Quelques années plus tard après cette histoire, Tomek et Hanna se rendirent au village des Parfumeurs, qui les reçurent avec moins de bienveillance que d'habitude. Ils se baladèrent et tout avait l'air plus sobre et sombre, les crêpes moins délicieuses. Ils se renseignèrent et d'après eux, le mari de Pepigom était mort. L'enterrement fut très émouvant, surtout quand son épouse prit la parole.