Je renvoie les Terminales en particulier -mais cela peut intéresser tous les élèves de l'option- sur une page intéressante du site "Agôn" consacré à la question de la traduction de théâtre : http://agon.ens-lyon.fr/index.php?id=2163#tocto1n2

 

AU CDI, vous trouverez un DVD très intéressant : "Jean-Michel Desprats traduit Shakespeare" avec des extraits de Mac Beth en guise d'illustration. Cote : DVD 119 A voir absolument !