| FOOTBALL | FUTSAL |
| Ballon taille 5 | Ballon spécial de taille 4 avec réduction du rebond |
| 11 joueurs | 5 joueurs de champ + 7 joueurs remplaçants maximum |
| 3 remplacements | Remplacements illimités |
| 1 arbitre principal et 2 arbitres de touche assistants |
1 arbitre principal & 1 arbitre assistant du côté opposé + 1 assistant chronométreur & 1 assistant de la table de marque |
| gardien du temps de jeu par l'arbitre principal | Gestion des arrêts de jeu et du temps de jeu par le chronométreur |
| 45 minutes par mi-temps | 20 minutes effectives par mi-temps |
| Aucun temps mort | 1 temps mort par équipe et par mi-temps |
| Cage de but de 6 m de large x 2,10 m de haut |
Cage de but de 3 m de large x 2 m de haut |
| Surface de réparation à 16,5 m |
Surface de réparation en arc de cercle à 6 m |
|
coup de pied de réparation située à 11m, perpendiculaire à la ligne de but.
|
Première marque de coup de pied de réparation située à 6 m et seconde marque située à 10m, perpendiculaires à la ligne de but. |
| Relance du gardien au pied ou à la main |
Relance du gardien à la main |
| Pas de temps du gardien | Règle des 4 secondes pour le gardien |
| Charge à l'épaule permise | Charge à l'épaule interdite |
| Tâcle permis mais faire attention | Tâcle interdit |
| Pas de limite de temps pour les rentrées en jeu | Règle des 4 secondes pour les rentrées en jeu |
| Règle de hors-jeu | Pas de règle de hors-jeu |
| Fautes illimité |
Fautes personnelles comptées collectivement.
À la 6ème faute : coup-franc direct sans "mur", ou tir au but à 10 m
|
|
Mur de joueurs placé à 9 m |
Mur de joueurs placé à 5 m |
|
Le gardien peut prendre le ballon de la main passé par un coéquipier de la tête ou de la poitrine
|
Le gardien ne peut pas prendre de la main un ballon passé par un coéquipier |
|
Interdiction de passer le ballon au gardien après un dégagement de sortie de but, sauf quand le ballon a franchi la ligne médiane ou a été touché par un adversaire.
|
|
| Tir au but à 11 m | Deux marques de tir au but à 6 m et 10 m |
| Rentrée de touche à la main | Rentrée de touche à la main |
| Corner au pied dans l'arc | Corner Au Pieds |
| -- | carton bleu : faute collective comptabilisée |
| Carton jaune : Avertissement | Carton jaune : Joueur suspendu + 2mn sans remplaçant |
| 2 cartons jaunes = carton rouge | -- |
| Carton rouge : Joueur suspendu pas remplaçant |
1 carton rouge : Joueur suspendu sans remplaçant |
