Le bonheur selon Voltaire

Regrettera qui veut le bon vieux temps,

Et l’âge d’or[1], et le règne d’Astrée,

Et les beaux jours de Saturne et de Rhée,

Et le jardin de nos premiers parents ;

Moi, je rends grâce à la nature sage

Qui, pour mon bien, m’a fait naître en cet âge(…)

Il est bien doux pour mon cœur très immonde

De voir ici l’abondance à la ronde,

Mère des arts et des heureux travaux,

Nous apporter, de sa source féconde,

Et des besoins et des plaisirs nouveaux.

L’or de la terre et les trésors de l’onde[2],

Leurs habitants[3] et les peuples de l’air,

Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde.

O le bon temps que ce siècle de fer !

Le superflu[4], chose très nécessaire,

A réuni l’un et l’autre hémisphère.(…)

Mon cher Adam, mon gourmand, mon bon père,

Que faisais-tu dans les jardins d’Éden ?

Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?

Caressais-tu madame Ève, ma mère ?

Avouez-moi que vous aviez tous deux

Les ongles longs, un peu noirs et crasseux,

La chevelure un peu mal ordonnée,

Le teint bruni, la peau bise[5] et tannée.

Sans propreté l’amour le plus heureux

N’est plus amour, c’est un besoin honteux.(…)

Le paradis terrestre est où je suis

 

[1] Age d’or, Astrée, Saturne, Rhée : divinités de l’âge d’or, c'est-à-dire des débuts heureux de l’humanité.

[2] L’onde : la mer

[3] Leurs habitants : comprendre  « les habitants de la mer » donc les poissons

[4] Le superflu : ce qui n’est pas nécessaire.

[5] Bise : d’un gris foncé

Par Secondes Louis Jouvet (Lycée Louis Jouvet, Taverny (95)) | le 17 janvier 2017 20:55

Commentaires

1. prof

17 janvier 2017 | 20:56

Comment Voltaire définit-il le bonheur?

2. anaelle.srs

17 janvier 2017 | 21:31

Pour moi,Le bonheur de Voltaire correspond aux plaisirs de la vie propre à chacun.
Tels que la nature,les souvenirs et découvrir de nouvelles choses.
Ce texte est en forme de poème avec des rimes croisées,comme pour un effet de récitation ou de chanson.
Mais je n'ai pas très bien compris le texte cependant.

3. Emma.bgt

17 janvier 2017 | 22:23

Dans ce poème, Voltaire affirme que le bonheur est de vivre dans sont époque et non de regretter le passé, il privilégie l'age d'or à l'age de fer. Il commence son poème par s'exprimer avec le pronom "je" pour ensuite passer à "nous" cela généralise son idée pour prouver que plusieurs pense comme lui.

4. Nicolas

17 janvier 2017 | 23:59

Voltaire définie le bonheur par la nature en utilisant des métaphores telles que "Mère des arts et des heureux travaux" " "l'embellie et la sublime pour représenté sont bonheur" "des besoins et des plaisirs nouveau" "l'or et de la terre" "leurs habitants et les peuples de l'air" "je rend grâce à la nature sage" Il critique aussi le "siècle de fer" "donc les progrès scientifiques et industriels "travail tu pour se genre d'humain"
Conclusion il n'admire que la nature et sa beauté.

5. Ivana

18 janvier 2017 | 11:40

On peut voir que pour Voltaire, sa vie de maintenant lui suffit amplement, il est heureux d'être né en ce siècle de fer. " O le bon temps que ce siècle de fer ! "
Il critique le paradis que beaucoup de monde aimerait y être en le dévalorisant et en s'adressant à Adam en le questionnant. " Mon cher Adam, mon gourmand, mon bon père,
Que faisais-tu dans les jardins d’Éden ?
Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?
Caressais-tu madame Ève, ma mère ?
Avouez-moi que vous aviez tous deux
Les ongles longs, un peu noirs et crasseux,
La chevelure un peu mal ordonnée,
Le teint bruni, la peau bise5 et tannée. "

6. Stephanie.C

18 janvier 2017 | 11:40

Je trouve que le bonheur de Voltaire est un bonheur materialiste car il dit que son bonheur provient des plaisir nouveaux. Voltaire le cite "Et des besoins et des plaisirs nouveaux" ou encore "Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde".

