de 110 000 pensionnaires (Aujourd'hui, on compte une centaine de grands invalides).

1°3. Que se passe-t-il le 14 juillet 1789 ?

Entre le 13 et le 14 juillet 1789, les Parisiens récupèrent 32 000 fusils et 27 canons. Ils partent ensuite s'emparer de la Bastille afin d'y récupérer la poudre.

Changement de nom : Hôtel national des militaires Invalides

Napoléon Ier demande la reconstitution de la statue équestre de Louis XIV (haut-relief de la porte d'honneur).

nécropole militaire.

Changement de nom : Hôtel Impérial des Invalides

En 1811, il accorde un budget de fonctionnement de 6 millions de francs à l'Hôtel.
Le 30 mars 1814, le maréchal-gouverneur Sérurier décide de brûler 1417 drapeaux et étendards (pris à l'ennemie par l'armée napoléonienne) qui ornaient la voûte de l'église. Leurs cendres sont jetées dans la Seine.

Changement de nom : Hôtel Royal des Invalides (Louis XVIII 1814 à 1815 et 1815 à 1824)

La statue de Napoléon a été commandée par LOUIS PHILIPPE en 1833.

1°4. Qui a son tombeau sous le Dôme des Invalides ?

En 1840, le prince de Joinville (l'un des fils de Louis Philippe Ier) rapatrie les cendres de l'Empereur. VISCONTI se charge du tombeau dans la crypte ouverte...inauguré le 2 avril 1861 [Sarcophage de quartzite aventuriné de Finlande, proche du porphyre sur un sol de granit vert des Vosges]

Le 23 juin 1940, au cours d'une visite de 3 heures à Paris, Hitler se rend dans la crypte. En décembre 1940, il ordonne le transfert des cendres de l'Aiglon de Vienne aux Invalides.

D'église royal, le Dôme des Invalides est devenu un lieu de la mémoire nationale. On retrouve sa statue dans la cour d'honneur des Invalides

1°6. Comment s'appelle le pont qui surplombe la Seine dans l'axe de l'esplanade des Invalides ? Quelle alliance célèbre-t-il ?

Le pont qui sépare le VIIe du VIIIe arrondissement de Paris est le pont Alexandre III. Il a été inauguré en 1900 pour l'exposition universelle de Paris. La première pierre avait été posée en 1896 par le tsar NICOLAS II. Le pont scelle l'alliance franco-russe de 1891 signée entre le père de NICOLAS II – ALEXANDRE III décédé en 1894 – et le président de la République française Sadi CARNOT. C'est un pont en arc réalisé en acier.

2°0 Que se passe-t-il le 6 et 7 septembre 1914 ?

GALLIENI, gouverneur militaire organise l'acheminement de renforts en direction du front. 1300 véhicules, taxis parisiens et cars partent des invalides vers le front (bataille de la Marne).

Les taxis parcourent 120 à 200 km pour une course payée 130 f.

2°1. Que se passe-t-il le 1er février 1915 dans la Cour d'honneur ?

Le 1er février 1915, les Parisiens sont conviés à admirer les armes prises aux Allemands dans la Cour d'honneur (canons, avions...).

2°2. Qui a ses cendres transférées aux Invalides le 14 juillet 1915 ?

Le 14 juillet 1915, les cendres de ROUGET DE LISLE sont transférées aux Invalides.

L'avenue qui traverse l'esplanade des Invalides porte le nom de Galliéni (nommé gouverneur militaire de Paris le 26 août 1914). Sa statue est sur la place Vauban depuis 1927.

Le 18 octobre 2013, des représentants d'une trentaine de pays se sont réunis pour préparer la commémoration de la Grande Guerre. Ils se sont réunis aux Invalides.

2°3. Comment s'appelle le véhicule conservé à l'entrée de la partie du musée consacrée aux deux guerres mondiales ? Pouvez-vous en donner les caractéristiques principales ?

