Bericht meines Sprachaufenthalts
Dieses Jahr von dem 17.06 bis dem 01.06 war ich bei Lea Seidl, die im Rain wohnt. Ich bin mit ihr in das Donauwörth Gymnasium gegangen, das im Donauwörth liegt (eine Stadt in der Nähe von München, im Bayern). Wir brauchen ungefähr 40 Minuten, um in das Gymnasium zu gehen. Also war es weniger anstrengend als in Frankreich. Ich brauche mehr als eine Stunde. Außerdem haben die deutschen Schüler weniger Stunden als ich.
Es gibt ungefähr 170 Lehrer und Lehrerin für 1400 Schüler und 45 Klassen. Die Schüler können Sprachen (Französisch, Latein, Spanisch, Englisch oder Griechische), Wirtschaft oder Naturwissenschaft als Schwerepunkt wählen. Lea hat Wirtschaft und Französisch gewählt. Es gibt auch vielen Aktivitäten wie Schach-AG, Tutoren, Music-Hall, Chor, Theater, Fußball, Big Bang, oder Bewegung Kunst. Also kann man vielen Dingen machen. Das Gymnasium ist relativ alt. Es wird im Jahre 1889 gegründet und war erst eine Lateinschule nur für reichen Jungen. Die ersten Mädchen sind nur im Jahre 1920 in der Schule gekommen. Das Gymnasium war erst nicht, wo es heute liegt und 1952 wird es am heutigen Standort neu gebaut.
Ich habe das Gymnasium sehr groß gefunden und war erst ein bisschen verloren. Aber nach den ersten Tagen war es besser. Das Gymnasium ist tatsächlich viel grösser als das DFG. Die Schüler waren freundlich aber wir haben nicht viel Zeit, um zu sprechen. Die Lehrer waren auch neugierig und stellen mir viele Fragen über Frankreich und die Schule in Frankreich. Sie waren an die Austauche gewöhnt.
Ich hatte die gleichen Fächer als in Frankreich aber es gab auch anderen wie Wirtschaft. Es war das komplizierte Fach, weil ich die Begriffe auch nicht in Französisch verstand. Außer Wirtschaft waren auch Physik und Chemie sehr schwer für die gleichen Gründe. Im Gegenteil waren Französisch und Englisch sehr einfach. Aber ich habe bemerkt, dass die Sprachunterrichte sehr unterschiedlich zwischen Frankreich und Deutschland sind. Es ist einfacher in Deutschland, die Lehrern helfen viel die Schüler und die Schüler machen nicht viel (meiner Meinung nach). Die Mathematik und Erdkunde Unterrichte waren wie meine Unterrichte. (Dieses Jahr hatte ich Mathematik und Geschichte in Deutsch). Deswegen war es auch sehr einfach. Aber im Allgemein waren die Unterrichte sehr unterschiedlich als meine Unterrichte. Es gab viel Gruppenarbeit und am Anfang jedes Unterrichts eine Befragung über der letzten Lektion.
Zum Schluss war es sehr interessant. Das deutsche Leben (außer die Schule) ist sehr unterschiedlich. Die Denkweise ist nicht das gleich und für diesen Grund mag ich lieber Deutschland. In Deutschland sind die Leute vertrauensseliger und entspannter. Ich habe viele Vokabeln gelernt und auch Vokabeln, das man jedes Tag benutzt, was ich nicht viel im Schule gelernt hat. Ich habe auch mit dieser Familie viele Dinge gemacht (anders als in die Schule gehen): Ich habe München besichtigt… Also ich bin sehr zufrieden. Auch wenn es manchmal schwer war, um alles zu verstehen. Tatsächlich ist der bayerische Dialekt sehr schwer. Außerdem ist es sehr unterschiedlich im Deutschunterricht zu sprechen als in die „Realität“ zu sprechen, weil man die Wörter selbst finden muss. (Im Deutschunterricht lernen wir oft Vokabeln über das Thema, bevor wir sprechen).