Hayo,un garçon de 11 ans et sa soeur Ogino qui à treize ans.

Il habite à Kyoto qui fut de 794 jusqu'en 1868, la capitale du Japon.

Leurs parents possèdent un ryokam un petit hôtel traditionnel au Japon. Leur hôtel est entiérement construit en bois. Il y a14 chambres dans leur hotel, près de chaque chambre il y a un petit salon ou les hôtes peuvent prendre le thé et manger assis sur des coussins.

La particularité du ryokam c'est que l'on dort uniquement sur des futons, des matelas traditionnels qui sont poses à même le sol.

A Kyoto le ryokam de Hayo et Ogino est très connu car c'est l'un des plus anciens. La ville de Kyoto est très proche de deux autres très grandes villes Kobe et Osaka. De nos jours Kyoto est célèbre car c'est la que c'est déroulé une importante conférence en 1997 qui à donné naissance au protocole de Kyoto vissant à lutter contre le réchauffement du climat et la population dans le monde.

Sarah et Nathaniel