L'impératif

Formation et emploi...

 

 

Formation de l’impératif positif

verbes réguliers

TÚ: on prend la terminaison du présent, et on enlève le -s final

-AR > hablar > hablas (présent) > habla (impératif)

-ER > comer > comes (présent) > come (impératif)

-IR > escribir > escribes (présent) > escribe (impératif)

 

USTED / NOSOTROS / USTEDES: on utilise la forme du subjonctif présent

 

-HABLAR > hable (USTED), hablemos (NOSOTROS), hablen (USTEDES)

-COMER > coma (USTED), comamos (NOSOTROS), coman (USTEDES)

-ESCRBIR > escriba (USTED), escribamos (NOSOTROS ), escriban (USTEDES)

 

VOSOTROS: on prend le verbe à l’infinitif, on enlève le -r final et on met un -d.

(il n y a pas de verbes irreguliers pour vosotros)

-hablar > hablad (VOSOTROS)

-comer > comed (VOSOTROS)

-escribir > escribid (VOSOTROS)

 

Formation de l’impératif négatif

NO + verbe au subjontif

HABLAR > no hables (tú), no hable (usted), no hablemos (nosotros), no habléis (vosotros), no hablen (ustedes)

COMER > no comas (tú), no coma (usted), no comamos (nosotros), no comáis (vosotros), no coman (ustedes)

ESCRBIR > no escribas (tú), no escriba (usted), no escribamos (nosotros), no escribáis (vosotros), no escriban (ustedes)

Verbes irréguliers

TÚ:

DECIR > di

HACER > haz

IR > ve

PONER > pon

TENER > ten

SALIR > sal

VENIR > ven

SER > sé

 

USTED / NOSOTROS / USTEDES: on utilise la forme du subjonctif présent

DECIR > diga (USTED), digamos (NOSOTROS), digan (USTEDES)

HACER > haga (USTED), hagamos (NOSOTROS), hagan (USTEDES)

IR > vaya (USTED), vayamos (NOSOTROS), vayan (USTEDES)

SABER > sepa (USTED), sepamos (NOSOTROS), sepan (USTEDES)

PONER > ponga (USTED), pongamos (NOSOTROS), pongan (USTEDES)

TENER > tenga (USTED), tengamos (NOSOTROS), tengan (USTEDES)

SALIR > salga (USTED), salgamos (NOSOTROS), salgan (USTEDES)

VENIR > venga (USTED), vengamos (NOSOTROS), vengan (USTEDES)

SER > sea (USTED), seamos (NOSOTROS), sean (USTEDES)

 

Emplois

Emploi de l'impératif positif: il s’utilise pour exprimer un ordre, un conseil

pon en orden tu habitación

recicla para proteger el planeta

Emploi de l'impératif négatif: il s’utilise pour exprimer une interdiction

no comas tanta pizza

 

Exemples : verbes à l'impératif

 

 

CANTAR

BEBER

VIVIR

SER

TENER

VENIR

Tú (tutoiement)

canta

bebe

vive

ten

No vengas

Usted (vouvoiement)

cante

beba

viva

sea

tenga

No venga

Nosotros

cantemos

bebamos

vivamos

seamos

tengamos

No vengamos

Vosotros (tutoiement)

cantad

bebed

vivid

sed

tened

No vengáis

Ustedes (vouvoiement)

canten

beban

vivan

sean

tengan

No vengan

 

 

 

Enclise à l’impératif: les pronoms se placent à la fin du verbe.

Ex: comer + lo > cómelo (mange-le)

Ex: cantar + le > cantadle (chantez-lui)

 

Modifications dues aux pronoms enclitiques:

 

-le -s final de la 1° personne du pluriel disparaît quand il est suivi de -nos ou de -se

Ex: olvidemos + nos > olvidémonos (oublions)

Ex: digamos + se lo > digámoselo (disons-le-lui)

*le pronom «le» (COI) devient «se» lorsqu’il est utilisé devant un COD

 

-le -d final de la 2° personne du pluriel disparaît quand il est suivi de -os

Ex: levantad + os > levantaos (levez-vous)

Ex: decidid + os > decidíos (decidez-vous) *l'accent écrit sur le dernier -i (voyelle faible) permet de séparer les deux voyelles en deux syllabes distinctes. (de-ci-dí-os)

sauf pour le verbe «ir» qui conserve le -d

Ex: id + os > idos (allez-vous-en)

 

L'emploi de pronoms enclitiques ne modifie pas l'accentuation tonique de la forme verbale conjuguée. Cependant, l'accent écrit peut apparaître conformément aux règles d'accentuation (les mots accentués sur l'antépénultième syllabe ont toujours un accent comme «América»).

Ex: compra + me > cómprame (achete-moi)

Ex: da + me > dame (donne-moi)

Ex: da + me + lo > dámelo (donne-le-moi)