La mise en scène était quelque peu surprenante. L'aspect musical était présent avec Zobeida, qui représentait à la fois le coryphée et le chœur, un percussionniste, une violoniste et un guitariste en permanence sur la scène ; la partition était résolument contemporaine et extériorisait de ses étranges accents les bouleversements de l'héroïne.