jtheoprof

Watch this video to learn more about unstressed/weak forms.

La vidéo est formatée (chaque écoute dure 2.17 minutes, 3 écoutes ponctuées de pauses d'une minute, puis 10 minutes pour rédiger en français votre résumé, jusqu'au bip final). Je vous joins le script ainsi que le vocabulaire pour vous aider en dessous parès la vidéo..

 Good luck!
 

(British Prime Minister Theresa May delivered this speech after London's attack on Wednesday 22 March, 2017) ‘I have just chaired a meeting of the Government’s emergency committee, COBRA, following the sick and depraved terrorist attack on the streets of our Capital this afternoon(…) ‘These events provide a particular reminder of the exceptional bravery of our police and security services who risk their lives to keep us safe. Once again today, these exceptional men and women ran towards the danger even as they encouraged others to move the other way. On behalf of the whole country, I want to pay tribute to them.’ (…) ‘The location of this attack was no accident. The terrorists chose to strike at the heart of our Capital City, where people of all nationalities, religions and cultures come together to celebrate the values of liberty, democracy and freedom of speech.’ ‘These streets of Westminster – home to the world’s oldest Parliament – are engrained with a spirit of freedom that echoes in some of the furthest corners of the globe. And the values our Parliament represents – democracy, freedom, human rights, the rule of law – command the admiration and respect of free people everywhere.’ ‘That is why it is a target for those who reject those values. But let me make it clear today: any attempt to defeat those values through violence and terror is doomed to failure. Tomorrow morning, Parliament will meet as normal. We will come together as normal. And Londoners – and others from around the world who have come here to visit this great City – will get up and go about their day as normal. They will board their trains, they will leave their hotels, they will walk these streets, they will live their lives.’ ‘And we will all move forward together - never giving in to terror, and never allowing the voices of hate and evil to drive us apart.’

Vocabulaire: To chair a meeting: présider une réunion Emergency: urgence Committee: comité Event: évènement To provide: fournir Reminder: rappel Bravery: courage Safe: en sécurité Once again : une fois encore towards : en direction de the other way : dans l’autre sens on behalf of : de la part de to pay tribute to: rendre hommage à to strike : frapper to come together : se rassembler freedom of speech: liberté d’expression to be engrained with: enraciné dans furthest: les plus lontains the rule of law: l’état de droit target: cible attempt: tentative doomed to failure: voué à l’échec to board a train: monter dans un train to move forward: aller de l’avant to allow: permettre hate: haine evil: le mal to drive us apart : nous séparer