Formation : Comment aider les élèves allophones dès la maternelle
Par Isabelle perrin le 17 novembre 2017, 15:02 - Lien permanent
Le bilinguisme en question
Accueillir les parents d'élèves allophones
La semaine des langues
Les albums traduits
Les jeux
Des ressources Eduscol et CANOPE
Accueillir les parents d'élèves allophones :
- Livret d'accueil de Garges livret_d_accueil.docx
- Des livrets d'accueil bilingues ( traduits en tamoul, albanais, turc...) sont disponibles avec une version audio sur le site : http://eduscol.education.fr/cid59114/ressources-pour-les-eana.html. Exemple livret d'accueil en tamoul : ENAF_depliantTamoul_545121.pdf
La semaine des langues :
- Un exemple de projet pédagogique Semaine_des_Langues_topo_Daudet__La_Fontaine.doc
- Les affiches : un mot - des langues
- La boite à histoire Projet-Boite-a-histoires-Cycle-1.pdf
Les albums traduits Bon_appetit_monsieur_lapin_-_arabe.pdf
Les jeux
- Jeux : les cartes Maman-bébé :flash_cards_arabe.doc
- Jeux des animaux :loto_bengali_2_planches.pdf
Des ressources Eduscol et Canopé
RA16_langues_vivantes_creer_environnement_564686_3_.pdf
langue_du_monde_au_quotidien_cycle_1.pdf
langue_du_monde_au_quotidien_cycle_2.pdf
langue_du_monde_au_quotidien_cycle_3.pdf
L'association DULALA est un pôle national de ressources et formation sur le bilinguisme et l'
Vous trouverez :
- Des vidéos sur le bilinguisme.
- Des actions pédagogiques autours des langues comme la boîte à histoires, etc...