7. Solene.M

18 janvier 2017 | 11:44

Pour Voltaire , le veritable bonheur est de vivre dans le moment présent et non repenser au passé. Comme il le dit à la première ligne" Regrettera qui veut le bon vieux temps"

8. robin

18 janvier 2017 | 11:45

Voltaire comparé à Rousseau trouve son bonheur dans le present et ne regrette pas le vieux temps. Au debut du texte il ecrit "Regrettera qui veut le bon vieux temps" et ensuite utilise une anaphore de "et" pour lister les autre choses que les perssone a l'epoque pouvait regretter, comme:"l’âge d’or", "le jardin de nos premiers parents", etc..

9. Ivana

18 janvier 2017 | 11:47

Il y a un procédé d'interpellation qui montre que Voltaire s'adresse directement à Adam en utilisant l'imparfait. "Que faisais-tu dans les jardins d’Éden ?
Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?
Caressais-tu madame Ève, ma mère ? "
Voltaire est aussi très ironique dans sa façon de parler, et dans le ton qu'il emploi.

10. t.franck

18 janvier 2017 | 11:47

Voltaire définit le bnheur par son époque son temps" aux plaisirs de ce monde.O le bon temps que ce siècle de fer !"

11. Alexandre

18 janvier 2017 | 11:47

Voltaire utilise des personnifications comme il dit dans le vers "des plaisirs nouveaux.

L’or de la terre et les trésors de l’onde2,

Leurs habitants3". Ici il personnifie les poissons en leurs donnant une nature humaine et qui montre le bonheur de Voltaire qui explique qu'il est bien avec son temps et qu'il montre aussi le début de la science où on commence à s'intéresse à d'autre chose que la nature humaine et qu'on est bien au siècle des lumières avec l'arriver de nouvelle science

12. alice

18 janvier 2017 | 11:48

Dans les questions que Volatire pose,

"Que faisais-tu dans les jardins d’Éden ?

Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?
Caressais-tu madame Ève, ma mère ?"

il s'adresse directement à Éden.

Dans le texte les verbes sont au présent de l'indicatif sauf dans les questions ou les verbes sont à l'imparfait.

13. Stephanie.C

18 janvier 2017 | 11:50

Voltaire se moque beaucoupe de la religion et il nous fait comprendre que Adam et Eve sont sale, il dit "Avouez-moi que vous aviez tous deux, les ongles longs, un peu noirs et crasseux" et ducoup ça nous donne des mauvaises idèes sur la bible

14. Arthur

18 janvier 2017 | 11:51

Le bonheur chez voltaire n'est pas le même bonheur que chez Rousseau, c'est l'instant présent qui intéresse Voltaire ainsi que le futur et non son passé!
"Regrettera qui veut le bon vieux temps"
L'avancement de l'humanité et des nouvelles inventions font également son bonheur:"Mère des arts et des heureux travaux,

Nous apporter, de sa source féconde,

Et des besoins et des plaisirs nouveaux."

15. alice

18 janvier 2017 | 11:54

il y a une anaphore de "et".
"Et l’âge d’or1, et le règne d’Astrée,

Et les beaux jours de Saturne et de Rhée,

Et le jardin de nos premiers parents ;"

16. Ivana

18 janvier 2017 | 11:56

Le bonheur de Rousseau est perdu contrement à celui de Voltaire qu'est dans l'instant présent.
Rousseau fait de la nature une amie pour combler sa solitude alors que Voltaire, lui la dégrade en se moquant de monde d'Eden.
Le passé de Rousseau est heureux mais le passé de Voltaire est malheureux et son présent heureux.

17. alice

18 janvier 2017 | 11:57

Rousseau avait des remors dans "Les Confessions" mais Voltaire lui est enthousiasme dans son texte.

18. aurelie

18 janvier 2017 | 11:57

Voltaire definit le bonheur comme l'instant où il vie maintenant car il dit "Moi, je rends grâce à la nature sage
Qui, pour mon bien, m’a fait naître en cet âge(…)",cela nous montre que voltaire est plus dans le présent que dans le passé, et se permet même de provoquer "son bon père". Voltaire nous montre bien dans ce texte qu'il est un peu "carpe diem" (vivre au jour le jour), on voit également qu'il très matérialiste "Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde.
O le bon temps que ce siècle de fer !
Le superflu4, chose très nécessaire"

19. Stephanie.C

18 janvier 2017 | 11:57

Comme Voltaire se moque de la bible, il nous donne une idèes degradante de celle-ci, Voltaire meprise la religions.