Le véhicule présenté au pied de l'escalier G, à proximité de l'entrée de la partie consacrée aux deux guerres mondiales, est un char Renault F-17. Surnommé "char de la victoire", il a été construit en 3700 exemplaire en 18 mois par Renault. Le char a été fabriqué sous licence aux Etats-Unis à 960 chars. Le char FT est resté en service réduit dans l'armée française jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale. Il a été utilisé en petit nombre par la Wehrmacht après 1940 pour des tâches de maintien de l'ordre et d'entraînement.

CF caractéristiques ci-dessous

2°4. Dans la coursive de la cour d'honneur, quelles sont les troupes étrangères qui disposent de plaques commémoratives ? Quelle plaque retirée en 1940 a été rapportée et replacée en 1948 ?

Parmi les troupes étrangères qui disposent de plaques commémoratives, nous pouvons relever les troupes hollandaises, polonaises, ainsi qu'une division marocaine. La plaque retirée en 1940 par l'armée allemande est celle des combattants juifs.

L'église des soldats – église Saint Louis (1500 drapeaux et trophées brûlés par le gouverneur des Invalides en 1814) /

Église du Dôme (temple de Mars sous la Révolution, devenant panthéon militaire sous l'action de BONAPARTE (installation des tombeaux de TURENNE en 1800 et de VAUBAN en 1802) + tombeau de NAPOLEON 1er (1861) + sépultures de son fils l'Aiglon ("le Roi de Rome") (1940) + sépultures de ses frères JOSEPH (d 1832)et JÉRÔME (d 1860) + sépultures des généraux BERTRAND (d 1844) et DUROC.(d 1813)

3°1. Numéro 7

3°2. A quelles batailles décisives a participé Ferdinand FOCH ?

Ferdinand Foch meurt en 1929 à 77 ans. Il est considéré comme l'un des artisans de la victoire alliée. Il a participé à plusieurs batailles décisives : la Marne, la Somme, Ypres. Il est à l'origine d'une dernière offensive à Rethondes.

3°3. Comment lui rend-t-on hommage après la Grande Guerre ?

La IIIe République lui rend immédiatement hommage, puisque son nom est donné à des boulevards, à l'une des îles de l'archipel Kerguelen. Son nom est connu en dehors des frontières : une ville est même baptisée Fochville en Afrique du Sud. Il reçoit le titre de "Maréchal".

Dans son contexte, l'Etat décide d'installer sa sépulture dans le dôme des Invalides, mais pas dans la crypte comme d'autres officiers de la Grande Guerre (Mangin et Nivelle). Il est question de l'installer près des frères de Napoléon Ier, Joseph et Jérôme Bonaparte.

Le sculpteur Paul LANDOWSKI (1875 – 1961) est chargé de la réalisation de la sépulture.

3°4. Qui porte le maréchal FOCH ?

Il représente sur deux longueurs les différentes armes de l'armée, de l'infanterie aux unités de char. Le maréchal FOCH à cheval est entouré de musiciens et de drapeaux. Il est surmonté d'une allégorie qui le coiffe d'une couronne de lauriers (Victoire dans le style "art déco"). Elle est entourée de deux trompettes ailées sur des pégases.

Sur la partie supérieure, huit officiers (réalisés en ronde-bosse) [ouvrage de sculpture développé en 3 dimensions au lieu d'être relié à un fond comme pour les reliefs] portent le corps de FOCH reposant sur un lit de lauriers [Référence au bûcher funéraire de Patrocle, héros mythologique de la Guerre de Troie].

3°5. Précisez quelles sont les références à l'armée

Les références à l'armée sont nombreuses : clous sculptés en forme d'étoiles à six branches, symbole de l’artillerie où le maréchal fit ses premières armes, médaillons évoquant les batailles auxquelles il a participé, ses trois bâtons de maréchal, donnés par la France (bâton étoilé), par la Pologne (masse d’arme) et par la Grande-Bretagne (saint Georges combattant le dragon).

