Après être parti de la forêt, Duke ne voulait plus retourner au cirque et il est allé chez Spike. Il a passé toute la nuit chez lui. Le lendemain matin, à 8 heures 30, Duke a dit au revoir à son ami Spike et il est parti.

Quant à Oregon, depuis qu ' il est parti là où ils ont dormi, lui et Duke, il est parti à la recherche de sa famille. Quelques minutes plus tard, de loin, Oregon a aperçu son grand-père. Il n ' a pas hésité à aller le saluer. Il lui demande s ' il a vu ses parents. Son grand – père lui a dit : « Je crois que je les ai vus partir par là. » Oregon l ' a remercié.

Quant à Duke, il a marché jusqu ' à une cabane. Il a reconnu sa cabane !!! Il frappe à la porte. Toc, toc, toc. Son père ouvre la porte puis il entre. Alors, il voit ses frères et toute sa famille. Une semaine plus tard, Duke est avec toute sa famille.

Tout à coup, l ' un de ses frères voit un ours. Et il dit « Regardez, un ours ! » et Duke le reconnaît immédiatement.

C ' était bien Oregon !!!

Depuis ce jour – là, Oregon et Duke se voient tous les jours.