20. Alexandre

18 janvier 2017 | 11:58

Le bonheur de Voltaire est l'évolution de la science et de nouveaux matériaux comme il dit " le bon temps que ce siècle de fer !". Mais maintenant ilS sont à l'âge d'or et l'arrivé de ces nouveaux matériaux montre le bonheur de Voltaire et ces çà le bonheur selon Voltaire c'est l'évolution.

21. Solene.M

18 janvier 2017 | 11:58

Pour Voltaire , la nature n'a pas la même valeur que pour Rousseau, Voltaire "est dans le luxe"
Comme il le dit "Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde.
O le bon temps que ce siècle de fer !"

22. Kilian.rdgs

18 janvier 2017 | 11:58

D'après Voltaire, ce nouveau siècle est comme un luxe par rapport au siècle d'avant.
"Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde"
Il ne fait que valoriser le plaisir Humain, et l'avancée de l'industrialisation en y oubliant la nature.

23. Lisa.Arb

18 janvier 2017 | 12:36

Pour Voltaire le bonheur est quelque chose qui se vit dans l'instant présent et il fait bien comprendre que ça ne sert à rien de vivre dans le passé, qu'il faut vivre avec notre temps. Et surtout avec les nouvelles découvertes que ce siècle apporte car pour lui être heureux c'est aussi avoir du matériel et même du matériel que ne sert à rien "Le superflu, chose très nécessaire".

24. ronan hebert

18 janvier 2017 | 12:37

je pense que Voltaire est plongé dans un monde de bonheur et que un rien peut le rendre heureux notamment avec l'antithèse ulisée :"Le superflu , chose très nécessaire".

25. mehdi

18 janvier 2017 | 12:42

A travers ce poéme il en déduit que le bonheur est de ne pas vivre dans le passé et surtout de ne pas regretter celui ci car notre future est notre présent et sera notre passé voila ce conclu voltaire le bonheur est de ne pas regretter son passé et jouirs du présent

26. sophia

18 janvier 2017 | 12:43

Pour Voltaire le bonheur appartient a l'ancien temps il aime cette époque pour Voltaire est une sorte d'amusement il fait ce qu'il veux au contraire de Rousseau qui écrit son bonheur et lui le definit comme etant un état de beatitude que ce bonheur est fragile et que c'est une vie ordinaire.

27. ronan hebert

18 janvier 2017 | 12:45

je pense qu'avec l'anaphore de "et" au début du texte veut nous montrer le nombre de chose que les gens pensent losqu'ils pensent au passé et donc sont désespoir en voyant les gens pensés au passé

28. ismael

18 janvier 2017 | 12:45

la difference entre Voltaire et Rousseau c'est que Voltaire ne regrette pas dutout le passé contrairement a Rousseau qui se lamente sur son sort et qui repensse à ses souvenirs. La grande force de Voltaire c'est que qu'importe le monde ou il vit il sera heureux

29. Benito Daniel

18 janvier 2017 | 12:46

La prof nous a dit que Lamartine avait lu Voltaire et s'était inspiré des ses textes , mais là Voltaire s'en moque de la nature et prefère l'Humain alors que Lamartine se sert de la nature comme confidente , une mère , un témoin .

30. prof

18 janvier 2017 | 12:47

Mais non! J'ai dit que Lamartine s'était inspiré de Rousseau, pas de Voltaire!

31. philippe

18 janvier 2017 | 12:47

d'après voltaire , le siècle de fer comme il l'appel est le siecle le mieux car il le compare au siecle de l age de l or et surtout il se permet de pouvoir le critiqué en disant que dans se siele on n etait pas propre donc je pense que voltaire n est pas comme Rousseau a regarder derriere lui par rapport a sont bonnheur je trouve plustot que Voltaire a un bonheur quotidien et surtout un bonheur materiel car quand il se plein du siecle de l age dor il se plein plutot des materiaux de l epoque je pense

32. Lisa.Arb

18 janvier 2017 | 12:47

Contrairement à Rousseau qui voit le bonheur comme quelqlue chose de difficile à trouver dans le présent, Voltaire nous présente un bonheur qui est basé sur le ton de l'ironie en s'adressant par exemple à Adam en le ridiculisant: "Mon cher Adam, mon gourmand, mon bon père,

Que faisais-tu dans les jardins d’Éden ?

Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?

Caressais-tu madame Ève, ma mère ?

Avouez-moi que vous aviez tous deux

Les ongles longs, un peu noirs et crasseux,

La chevelure un peu mal ordonnée,

Le teint bruni, la peau bise5 et tannée."
En parlant comme cela il décridibilise la réligion et tous ses textes.

33. Kristen.D

18 janvier 2017 | 12:50

Contrairement à Rousseau qui situais son bonheur au passé, Voltaire, lui vit dans le présent. Il dis que le jardin de adams et eve n'est pas le vrai paradis et que le paradis réel est en ce moment meme avec les innovation technologique: "m’a fait naître en cet âge", "Mère des arts et des heureux travaux,
Nous apporter, de sa source féconde,
Et des besoins et des plaisirs nouveaux".

34. Benito Daniel

18 janvier 2017 | 12:50

Je suis d'accord avec toi , Lisa !

35. nathan

18 janvier 2017 | 12:51

Tout d'abord il y a un première élément de comparaison entre Voltaire et Rousseau c'est que Voltaire a la joie de vivre (on peut dire qu'il est vivifiant)en comparaison avec Rousseau il est en constante dépression,il patoge dans le regret a tel point qu'il parle a ses propres souvenir(dans sa tête c'est comme si il arrivait a leurs donner une pré sence physique).

36. Emma.bgt

18 janvier 2017 | 12:51

@stephanie.C Je suis entièrement d'accord avec toi sur le fait que Voltaire est matérialiste. Voltaire est la parfaite opposition de Rousseau sur la conception du bonheur.

37. philippe

18 janvier 2017 | 12:53

@ismael je pense que ta reponse n est pas complette car je trouve surtout que la difference entre voltaire et rousseau est surtoutau niveau du besoin materiel qu'a besoin Rousseau et surtout que Voltaire ne se souci que de son bonheur quotidien du coup je pense qu il n ont pas le meme vue du bonheur

38. ronan hebert

18 janvier 2017 | 12:54

Voltaire était plus jeune que Rousseau lorsqu'ils ont écris leur conceptions du bonheur car Rousseau avait plus de 53 ans lorsqu'il a écris sont "les confessions" tandis que voltaire avait 42 ans lorsqu' il a écris sont poème peut étre que cette différence d'âge justifie cette conceptions du bonheur qui n'est pas la meme.

39. BEnito

18 janvier 2017 | 12:54

Je suis un peu confus , qu'est-ce que le bonheur ???
Voltaire voit le bonheur en rose "Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde" et Rousseau voit le mauvais côté et le bon côté

40. nathan

18 janvier 2017 | 12:55

Le bonheur selon Voltaire est qu'il y a aucune limite et que l'on peut faire tout pour se rendre heureux

41. anya

18 janvier 2017 | 12:55

Voltaire se fixe une images de la vie assez belle et sans problèmes il pense aprofiter de l'instant présent etdesnouveaux plaisir

42. Marion

18 janvier 2017 | 13:35

Je pense que le bonheur est propre à chacun, Voltaire a une vision du bonheur matérialiste "Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde."et Rousseau voit le bonheur dans les choses simple de la vie quotidienne.

43. enzo

18 janvier 2017 | 15:12

"Le superflu4, chose très nécessaire," cette phrase est une comparaison

44. Alice

18 janvier 2017 | 15:25

Des vers 1 à 4 il parle positivement de l'âge d'or, il exprime même des symbole de celui-ci t'elle que Le Règne d'Astre ou les beaux jours de Saturne et de Rhée.Mais plus nous allons descendre dans le texte plus il va dénigrer cette âge d'or. Il dénonce l'âge d'or comme quelque choses de mal, de nul alors que l’Âge d’Or est un état primordial où les hommes vivent sans souffrir ni vieillir, où la nature généreuse les dispense du travail, où règnent la paix et la justice ( enfin ceci est la définition de l'âge d'or liée a la religion.)
l'antiphrase :" Il est bien doux pour mon cœur très immonde" montre que Voltaire a conscience de critiquer la religion.
Sans oublié que la religion est l' institution la plus critiqué pendant l'époque des Lumières.

45. prof

18 janvier 2017 | 15:28

@Alice : belle analyse de la structure!

