Blog de l'UPE2A du Collège Jean Jaurès

Ce blog est un espace de partage et d'échange, destiné aux élèves de l'UPE2A du collège Jean Jaurès de Poissy.

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche


03/12/2016

Les mois

  • Les mois de l'année

Cliquez ici!

Les jours

  • Les jours de la semaine

Cliquez ici!

L'alphabet

  • L'alphabet:

Cliquez ici!

Les jours

  • Les jours de la semaine:

Cliquez ici!

L'alphabet

  • L'alphabet:

Cliquez ici!

Les mois

  • Les mois de l'année:

Cliquez ici!

16/06/2016

Rencontre avec les jeunes élèves d'UPE2A

Bonjour,

Aujourd'hui nous sommes jeudi 16 juin 2016. Nous avons fait une sortie à l'école Flaubert avec notre professeur de CLA Mme PESTEL. Nous sommes allés voir les élèves de CLA en primaire. Les élèves de l'école Thorez étaient invités aussi. Ils se sont présentés, ils ont dit leurs noms, leurs classes, ils ont fait une poésie, ils nous ont expliqué comment ils ont travaillé. Après, nous aussi nous sommes allés au tableau pour nous présenter. Certains d'entre nous sont allés au tableau pour présenter notre collège et répondre aux questions sur le collège.

                                          Fanta, Yacine, Mahmoud, Adama, Hamady, Qing Hao

 

 

DSC01589.JPG
Une petite vidéo de présentation, juin 2016

 

DSC01585.JPG
Gnanssa et Beatriz, juin 2016

 

DSC01581.JPG
Sadam, juin 2016

 

D'autres photos à venir...

 

Le 9 mai en Russie

Bonjour,

Je présente une grande fête de Russie, c'est le 9 mai. C'est la fête de la victoire de la 2ème guerre mondiale, comme en France. Pourquoi le 9 mai? Parce que le document de la capitulation de l'Allemagne est arrivé en Russie le 9 mai. Chaque fois, le 9 mai en Russie commence la parade et dans chaque ville, c'est pareil. Et tout le monde a des rubans avec des lignes oranges et noires, et à la télévision pendant les 3 jours suivants sont montrés des films militaires. En Russie cette fête est comme la Nouvelle Année.

                                              Aleksandr

Traduction de "Machi bhalhom"

Nous avons traduit une chanson marocaine que nous aimons bien. C'est "Machi bhalhom" d'Amine Aminux.

 

Les gens sont tous les mêmes mais toi tu n'es pas comme eux.

Si tu as envie, je vais faire comme tu veux parce que tu es belle.

C'est vrai, toi tu n'es pas comme eux (x4)

Mais, ma belle, tu peux danser.

Quand ils parlent, les gens me font mal à la tête.

Mais on n'a pas le même rêve.

Tu n'as pas peur d'elle, parce que toi aussi tu sais bien danser, mieux qu'elle.

D'abord, va danser avec ta copine.
Mais nous ne sommes pas comme eux.

Nous aussi nous savons bien danser.

Quand ils parlent, ils me font mal à la tête.
Tu vois, d'abord elle danse avec toi.

C'est vrai, toi tu n'es pas comme eux.

 

Vous pouvez l'écouter ici!

N'hésitez pas à proposer votre traduction en commentaire.

Salima, Hounaida et Mahmoud

 

Le match France - Albanie

LE MATCH FRANCE - ALBANIE DU 15 JUIN 2016

J'ai regardé le match de la France contre l'Albanie. A la première mi-temps, ce n'était pas bien mais à la deuxième mi-temps c'était très bien! Dans les dernières minutes, les Français ont marqué le premier but, c'est Griezman qui a marqué le premier but, juste après Payet a marqué le deuxième but pour la France. Allez les bleus ! Le match était bien!

                                                              KAMEL

- page 3 de 5 -