Il commandait en effet aux alliés

• couronne de coquelicots offerte par les vétérans anglais

4°1. Numéro 6

4°2. En quelle année la dépouille du Maréchal Lyautey est-elle transférée dans le Dôme des Invalides ?

En 1934, Lyautey est inhumé dans la crypte de la cathédrale de Nancy. En 1935, sa dépouille est transférée dans un mausolée à Rabat, au Maroc. En 1961, son corps est transféré dans le Dôme des Invalides. Le président de Gaulle prononce un éloge en cette occasion. Il cite Lyautey en 1920 « Il y a lieu de prévoir, disait-il, qu'en un  temps  plus  ou  moins  lointain,  l'Afrique  du  Nord,  évoluée,  vivant  de  sa  vie  autonome~ se détachera de la métropole. Il faut qu'à ce moment-là, ajoutait-il,  cette séparation se fasse sans douleur et que les Africains continuent toujours de  se tourner vers la France ».

4°3. Quel fut le rôle de Lyautey durant la Grande Guerre ?

Il fut ministre de la Guerre de décembre 1916 à mars 1917 durant le gouvernement d'Aristide Briand. En 1931, il organise dans le bois de Vincennes l'Exposition coloniale internationale. Il en est le commissaire général.

4°4. La préface de quel livre signe-t-il ?

Il écrit la préface de la traduction française de Mein Kampf ("Tout Français doit lire ce livre"), en guise d'avertissement.

Le tombeau est dû à l'architecte Albert LAPRADE (1883 – 1978). L'épitaphe [nf : inscription gravée sur un tombeau] en français et en arabe est une référence à son statut de "premier résident général de France" au Maroc entre 1912 et 1925.

- Monument funéraire entamé par VISCONTI en 1840, inauguré en 1861

- Entourant le sarcophage, 12 Victoires que l'on doit à PRADIER symbolisant les campagnes militaires de Napoléon

- Oeuvre civile de NAPOLEON évoquée par 10 bas-reliefs sculptés par SIMART (ornant les murs de la crypte :

1. Pacification de la nation ;

2. Centralisation administrative ;

3. Conseil d'Etat ;

4. Code civil ;

5. Concordat ;

6. Université impériale ;

7. Cour des comptes ;

8. Code du commerce ;

9. Grands travaux ;

10. Légion d'honneur

- Dans la cella, sous une statue de NAPOLEON, repose son fils l'Aiglon.

1°) Louis XIV a ordonné par édit royal en 1670 la construction de l'Hôtel royal des Invalides. Les tombeaux de Vauban et de Turenne sont présents dans le Dôme des Invalides. Quelles sont les dates de la monarchie absolue de Louis XIV ? Louis XIV a régné en monarque absolu entre 1661 et 1715.

2°) Les Parisiens s'emparent de 32 000 fusils et 27 canons entre le 13 et le 14 juillet 1789. Quel est l'événement qui en découle ? La Bastille est prise par les Parisiens en armes le 14 juillet 1789.

3°) Napoléon Ier a tout particulièrement entretenu les Invalides. Quelles sont les dates du Premier Empire ? Napoléon Ier a régné entre 1804 (sacre de Napoléon dans la cathédrale Notre-de-Dame de Paris) et 1815 (Bataille de Waterloo mettant fin à la période des Cent Jours).

4°) Le prince de Joinville a rapatrié les cendres de Napoléon Ier. Il est le fils de Louis Philippe Ier. Rappelez les dates de la monarchie de Juillet :

Louis Philippe Ier a régné entre 1830 et 1848.

5°) Les cendres de Rouget de Lisle ont été transférées le 14 juillet 1915 aux Invalides. Que représente le 14 juillet dans le cadre de notre République ? Le 14 juillet est une fête nationale qui commémore la fête de la Fédération du 14 juillet 1790, symbole de concorde et d'union.

6°) Qu'a composé Rouget de Lisle ? Il a composé le "Chant de Guerre pour l'Armée du Rhin" ou "Marseillaise.