46. nathan

18 janvier 2017 | 16:14

Voltaire utilise une métaphore particulière qui est(L16) :"Le superflu4, chose très nécessaire" cela veut veut qu'il faut tous négligé pour être heureux selon Voltaire.

47. Solene.M

18 janvier 2017 | 21:18

Le bonheur n'est pas le même pour chacun , Rousseau voit le bonheur simplement, alors que le bonheur de Voltaire est matériel

48. Benito Daniel

19 janvier 2017 | 00:34

La repetition de "Et" au début du poème en prose est le signe que Voltaire veut montrer au lecteur l'importance du siècle de fer : " Et l'age d'or , et le règne d'Astrée
Et les beaux jours de Saturne et de Rhée
Et le jardin de nos premiers parents "

49. nathan

19 janvier 2017 | 15:41

@Solène.M je suis d'accord avec toi que chacun a une vision du bonheur qui lui est propre par (ex: Rousseau lui essaye désespérément de retrouver une époque perdu pour avoir le bonheur qu'il souhaite et Voltaire lui n'a pas besoin de tergiversé pour trouver ce bonheur

50. Alexandre

19 janvier 2017 | 20:03

Voltaire est très inspiré par l'arriver de nouveaux matériaux et de nouvelle technologie. Et ceci va montrer le bonheur de Voltaire comme il dit "Qui, pour mon bien, m’a fait naître en cet âge" et "Regrettera qui veut le bon vieux temps,

Et l’âge d’or" dans ces phrase Voltaire nous montre son bonheur sur son siècle et ses nouveauté. Il est heureux d'être née à ce siècle. Et si je peux me permettre une analyse personnel Rousseau a commencé à lancer le romantisme, je trouve que Voltaire lui aurait lancé le genre littéraire de la science-fiction. Voltaire est aussi intrigué qu'un écrivain de roman de science-fiction car lui aussi s’interroge sur ce qui saura notre futur et selon lui les merveilles que çà pourra nous offrir. Donc Voltaire, je trouve que son bonheur se trouve dans les nouvelle science et technologie comme un auteur de science-fiction trouve son bonheur dans des sciences toujours pas trouvé mais croît en l’existence de ces nouvelle science et le bonheur (ou malheur) que çà pourra apporter comme Voltaire la fait des siècle avant eu. Voltaire croît au changement et ces ce qui fait son bonheur.

51. anaelle.srs

19 janvier 2017 | 21:24

@Alexandre Personnellement je ne suis pas du tout d'accord avec toi.
Le genre Science-fiction est très particulier et très loin de ce qu' écrit Voltaire.Ce n'est pas parce-qu' il s’intéresse au futur et qu'il aime le luxe,que forcément il écrit de la SF.
Je trouve que cela n'a rien avoir,son courrant littéraire et la philosophie des Lumières...

52. anaelle.srs

19 janvier 2017 | 21:37

Dans ce texte écrit par Voltaire je trouve qu'il y a une forme d'ironie dans ses paroles,quand ce dernier s'adresse directement a Adam.
Adam représente tout de même le bonheur simple et vit dans un monde Utopique. Pourtant Voltaire l'interroge sur ce qu'il faisait là-bas :
"Mon cher Adam, mon gourmand, mon bon père,
Que faisais-tu dans les jardins d’Éden ?
Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?
Caressais-tu madame Ève, ma mère ?"

 Pour moi ça serait presque comme une forme de provocation.

Et il va même jusqu'à lui parler de son état physique,en commençant sa phrase par "Avouez que..." comme si il voulait faire avouer à Adam que même dans un monde Utopique rien n'est parfait:

   "Avouez-moi que vous aviez tous deux

Les ongles longs, un peu noirs et crasseux,
La chevelure un peu mal ordonnée,
Le teint bruni, la peau bise et tannée.
Sans propreté l’amour le plus heureux
N’est plus amour, c’est un besoin honteux.(…)"

  Cette extrait me prouve que Voltaire aime et a bien besoin du confort de son époque et que c'était cela qui le rendait heureux.
53. aurelie

20 janvier 2017 | 16:43

On a également en début du poème une anaphore du mot "et". On a l'impression que le bonheur de voltaire est tout le contraire du bonheur de rousseau. Par exemple pour Rousseau il aime tout ce qui est simple, ordinaire, quotidien alors que voltaire aime "des plaisirs nouveaux", "sert au luxe, "," Le superflu" ce qui montre qu'il n'a pas la même vision du bonheur avec Rousseau.

