Le travail sur Tarquin le Superbe aujourd'hui m'a fait rééditer un billet de l'année dernière... J'ai mis un pour les groupes que j'aime bien..
Voici le nom de chanteurs ou groupes dont le nom est tiré de l'Antiquité :
Lady Antebellum : groupe de pop américain. Ante bellum signifie "avant la guerre". Antebellum est devenu un mot anglais désignant la période avant la guerre civile américaine (alias la guerre de Sécession). En ce moment, on entend à la radio "Need you now". écoutez !
Superbus : groupe de pop-rock français. Superbus signifie "orgueilleux", et dans un contexte politique "tyran". Tarquin le Superbe était le dernier roi de Rome. Il fut chassé en 509 av. J.-C. et la République fut proclamée. Superbus est connu pour ses mélodies entraînantes comme dans les chansons "Butterfly", "Radio song", "Addictions"... écoutez !
Ycare : chanteur français né à Dakar. Son nom fait penser à Icare, le fils de Dédale. Dédale et Icare ont fui le Labyrinthe dans lequel Minos les avait enfermés après la mort du Minotaure en se collant des ailes sur le dos à l'aide de la cire. Malheureusement Icare se rapprocha trop du soleil, la cire chauffa et fondit, de sorte que les ailes se décollèrent et Icare tomba dans la mer. La chanson "Lap dance" a tourné en boucle sur les ondes depuis l'été dernier.
Caesars : groupe de rock suédois, dont un des fondateurs se prénomme Cesar. Caesar est le surnom de Jules César (Caius Julius Caesar). "Caesar" est ensuite devenu un titre que les différents empereurs ont accolé à leur nom. Quand on parle des "Douze Césars", on parle de César et des 11 premiers dirigeants de l'Empire. Le nom de ce groupe ne vous dit peut-être rien, mais vous connaissez probablement Jerk it out, utilisé dans une publicité. écoutez !
Nero : groupe de musique électro anglais. Nero est une branche de la famille Claudia. Les plus connus de ses membres sont les empereurs Tibère, Claude et Néron.
Les Arcadians : groupe de rock français encore peu connu (moi-même, je l'ai trouvé par hasard ;-) ). Les Arcadiens étaient un peuple de la Grèce centrale habitant l'Arcadie, une région montagneuse et sauvage. L'Arcadie était dans l'imaginaire une région pure de toute civilisation, où les bergers et bergères vivaient une sorte d'âge d'or, et s'affrontaient uniquement sous forme de concours musicaux.
Muse : groupe de rock alternatif/symphonique anglais à la renommée mondiale. Pour savoir qui étaient les Muses, cliquez ici. écoutez !
Genesis : groupe de rock progressif qui a connu un succès planétaire quand le chanteur était Phil Collins. Une des chansons les plus célèbres est "I can't dance". Genesis en grec signifie la naissance, le commencement. C'est le nom du premier livre de la Bible qui raconte la création du monde. On y trouve le radical gen-, présent aussi en latin dans les mots gens "famille", genus "espère ; peuple". écoutez !
Status Quo : groupe de rock britannique connu en France pour son titre "In the Army now". Le nom est à rapprocher de l'expression latine statu quo "dans l'état actuel des choses". Elle est souvent employée en droit international dans un contexte de guerre.
Aphrodite's Child : groupe de rock progressif grec formé entre autres par Vangelis et Demis Roussos. Leur plus gros succès a été "Rain and Tears". On reconnait le nom de la déesse de l'amour et de la beauté... écoutez !
Procol Harum : groupe précurseur du rock progressif, connu pour son tube "A Whiter Shade of Pale". Son nom ressemble à du latin, mais cela n'en est pas vraiment... écoutez !
Casus Belli : rappeur lyonnais qui a arrêté sa carrière depuis peu. Casus belli signifie "cas de guerre", raison de déclarer la guerre.Placebo : groupe de rock alternatif formé en 1994 à Londres par le chanteur Brian Molko. "Placebo" est le nom d'une médication destinée plus à plaire au patient qu'à être efficace. Placebo signifie en latin "je plairai".
La comédie musicale "Cléopâtre" était aussi intéressante.. dans le sens où les chansons "Femme d'aujourd'hui" et "L'accord" reflètent assez les relations de la reine d'Egypte avec Rome...
un commentaire
A cette liste s'ajoute "Circus", un groupe qui vient de se former notamment avec Calogero et Stanislas. Leur premier single est "Sur un fil" dont les paroles sont signées Jean-Jacques Goldman. Circus désigne en latin le cirque, c'est-à-dire le lieu des courses de chevaux. Rien à voir avec les clowns ! Comme les chevaux tournent autour de bornes, "cirque" désigne maintenant quelque chose de circulaire, comme la scène d'un cirque...