7°) Foch est à l'origine de la contre-offensive de Rethondes. Quel texte est signé sur ce secteur du front occidental en 1918 ? Le 11 novembre 1918, l'armistice est signé à Rethondes.

8°) Hitler visite le tombeau de Napoléon le 23 juin 1940. Qu'a-t-il déclenché en septembre 1939 ?

Il a déclenché la Seconde Guerre mondiale en décidant l'invasion de la Pologne

9°) Le président de Gaulle est à l'origine du rapatriement des cendres de Lyautey en 1961. Quel régime politique a-t-il mis en place trois ans plus tôt ? La Ve République est mise en place par la constitution du 4 octobre 1958..

L'étude d'un cahier de l'époque intitulé "Guerre contre l'Allemagne" ; "Etat des morts, blessés, disparus, prisonniers" "Guerre 14 – 18" (conservé aux archives municipales d'Herblay) a permis de constater tout l'héroïsme dont ont fait preuve les soldats originaires d'Herblay durant la Grande Guerre. En effet, il est mentionné qu'il y a eu 28 citations au total.

Nous vous proposons quelques exemples de ces citations :

"12 – Le colonel commandant le 21e Régiment d'infanterie coloniale cite à l'ordre du régiment le soldat PRIGENT Jean. Les grenadiers d'une compagnie voisine étant tous tombés s'est présenté à l'officier comme volontaire. A établi un barrage dans le boyau et a tenu ainsi pendant plusieurs heures (4 septembre 1915)" ;

"21 – "Le général commandant le 2e corps de cavalerie cité à l'ordre du corps de cavalerie. GREVEZ sapeur cie 2/57 3e Régiment du Génie. Jeune soldat de la classe 1917 a fait preuve du plus bel élan et d'une bravoure magnifique en se portant à l'attaque d'un poste avancé ennemi dans la nuit du 1er au 2 juillet 1916. S'est dépensé sans compter pour ramener un camarade très grièvement blessé.

Q.G. Le 31 juillet 1916" ;

"28 - "Le colonel CHENOUARD commandant le 314e R.I. Cite à l'ordre du régiment

Le soldat DARTIS Louis Mle 854 de la CHR Radiotélégraphiste extrêmement brave. Complétement isolé avec les appareils dans un endroit entouré par l'ennemi, a détruit ses appareils dans un endroit entouré par l'ennemi, a détruit ses appareils de TPS a fait le coup de feu avec ses camarades et a été fait le coup de feu avec ses camarades et a été fait prisonnier après une belle résistance.

Le 10 mars 1919"

SOPHIA KHELFET (3eE) NOUS PROPOSE UNE REDACTION SUR LA GRANDE GUERRE

Le jeudi 6 février 2014, les élèves de 3e ont composé à l'épreuve du contrôle commun. Le premier exercice des repères chronologiques portait sur le thème suivant :

"Un élève de 3e inscrit au projet "Première Guerre mondiale" doit écrire un article sur cette période sur le blog, afin de préparer les sorties du 10 février et du 10 avril 2014. Son professeur lui a demandé d'écrire quelques lignes sur ce conflit en utilisant obligatoirement les trois dates correspondant aux repères fondamentaux. Ecrivez cet article."

L'article était illustré par le label du centenaire.

La rédaction de Sophia KHELFET (3eE) a recueilli les suffrages de l'équipe des professeurs d'histoire du collège. Nous la félicitons pour la qualité de son travail. Nous vous retranscrivons ci-dessous sont travail.

"La Première Guerre mondiale a lieu de 1914 à 1918. Elle oppose la Triple Entente (la France, le Royaume-Uni, l'Empire russe...) à la Triple Alliance (l'Empire allemand, l'Autriche [...]). C'est une guerre totale qui cause 10 millions de morts. En 1916 a lieu la bataille de Verdun qui oppose les Allemands aux Français. Enfin le 11 novembre 1918, il y a l'armistice de la Première Guerre mondiale qui met fin aux combats."