54. Benito Diampanga

20 janvier 2017 | 17:24

Dans le texte , Voltaire culpabilise Adam de ses faits dans l'age de fer

55. aurelie

20 janvier 2017 | 17:28

Quand on regarde bien la structure du poème voltaire veux comparer son bonheur avec celui d'Adam au paradis. Il parle du bonheur autre fois puis il parle de ce qui le rend heureux sur la terre et il finit même par des questions assez ironique pour montrer que son bonheur est mieux que celui de Adam "Le paradis terrestre est où je suis".

56. Alexandre

20 janvier 2017 | 20:35

@Anaelle.srs Je ne dit pas que voltaire écrit de la science-fiction mais qu'il a inspiré les grand auteur de la science-fiction comme Pierre Boulle ou Stephen King. Je sais que son genre littéraire est la philosophie des lumières. Mais c'est comme Rousseau, il écrivait dans le même genre que Voltaire mais il a commencé le courant romantique.

57. anaelle.srs

20 janvier 2017 | 22:43

@Alexandre je ne vois toujours pas le rapport entre Voltaire et Stephen King qui écrit plutôt des "livres d'horreur" à mon goût comme Carrie par exemple.
Je ne comprends pas en quoi un philosophe comme Voltaire aurait pu inspirer Stephen King.

58. nathan

21 janvier 2017 | 08:53

@Anaelle.srs Que veut tu dire quand tu dis Adam représente le bonheur simple ?

59. nathan

21 janvier 2017 | 08:56

@Alexandre de toute façon tous les grands auteurs se sont inspiré de quelqu'un pour crée leur propre style .(au niveau de la littérature je parle)

60. Emma.bgt

21 janvier 2017 | 09:00

Voltaire est très pessimiste particulièrement dans ce poème. Il nous dit que l'homme est misérable et à jamais voué à l’ignorance "Travaillais-tu pour ce sot genre humain ?".

61. Emma.bgt

21 janvier 2017 | 09:10

@Alice je suis d'accord avec toi, Voltaire affirme une philosophie de vie opposée à celle défendue par la religion en dénigrant l'age d'or comme tu dis, mais aussi en faisant de l'ironie en parlant d'Adam, Ève et les jardins d'Eden.

62. Kristen.D

21 janvier 2017 | 14:34

@Emma.bgt je ne suis pas entièrement d'accord avec toi. En effet voltaire nous dit que l'homme est misérable mais il dis aussi que lui est heureueux de vivre au tant d'aujourd'hui puisqu'il écrit "Moi, je rends grâce à la nature sage Qui, pour mon bien, m’a fait naître en cet âge".

63. Kristen.D

21 janvier 2017 | 14:46

@Anelle.srs, je suis d'accord avec toi sur le commentaire de @Alexandre. Je ne penses pas que Voltaire est lancé le genre littéraire de la science fiction puisque ceux qu'il dit n'a rien de "surnaturel". Aussi, je ne vois pas a quel moment Voltaire parle du futur: il parle d'un passé où les gens, selon lui, se trompaient sur la définition du bonheur et d'un présent où il vit le bonheur du siècle des lumières avec les inventions technologique.

64. Alexandre

21 janvier 2017 | 15:44

@Anaelle.srs Un auteur de science-fiction est un auteur qui s'imagine le futur qui soit bien ou pas. Voltaire lui accueille l'avenir généreusement comme ferait un auteur de science-fiction qui recherche son bonheur dans le futur. Certes certaines œuvre de science-fiction montre le malheur des gens mais Voltaire lui a inspiré des œuvres de science-fiction où notre futur serait heureux. Il montre son bonheur quand il passe dans une ère plus futuriste (pour son époque). Il dit "Il est bien doux pour mon cœur très immonde

De voir ici l’abondance à la ronde,

Mère des arts et des heureux travaux,

Nous apporter, de sa source féconde,

Et des besoins et des plaisirs nouveaux." Ici il nous montre qu'il est content de découvrir de nouveaux plaisirs et de nouveaux loisirs qui sont novateur ou amélioré. Un auteur de science-fiction nous montre une peur du future mais défois il nous montre le bonheur que serait l'arrivée de ces nouvelles technologies.

