Attention, la prochaine sortie aura lieu au théâtre de la Coupole, à Sénart. Vous avez rendez-vous sur place à 20h, le spectacle commence à 20h30. Vous devez vous y rendre par vos propres moyens. Impossible de rentrer ensuite en bus, le spectacle finit trop tard : il est donc IMPERATIF que vous vous organisiez en covoiturage pour rentrer tous en voiture, quitte à ce que certains fassent un détour pour ramener leurs camarades. Pas question que certains rentrent à pied jusqu'à la gare à minuit ! Organisez-vous donc entre vous de manière à ne laisser personne rentrer à pied ou en RER. Si besoin, contactez vos enseignants pour qu'ils vous trouvent quelqu'un dans le groupe qui puisse vous ramener.
« Les Russes ont une façon unique de mêler l’humour ravageur, le désespoir le plus profond à une drôlerie communicative. Avec Le Suicidé, c’est un parcours de vie qui nous est présenté, avec son chaos, ses accidents, ses luttes, son absurdité, son comique. »
Patrick Pineau, entretien pour le Festival d’Avignon, 2011.
MARgARiTA iVANoVNA. – Faites-nous plaisir‚ un petit verre‚ iégor Timoféïévitch.
iÉgoRouChKA. – Je bois absolument pas.
ALEXANDRE PÉTRoViTCh. – Pourquoi vous ne buvez pas‚ iégor Timoféïévitch ?
iÉgoRouChKA. – Par terreur de l’accoutumance.
ALEXANDRE PÉTRoViTCh. – où elle est‚ la terreur‚ là-dedans? Essayez voir.
iÉgoRouChKA. – Non‚ j’ai peur.
ALEXANDRE PÉTRoViTCh. – De quoi donc vous avez peur‚ iégor Timoféïévitch ?
iÉgoRouChKA. – Comment de quoi ? Ça peut arriver que‚ juste on s’accoutume‚ et pan – le socialisme arrive‚ or‚ sous le socialisme‚ il n’y aura pas de vin. Rame toujours‚ tiens‚ débrouille- toi à ce moment-là.
MARgARiTA iVANoVNA. – Juste un petit verre‚ un seul‚ un seul‚ pour les dames.
iÉgoRouChKA. – Entre autres‚ sous le socialisme‚ il n’y aura pas non plus de dames.
PougATChoV. – N’importe quoi. Comment un homme peut faire‚ sans les petites dames ?
iÉgoRouChKA. – Entre autres‚ sous le socialisme‚ il n’y aura pas d’hommes non plus.
ALEXANDRE PÉTRoViTCh. – Comment il n’y en aura pas ? Et qu’est-ce qu’il y aura donc ?
iÉgoRouChKA. – Des masses‚ des masses et encore des masses. une masse immense de masses.
Acte iii, scène 2, p. 113-114. Le Suicidé, Erdman