65. Ines

22 janvier 2017 | 10:48

Dans ce poème Voltaire définit le bonheur de façon matérialiste "tout sert au luxe, au plésir de ce monde.
Rousseau lui a une toute autre vision du bonheur. Pour lui le bonheur est les choses simple du quotidien.

66. philippe

22 janvier 2017 | 11:35

je suis d accord avec toi @ines mais je pense qu il n y a pas le meme contexte car il ne sont pas de la meme génération et surtout je pense que Voltaire n'a pas voulu copier le meme bonheur que Rousseau et donc a réussi a trouver une autre forme de bonheur qui lui est chere

67. prof

22 janvier 2017 | 11:44

Attention Rousseau écrit après Voltaire. Le corpus ne vous présente pas les textes dans l'ordre chronologique...

68. Stephanie.C

22 janvier 2017 | 11:52

On remarque que Voltaire montre une part de nostalgie face au bonheur. En effet, avant la vie sur Terre était dévouée à Dieu, donc les gens se moquaient bien du bonheur.
Voltaire fait référence à plusieurs mythes dont celui de l'âge d'or, qui se présente comme une période de paix et de bonheur pour les hommes.
Rousseau a un bonheur plus simple et l'associe à la nature tandis que Voltaire associe le sien à un bonheur matérialiste.

69. nathan

22 janvier 2017 | 13:52

Je trouve que Voltaire fait beaucoup allusion a des divinités antiques ou religieuse dans son texte (ex:"Mon cher Adam, mon gourmand, mon bon père"V17 ; "les jardins d’Éden"V18 ; "Caressais-tu madame Ève, ma mère "V20).

70. Lisa.Arb

22 janvier 2017 | 14:41

@Stephanie.C je ne suis pas complètement d'accord avec toi quand tu dis que Voltaire montre une part de nostalgie, je trouve plutôt que Voltaire se plaît très bien dans son siècle et qu'au contraire il se moque du passé et critique bien cette époque où les gens étaient très croyant. Il humilie la religion et en particulier le religion chrétienne en rentrant dans l'intimité d'Adam avec Eve quand il dit "Caressais-tu madame Ève, ma mère ?".

71. Ronan hebert

22 janvier 2017 | 15:22

Moi je pense qu'avec le texte de Voltaire et de rousseau au différentes époques je pense que le bonheur dépend de l'époque a la qu'elle on vie et aussi de l'âge que l'on n'a

72. anaelle.srs

22 janvier 2017 | 18:13

@Ronan et je rajouterai même,la manière doit on perçoit le monde. Ce qui change aussi la façon de concevoir le bonheur.

73. A.Mehdi

22 janvier 2017 | 19:06

A travers ce texte Voltaire veut peut etre montrer que l'homme donne toujours et s'attache plus au évenement passé et qui finalement nous menera a regretter les évenement présent avec des phrases nostalgique qu'on emploi sans y preter une réelle intention en fin de compte Voltaire nous enseingne que regretter ces fameux évenements "fabuleux" ne seront plus jamais réalisable dans les meme circonstances que le passé.Pour moi ce texte nous montre le cercle "vicieux" de la vie le futur sera notre présent et le présent sera notre passé

74. A.Mehdi

22 janvier 2017 | 19:23

Ce que Voltaire nous enseigne c'est que le présent n'est qu'une brèche entre le futur et le passé , cette fameuse brèche est l'essence meme de la vie on pourrait meme dire que c'est son ame , un proverbe dit que "Le temps que nous ne savons pas employer, tant qu'il dure, nous paraît une éternité, mais une fois passé, ce n'est plus qu'un moment dont le souvenir fugitif échappe à notre pensée"

75. Anya

22 janvier 2017 | 21:28

@ronan herbert je suis d'accord avec toi car On peut constater qu'entre Voltaire et Rousseau ils n'ont pas la même conception du mot bonheur cela peut s'expliquer par l'ecart de l'age donc de la génération mais aussi sur le fait que La religion prenait une grande la place dans la société a l'epoque se Voltaire donc la conception du bonheur etait tres breve ,Rousseau lui vit sa vie au jour le jour et profite de chaque unstant chaqe detaille de la vie sans pour autant se prendre la tete

Ajouter un commentaire

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant une syntaxe wiki simplifiée. Les liens ne sont pas autorisés.

Fil des commentaires de ce billet